{"id":67286,"date":"2023-12-11T12:34:02","date_gmt":"2023-12-11T11:34:02","guid":{"rendered":"https:\/\/1mal1japan.de\/rezepte\/a-sweet-treat-make-your-own-matcha-dorayaki-with-anko-and-matcha-buttercream\/"},"modified":"2026-06-12T13:28:33","modified_gmt":"2026-06-12T11:28:33","slug":"a-sweet-treat-make-your-own-matcha-dorayaki-with-anko-and-matcha-buttercream","status":"publish","type":"rezept","link":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/a-sweet-treat-make-your-own-matcha-dorayaki-with-anko-and-matcha-buttercream\/","title":{"rendered":"A sweet treat: make your own matcha dorayaki with anko and matcha buttercream!"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-left is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-font-size is-style-fill\" style=\"font-size:14px\"><a class=\"wp-block-button__link has-background\" href=\"#rezept\" style=\"background-color:#ff3333\">Go to recipe \u2193<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Are you ready to treat your taste buds to a touch of Japan? Discover the secret of delicious Matcha dorayaki: two soft, fluffy pancakes meet a sweet filling of anko and creamy Matcha buttercream. This harmonious blend of traditional Japanese flavours and the fresh note of Matcha is a real treat for any lover of Japanese cuisine.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Follow this simple recipe and create your own perfectly balanced Matcha dorayaki at home. Let yourself be enchanted by the combination of sweetness and the subtle bitterness of Matcha \u2013 an experience that will broaden your culinary horizons. Enjoy this sweet temptation!<\/p>\n\n<!--more-->\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Rezeptbild.jpg\" alt=\"Matcha Dorayaki recipe image\" class=\"wp-image-35830\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Rezeptbild.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Rezeptbild-200x300.jpg 200w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Rezeptbild-683x1024.jpg 683w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Rezeptbild-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Today I\u2019d like to introduce you to a very special recipe: Matcha Dorayaki. These small, fluffy Japanese pancakes are filled with a tempting combination of anko and a delicate matcha buttercream. What makes this recipe special? Even the batter for the dorayaki contains matcha, making them a true green tea experience.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-was-ist-matcha\">What is Matcha?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Before we start with the recipe, a few words about the star of today\u2019s show: Matcha. This fine green powder, made from ground tencha leaves, is at the heart of Japanese tea culture. Known for its intense flavour and numerous health benefits, Matcha has found its way from traditional Japanese tea ceremonies into our modern kitchens.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Japan, Matcha is more than just a drink. It is a symbol of harmony, respect and tranquillity. The traditional Japanese tea ceremony celebrates these values. Today, Matcha is an integral part of modern Japanese cuisine and is used in many desserts and drinks.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The quality of the Matcha powder is crucial to the taste of your dorayaki. Make sure to use high-quality Matcha, which has a delicate, slightly sweet flavour and a bright green colour.<\/p>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d0f0118 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:3px;background-color:#fedfe1;padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:5px;padding-left:20px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-0991a0eb wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:60px;padding-bottom:0;padding-left:60px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<div class=\"wp-block-group has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:3px;background-color:#b5495b\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<p class=\"has-text-align-center has-ast-global-color-5-color has-text-color has-link-color wp-elements-69af936fda9974fff1c9c37937a86ca2 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);font-size:16px\">CUSTOMER FAVOURITE<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div data-block-name=\"woocommerce\/single-product\" data-product-id=\"18121\" data-wp-context=\"woocommerce\/products::{&quot;productId&quot;:18121,&quot;variationId&quot;:null}\" data-wp-interactive=\"woocommerce\/single-product\" class=\"wp-block-woocommerce-single-product woocommerce\">\n<div class=\"wp-block-columns has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3d7823e3 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-radius:3px;background-color:#ffffffc9;padding-top:20px;padding-right:30px;padding-bottom:20px;padding-left:30px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\"><div style=\"position:relative;\"><div data-block-name=\"woocommerce\/product-image\" data-height=\"\" data-is-descendent-of-single-product-block=\"true\" data-sale-badge-align=\"left\" class=\"wc-block-components-product-image wc-block-grid__product-image wc-block-components-product-image--aspect-ratio-auto wp-block-woocommerce-product-image\"><a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/matcha-kulinarisch\/\" style=\"\" data-wp-on--click=\"woocommerce\/product-collection::actions.viewProduct\"><div data-block-name=\"woocommerce\/product-sale-badge\" class=\"wp-block-woocommerce-product-sale-badge \"><div class=\"wc-block-components-product-sale-badge alignleft wc-block-components-product-sale-badge--align-left\" style=\"\"><span class=\"wc-block-components-product-sale-badge__text\" aria-hidden=\"true\">Sale<\/span><span class=\"screen-reader-text\">Product on sale<\/span><\/div><\/div><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Kochmatcha-3.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_single size-woocommerce_single\" alt=\"Matcha 30 g \u2013 japanisches Gr\u00fcnteepulver f\u00fcr Tee &amp; K\u00fcche | Otsuka Seicha\" data-testid=\"product-image\" data-image-id=\"62089\" style=\"object-fit:cover;\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Kochmatcha-3.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Kochmatcha-3-300x300.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Kochmatcha-3-150x150.jpg 150w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Kochmatcha-3-768x768.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Kochmatcha-3-600x600.jpg 600w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Kochmatcha-3-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><div class=\"wc-block-components-product-image__inner-container\"><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-43722905 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\"><h2 style=\"font-size:25px;text-transform:none;padding-top:0;padding-bottom:0;margin-top:0;margin-bottom:0\" class=\"has-link-color wp-elements-681fbacb2e7265dfffb69de822ae9443 wp-block-post-title has-text-color has-ast-global-color-1-color\"><a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/matcha-kulinarisch\/\" target=\"_self\" >Matcha 30g (japanisches Gr\u00fcnteepulver, f\u00fcr Tee &amp; K\u00fcche)<\/a><\/h2>\n\n<div style=\"font-size:16px;padding-top:0;padding-bottom:0;margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:0\" class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Japanisches Matcha Pulver f\u00fcr Tee, Desserts &#038; Backen. Dieser Matcha von Otsuka Seicha ist ein fein gemahlenes Gr\u00fcnteepulver aus Japan mit intensivem Aroma und leuchtend&hellip; <\/p><\/div>\n\n<div data-block-name=\"woocommerce\/product-price\" data-is-descendent-of-single-product-block=\"true\" data-style=\"{&quot;spacing&quot;:{&quot;margin&quot;:{&quot;top&quot;:&quot;0px&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;0px&quot;,&quot;left&quot;:&quot;0&quot;,&quot;right&quot;:&quot;0&quot;}}}\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0;margin-right:0;margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0;margin-right:0\" class=\"wp-block-woocommerce-product-price\" ><div class=\"wc-block-components-product-price wc-block-grid__product-price\" >\n\t\t\t\t\t<del aria-hidden=\"true\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&euro;<\/span>8,99<\/bdi><\/span><\/del> <span class=\"screen-reader-text\">Original price was: &euro;8,99.<\/span><ins aria-hidden=\"true\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&euro;<\/span>6,99<\/bdi><\/span><\/ins><span class=\"screen-reader-text\">Current price is: &euro;6,99.<\/span>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\n<div data-block-name=\"woocommerce\/add-to-cart-form\" class=\"wp-block-add-to-cart-form wc-block-add-to-cart-form wc-block-add-to-cart-form--input wp-block-woocommerce-add-to-cart-form\" ><p class=\"stock in-stock\">In stock<\/p>\n\n\t\n\t<form class=\"cart\" action=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/matcha-kulinarisch\/\" method=\"post\" enctype='multipart\/form-data'>\n\t\t\n\t\t<div class=\"quantity\">\n\t\t<label class=\"screen-reader-text\" for=\"quantity_6a2c515c102c0\">Matcha 30g (japanisches Gr\u00fcnteepulver, f\u00fcr Tee &amp; K\u00fcche) quantity<\/label>\n\t<input\n\t\ttype=\"number\"\n\t\t\t\tid=\"quantity_6a2c515c102c0\"\n\t\tclass=\"input-text qty text\"\n\t\tname=\"quantity\"\n\t\tvalue=\"1\"\n\t\taria-label=\"Product quantity\"\n\t\t\t\tmin=\"1\"\n\t\t\t\t\tmax=\"73\"\n\t\t\t\t\t\t\tstep=\"1\"\n\t\t\tplaceholder=\"\"\n\t\t\tinputmode=\"numeric\"\n\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\/>\n\t<\/div>\n\n\t\t<button type=\"submit\" name=\"add-to-cart\" value=\"18121\" class=\"single_add_to_cart_button button alt\">Add to cart<\/button>\n\n\t\t\t<\/form>\n\n\t\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rezept-fur-matcha-dorayaki\">Recipe for Matcha Dorayaki<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Now that we\u2019ve learnt a bit about Matcha, let\u2019s get started with the recipe. With just a few ingredients and simple passages, you can bake these delicious dorayaki at home.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1214\" height=\"800\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Zubereitung.jpg\" alt=\"Matcha Dorayaki Preparation\" class=\"wp-image-35827\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Zubereitung.jpg 1214w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Zubereitung-300x198.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Zubereitung-1024x675.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Zubereitung-768x506.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Zubereitung-1200x791.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1214px) 100vw, 1214px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To make Matcha Dorayaki, first mix the egg, milk and honey in a bowl, then add this mixture to the dry ingredients: flour, Matcha, cornflour, baking powder and sugar. Fry the batter in a lightly oiled pan to make flat pancakes and cover them with a damp cloth after cooking.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For the Matcha buttercream, mix the butter, icing sugar and Matcha powder until you have a smooth cream. Spread each pancake with anko and the Matcha buttercream, cover with a second pancake and press the edges together lightly.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The finished dorayaki will keep longer if wrapped, but they taste best when fresh.<\/p>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-none uagb-block-a3dd8914\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-none uagb-block-89760efc\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-36793\" style=\"width:100px\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px.png 2000w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-300x300.png 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-1024x1024.png 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-150x150.png 150w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-768x768.png 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-1536x1536.png 1536w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-600x600.png 600w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-1200x1200.png 1200w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-none uagb-block-6d656dd4\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\" id=\"h-tipp\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px\">Tip<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\"><em><em>Serve your matcha dorayaki with a cup of traditionally prepared Matcha tea. This allows you to experience the full range of Matcha\u2019s flavours and immerse yourself in the world of Japanese tea culture.<\/em><\/em><\/p>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/section>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Matcha dorayaki are not only incredibly delicious, but also an expression of Japanese culture and its attention to detail. Whether as an afternoon snack or a special treat with tea \u2013 these little works of art are always a delight. Give them a try and let yourself be enchanted by the unique combination of sweet and bitter!<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I hope this recipe inspires you to discover and deepen your own love of Matcha.<strong> If you have any questions or would like to share your own experiences, please feel free to leave a comment below the recipe.<\/strong> I wish you lots of fun and success baking your own dorayaki!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns custom-container is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-bottom uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-b3d6a91e uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-6e48cc8d is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Rezeptbild.jpg\" alt=\"Matcha Dorayaki recipe image\" class=\"wp-image-35830\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Rezeptbild.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Rezeptbild-200x300.jpg 200w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Rezeptbild-683x1024.jpg 683w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Rezeptbild-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-b1ff52d9 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-matcha-dorayaki\">Matcha Dorayaki<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Makes 4 | 30 minutes | 503 kcal<\/strong><\/p>\n\n\n\n<a class=\"rezeptbutton rezeptbutton1 matomo_download\" href=\"http:\/\/1mal1japan.de\/Rezeptdruck\/Rezept_Matcha-Dorayaki_Druckansicht.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\ud83d\udda8\ufe0f Print PDF<\/a>\n  <a class=\"rezeptbutton rezeptbutton2\" href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?url=https:\/\/1mal1japan.de\/rezepte\/matcha-dorayaki\/&#038;media=https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/ 12\/Matcha-Dorayaki-Titelbild.jpg&#038;description=Sweet+temptation:+Bake+your+own+Matcha+dorayaki+with+anko+and+Matcha+buttercream!&#038;is_video=false\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\ud83d\udccc Save pin<\/a>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Two soft, fluffy pancakes meet a sweet filling of anko and creamy Matcha buttercream. This harmonious blend of traditional Japanese flavours and the fresh note of Matcha is a real treat for any lover of Japanese cuisine.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zutaten-4-stuck\">Ingredients (4 pieces)<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/cart\/?add-to-cart=11768,18121\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">* Add ingredients to basket \ud83e\ude84<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>1<\/strong> egg<br\/><strong>140 ml <\/strong>milk<br\/><strong>1 tsp <\/strong>honey<br\/><strong>135 g <\/strong>flour <em>(e.g. wheat)<\/em><br\/><strong>1 tsp<\/strong> Matcha <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/matcha-kulinarisch\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a>*<br\/><strong>15 g <\/strong>cornflour<br\/><strong>5 g <\/strong>baking powder<br\/><strong>40 g <\/strong>sugar<br\/><strong>1 tbsp<\/strong> oil<em> (e.g. rapeseed oil)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Filling<\/strong>:<br\/><strong>80 g <\/strong>anko (sweet red bean paste \u2013 <strong><a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/rezepte\/anko\/\" data-type=\"rezept\" data-id=\"7658\">to the recipe<\/a><\/strong>)*<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Matcha buttercream:<\/strong><br\/><strong>\u00bc tsp <\/strong>Matcha <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/matcha-kulinarisch\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a><br\/><strong>80 g <\/strong>soft butter<em> (at room temperature)<\/em><br\/><strong>80 g <\/strong>icing sugar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Useful tools:<\/strong><br\/>2-in-1 strainer &amp; skimmer <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/feinmaschiges-sieb\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zubereitung-30-minuten\">Preparation (30 minutes)<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-fb52f3cd uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-ace23623 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Zutaten.jpg\" alt=\"Matcha Dorayaki ingredients\" class=\"wp-image-35828\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Zutaten.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Zutaten-300x300.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Zutaten-150x150.jpg 150w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Zutaten-768x768.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Zutaten-600x600.jpg 600w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Zutaten-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-afab553e is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 1<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Ingredients <\/strong>for the homemade Matcha Dorayaki with sweet Anko filling<em> (see <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/rezepte\/anko-tsubuan\/\">recipe for Anko filling<\/a>).<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-default\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-756e1bbc uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-08db9069 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"636\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-2-Ei-mit-Honig-und-Milch-verruehren-scaled.jpg\" alt=\"Matcha Dorayaki passaggio 2 Whisk the egg with honey and milk\" class=\"wp-image-35831\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-2-Ei-mit-Honig-und-Milch-verruehren-scaled.jpg 636w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-2-Ei-mit-Honig-und-Milch-verruehren-768x3092.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-2-Ei-mit-Honig-und-Milch-verruehren-509x2048.jpg 509w\" sizes=\"(max-width: 636px) 100vw, 636px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-84c4028d is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 2<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Place the <strong>egg <\/strong>in a large bowl. Add the <strong>milk <\/strong>and the <strong>honey <\/strong>. Whisk everything together.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-134460f8 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-23116c83 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"2414\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-3-Mehl-und-Matcha-vermischen.jpg\" alt=\"Matcha Dorayaki Passaggio 3 Mix the flour and Matcha\" class=\"wp-image-35832\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-3-Mehl-und-Matcha-vermischen.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-3-Mehl-und-Matcha-vermischen-99x300.jpg 99w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-3-Mehl-und-Matcha-vermischen-339x1024.jpg 339w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-3-Mehl-und-Matcha-vermischen-768x2317.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-3-Mehl-und-Matcha-vermischen-509x1536.jpg 509w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-3-Mehl-und-Matcha-vermischen-679x2048.jpg 679w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-9756b98b is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">In a second bowl, <strong>sift the flour <\/strong>and <strong>Matcha <\/strong>. Also add <strong>cornflour<\/strong>, <strong>baking powder <\/strong>and <strong>sugar <\/strong>. Mix everything together well.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-eaa4f8a1 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-9b3c324e is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"2414\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-4-Teig-verruehren.jpg\" alt=\"Matcha Dorayaki step 4: mix the batter\" class=\"wp-image-35833\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-4-Teig-verruehren.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-4-Teig-verruehren-99x300.jpg 99w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-4-Teig-verruehren-339x1024.jpg 339w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-4-Teig-verruehren-768x2317.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-4-Teig-verruehren-509x1536.jpg 509w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-4-Teig-verruehren-679x2048.jpg 679w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-78c774e0 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 4<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Then add the egg and milk mixture from the previous step to the dry ingredients. Whisk everything together thoroughly until you have a <strong>smooth batter with no lumps<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-3323e27f uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-cc0b28f2 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-5-Pfanne-vorbereiten.jpg\" alt=\"Matcha Dorayaki Passaggio 5 Preparare la padella\" class=\"wp-image-35834\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-5-Pfanne-vorbereiten.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-5-Pfanne-vorbereiten-300x300.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-5-Pfanne-vorbereiten-150x150.jpg 150w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-5-Pfanne-vorbereiten-768x768.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-5-Pfanne-vorbereiten-600x600.jpg 600w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-5-Pfanne-vorbereiten-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-bd52e8ac is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 5<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Add half a spoonful of <strong>oil to a non-stick frying pan<\/strong> and spread it around the pan using a piece of kitchen paper or a pastry brush, so that a very <strong>light film<\/strong> forms. Heat the pan over a medium heat.<br\/><em>We will also need a damp cloth \u2013 so it\u2019s best to soak a clean kitchen towel now and wring it out well.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-1bd0d417 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-8534909d is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"2414\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-6-Pfannkuchen-backen.jpg\" alt=\"Matcha Dorayaki passaggio 6: Baking the pancakes\" class=\"wp-image-35835\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-6-Pfannkuchen-backen.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-6-Pfannkuchen-backen-99x300.jpg 99w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-6-Pfannkuchen-backen-339x1024.jpg 339w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-6-Pfannkuchen-backen-768x2317.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-6-Pfannkuchen-backen-509x1536.jpg 509w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-6-Pfannkuchen-backen-679x2048.jpg 679w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-c54e758a is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 6<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Using a ladle, pour a <strong>portion of the batter<\/strong> (approximately 1\/8 of the batter) into the pan and spread it into a flat circle. <em>Tip: Pour the batter into the pan from a height; this will help the pancake form a round shape. <\/em><br\/>Bake the pancake <strong>for 2 minutes<\/strong>, until lots of small bubbles appear on the surface and the edges start to dry out.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-754ac5ac uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-7fe63921 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"2414\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-7-Pfannkuchen-wenden.jpg\" alt=\"Matcha Dorayaki Passaggio 7: Flip the pancake\" class=\"wp-image-35836\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-7-Pfannkuchen-wenden.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-7-Pfannkuchen-wenden-99x300.jpg 99w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-7-Pfannkuchen-wenden-339x1024.jpg 339w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-7-Pfannkuchen-wenden-768x2317.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-7-Pfannkuchen-wenden-509x1536.jpg 509w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-7-Pfannkuchen-wenden-679x2048.jpg 679w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-6064e554 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Passaggio 7<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Now flip them carefully and gently, and <strong>bake for another minute<\/strong>. Remove the pancake from the pan and place it on a plate or a clean work surface. Cover with a damp tea towel. Continue until all the batter has been used up \u2013 the batter should be enough for 8 pancakes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-fa117947 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-16366a8a is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1607\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-8-Buttercreme-zubereiten.jpg\" alt=\"Matcha Dorayaki Step 8: Prepare the buttercream\" class=\"wp-image-35837\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-8-Buttercreme-zubereiten.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-8-Buttercreme-zubereiten-149x300.jpg 149w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-8-Buttercreme-zubereiten-510x1024.jpg 510w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-8-Buttercreme-zubereiten-768x1543.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-8-Buttercreme-zubereiten-765x1536.jpg 765w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-23a78326 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 8<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">While the dorayaki are cooling slightly, we\u2019ll prepare the<strong> Matcha buttercream<\/strong>. To do this, place the <strong>butter <\/strong>in a bowl and add the <strong>sifted icing sugar<\/strong>. Add the <strong>Matcha powder <\/strong>as well.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-4d4be9c1 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-23efcbed is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"2414\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-9-Buttercreme-verruehren.jpg\" alt=\"Matcha Dorayaki passaggio 9: mescolare la buttercream\" class=\"wp-image-35838\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-9-Buttercreme-verruehren.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-9-Buttercreme-verruehren-99x300.jpg 99w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-9-Buttercreme-verruehren-339x1024.jpg 339w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-9-Buttercreme-verruehren-768x2317.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-9-Buttercreme-verruehren-509x1536.jpg 509w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-9-Buttercreme-verruehren-679x2048.jpg 679w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-bf8afb4f is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>passaggio 9 Step<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Then mix everything vigorously with a mixer. <em>At first, there will just be loose lumps flying about, but just carry on \u2013 the mixture will come together and turn into a smooth cream!<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-5dbb3bf4 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-7f9c4732 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"2414\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-10-Creme-in-Spritzbeutel-fuellen.jpg\" alt=\"Matcha Dorayaki passaggio 10 Pipe the cream into a piping bag\" class=\"wp-image-35839\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-10-Creme-in-Spritzbeutel-fuellen.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-10-Creme-in-Spritzbeutel-fuellen-99x300.jpg 99w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-10-Creme-in-Spritzbeutel-fuellen-339x1024.jpg 339w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-10-Creme-in-Spritzbeutel-fuellen-768x2317.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-10-Creme-in-Spritzbeutel-fuellen-509x1536.jpg 509w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-10-Creme-in-Spritzbeutel-fuellen-679x2048.jpg 679w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-97dff985 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 10<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Fill the finished Matcha buttercream into a <strong>piping bag <\/strong>or a<em> (as I have done) <\/em>freezer bag and cut a small hole in the tip <em>\u2013 this makes it easier to pipe the cream. <\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-9697d2b2 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-d37a15d9 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"2414\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-11-Pfannkuchen-fuellen.jpg\" alt=\"Matcha Dorayaki Step 11 Filling the pancakes\" class=\"wp-image-35840\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-11-Pfannkuchen-fuellen.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-11-Pfannkuchen-fuellen-99x300.jpg 99w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-11-Pfannkuchen-fuellen-339x1024.jpg 339w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-11-Pfannkuchen-fuellen-768x2317.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-11-Pfannkuchen-fuellen-509x1536.jpg 509w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-11-Pfannkuchen-fuellen-679x2048.jpg 679w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-a479ebc5 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 11<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Now take one of the cooked pancakes, place it in the palm of your hand and spread approximately 20g <strong>Anko <\/strong>in the centre.<br\/>Leave a little space in the centre for the <strong>buttercream<\/strong>, which will be applied next <em>(about 1\/4 of the cream) <\/em>using a piping bag.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-2ea3c102 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-3f43418a is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"2414\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-12-Pfannkuchen-fertig-stellen.jpg\" alt=\"Matcha Dorayaki passaggio 12: Finishing the pancakes\" class=\"wp-image-35841\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-12-Pfannkuchen-fertig-stellen.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-12-Pfannkuchen-fertig-stellen-99x300.jpg 99w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-12-Pfannkuchen-fertig-stellen-339x1024.jpg 339w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-12-Pfannkuchen-fertig-stellen-768x2317.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-12-Pfannkuchen-fertig-stellen-509x1536.jpg 509w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Schritt-12-Pfannkuchen-fertig-stellen-679x2048.jpg 679w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-a3d1b98a is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 12<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Cover with a second pancake and press the edges together gently. Repeat with all the pancakes until you have made 4 dorayaki.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-0564ce0c uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-200c7a59 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Fertig.jpg\" alt=\"Matcha Dorayaki Ready\" class=\"wp-image-35829\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Fertig.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Fertig-300x300.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Fertig-150x150.jpg 150w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Fertig-768x768.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Fertig-600x600.jpg 600w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Fertig-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-4a66cf40 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 13<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Ready \u2013 Itadakimasu!<\/strong> Wrapped in cling film or stored in an airtight lunchbox, they stay fresh for longer and are <strong>perfect for a day out<\/strong>. But they taste best when eaten fresh.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Titelbild.jpg\" alt=\"Matcha Dorayaki Cover Photo\" class=\"wp-image-35826\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Titelbild.jpg 1200w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Titelbild-300x200.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Titelbild-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Titelbild-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Of course, there are plenty of other dishes featuring Matcha that go really well with this recipe! Here you\u2019ll find my favourite recipe ideas from Japan:<\/strong><\/p>\n\n\t\t\t<div class=\"wp-block-uagb-post-grid uagb-post-grid  uagb-post__image-position-top uagb-post__image-enabled uagb-block-27b66334     uagb-post__items uagb-post__columns-2 is-grid uagb-post__columns-tablet-2 uagb-post__columns-mobile-2 uagb-post__equal-height\" data-total=\"1\" style=\"\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__image'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/iced-matcha-latte-with-kinako-make-your-own-refreshing-iced-green-tea-with-roasted-soya-flour\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\" class='uagb-image-ratio-inherit'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Iced-Matcha-Latte-Titelbild-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Iced Matcha Latte Titelbild\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Iced-Matcha-Latte-Titelbild-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Iced-Matcha-Latte-Titelbild-300x200.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Iced-Matcha-Latte-Titelbild-768x512.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Iced-Matcha-Latte-Titelbild.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/iced-matcha-latte-with-kinako-make-your-own-refreshing-iced-green-tea-with-roasted-soya-flour\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Iced Matcha Latte with Kinako: Make your own refreshing iced green tea with roasted soya flour<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time datetime=\"2025-07-21T10:32:56+02:00\" class=\"uagb-post__date\">\n\t\t\t\t<span class=\"dashicons-calendar dashicons\"><\/span>\t\t\t\t\t21. July 2025\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\t<p>On hot days I need something cold in a glass, but please make it tasty!&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/iced-matcha-latte-with-kinako-make-your-own-refreshing-iced-green-tea-with-roasted-soya-flour\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">\u279f Go to the recipe<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__image'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-hanami-dango-spring-inspired-three-coloured-glutinous-rice-balls-for-cherry-blossom-season\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\" class='uagb-image-ratio-inherit'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Hanami-Dango-Titelbild-2-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Hanami Dango Titelbild\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Hanami-Dango-Titelbild-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Hanami-Dango-Titelbild-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Hanami-Dango-Titelbild-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Hanami-Dango-Titelbild-2.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-hanami-dango-spring-inspired-three-coloured-glutinous-rice-balls-for-cherry-blossom-season\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Make your own Hanami Dango: Spring-inspired three-coloured glutinous rice balls for cherry blossom season!<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time datetime=\"2024-03-05T13:43:42+01:00\" class=\"uagb-post__date\">\n\t\t\t\t<span class=\"dashicons-calendar dashicons\"><\/span>\t\t\t\t\t5. March 2024\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\t<p>Feel the joy and beauty of Japanese spring with every bite of traditional Hanami Dango!&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-hanami-dango-spring-inspired-three-coloured-glutinous-rice-balls-for-cherry-blossom-season\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">\u279f Go to the recipe<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__image'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/matcha-pudding-with-anko-matcha-cream-a-delicious-dessert-made-with-japanese-green-tea\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\" class='uagb-image-ratio-inherit'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Match-Pudding-Titelbild-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Match Pudding Titelbild\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Match-Pudding-Titelbild-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Match-Pudding-Titelbild-300x200.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Match-Pudding-Titelbild-768x512.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Match-Pudding-Titelbild.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/matcha-pudding-with-anko-matcha-cream-a-delicious-dessert-made-with-japanese-green-tea\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Matcha pudding with anko &amp; matcha cream \u2013 a delicious dessert made with Japanese green tea<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time datetime=\"2024-01-29T12:42:51+01:00\" class=\"uagb-post__date\">\n\t\t\t\t<span class=\"dashicons-calendar dashicons\"><\/span>\t\t\t\t\t29. January 2024\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\t<p>Today I\u2019m taking you on a sweet journey into the world of Matcha! Together we\u2019ll&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/matcha-pudding-with-anko-matcha-cream-a-delicious-dessert-made-with-japanese-green-tea\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">\u279f Go to the recipe<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__image'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-quick-matcha-muffins-with-white-chocolate-japanese-green-tea\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\" class='uagb-image-ratio-inherit'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Matcha-Muffins-Titelbild-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Matcha Muffins Titelbild\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Matcha-Muffins-Titelbild-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Matcha-Muffins-Titelbild-300x200.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Matcha-Muffins-Titelbild-768x512.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Matcha-Muffins-Titelbild.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-quick-matcha-muffins-with-white-chocolate-japanese-green-tea\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Make your own quick Matcha muffins \u2013 with white chocolate &#038; Japanese green tea<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time datetime=\"2024-01-25T11:43:36+01:00\" class=\"uagb-post__date\">\n\t\t\t\t<span class=\"dashicons-calendar dashicons\"><\/span>\t\t\t\t\t25. January 2024\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\t<p>Are you ready for a sweet treat that not only looks stunning but is also&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-quick-matcha-muffins-with-white-chocolate-japanese-green-tea\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">\u279f Go to the recipe<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__image'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/matcha-latte-easy-delicious-to-make-at-home-in-5-minutes\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\" class='uagb-image-ratio-inherit'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Matcha-Latte-Titelbild-2-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Matcha Latte\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Matcha-Latte-Titelbild-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Matcha-Latte-Titelbild-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Matcha-Latte-Titelbild-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Matcha-Latte-Titelbild-2.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/matcha-latte-easy-delicious-to-make-at-home-in-5-minutes\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Matcha Latte: Easy &#038; delicious to make at home \u2013 in 5 minutes<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time datetime=\"2023-11-20T12:27:38+01:00\" class=\"uagb-post__date\">\n\t\t\t\t<span class=\"dashicons-calendar dashicons\"><\/span>\t\t\t\t\t20. November 2023\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\t<p>Fancy diving into the wonderful world of Matcha and whipping up a classic Japanese matcha&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/matcha-latte-easy-delicious-to-make-at-home-in-5-minutes\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">\u279f Go to the recipe<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__image'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/a-green-tea-treat-matcha-cookies-with-white-chocolate-chopped-almonds\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\" class='uagb-image-ratio-inherit'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Matcha-Cookies-Titelbild-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Matcha Cookies Titelbild\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Matcha-Cookies-Titelbild-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Matcha-Cookies-Titelbild-300x200.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Matcha-Cookies-Titelbild-768x512.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Matcha-Cookies-Titelbild.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/a-green-tea-treat-matcha-cookies-with-white-chocolate-chopped-almonds\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">A green tea treat: Matcha cookies with white chocolate &#038; chopped almonds<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time datetime=\"2023-11-15T13:03:53+01:00\" class=\"uagb-post__date\">\n\t\t\t\t<span class=\"dashicons-calendar dashicons\"><\/span>\t\t\t\t\t15. November 2023\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\t<p>Ready for a sweet green tea revolution in your kitchen? Our Matcha cookies with white&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/a-green-tea-treat-matcha-cookies-with-white-chocolate-chopped-almonds\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">\u279f Go to the recipe<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n\"@context\": \"http:\/\/schema.org\",\n\"@type\": \"Recipe\",\n\n\"name\":\"Matcha Dorayaki with Anko & Matcha Buttercream\",\n\"image\": [\n\t\t\n\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Titelbild.jpg\",\n\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Rezeptbild.jpg\",\n\t\t\n\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Fertig.jpg\"\n],\n\n\"author\": {\n\"@type\":\"Person\",\n\"name\":\"Elisa\"\n},\n\n \"datePublished\": \"2023-12-11\",\n \t        \n\"description\": \"Are you ready to treat your taste buds to a touch of Japan? Discover the secret of delicious Matcha dorayaki: Two soft, fluffy pancakes meet a sweet filling of anko and creamy Matcha buttercream. This harmonious blend of traditional Japanese flavours and the fresh note of Matcha is a real treat for any lover of Japanese cuisine. Follow this simple recipe and create your own perfectly balanced Matcha dorayaki at home. Let yourself be enchanted by the combination of sweetness and the subtle bitterness of Matcha \u2013 an experience that will broaden your culinary horizons!\",\n\"prepTime\": \"PT5M\",\n\"cookTime\": \"PT25M\",\n\"totalTime\": \"PT30M\",\n\t\t\t    \n\"keywords\": \"Matcha dorayaki, Matcha dorayaki recipe, make your own Matcha dorayaki, Matcha dorayaki ingredients\",\n\"recipeYield\": [\n\"4\",\n\"4 pieces\"\n],\n\"recipeCategory\": \"Dessert\",\n\t    \n\"recipeCuisine\": \"Japanese\",\n\n\"nutrition\": {\n\"@type\": \"NutritionInformation\",\n\"calories\": \"503 kcal\",\n\"servingSize\": \"1 serving\"\n},\n\n\"recipeIngredient\": [\n\"1 egg\",\n\"140 ml milk\",\n\t\t\t\n\"1 tsp honey\",\n\"135 g flour (e.g. wheat)\",\n\"1 tsp Matcha\",\n\"15 g cornflour\",\n\"5 g baking powder\",\n\"40 g sugar\",\n\"1 tbsp oil (e.g. rapeseed oil)\",\n\t\t\t\n\"80 g anko (sweet red bean paste)\",\n\"Matcha buttercream:\",\n\"\u00bc tsp Matcha\",\n\"80 g softened butter (at room temperature)\",\n\"80 g icing sugar\"\n],\n\t  \n\"recipeInstructions\": [\n{\n\"@type\": \"HowToStep\",\n\"name\": \"Prepare the ingredients\",\n \"text\": \"Prepare the ingredients for the homemade Matcha dorayaki with sweet anko filling (see recipe for anko filling)\n \n.\",\n\"image\": \"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Zutaten.jpg\"\n},\n{\n\"@type\": \"HowToStep\",\n\"name\": \"Whisk the egg with honey and milk\",\n \"text\": \"Place the egg in a large bowl. Add the milk and honey. Whisk everything together.\",\n \"image\": \"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-passaggio 2 - Ei mit Honig und Milch verr\u00fchren - 768x3092.jpg \"\n},\n{\n\"@type\": \"HowToStep\",\n\"name\": \"Mix the flour and Matcha\",\n \"text\": \"Sift the flour and Matcha into a second bowl. Also add the cornflour, baking powder and sugar. Mix everything together well.\" ,\n\"image\": \"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-passaggio 3: miscelare il grano e il Matcha.jpg\"\n},\n\t\t\n{\n\"@type\": \"HowToStep\",\n\"name\": \"Mix the batter\",\n \"text\": \"Then add the egg and milk mixture from the previous passaggio to the dry ingredients. Whisk everything thoroughly until you have a smooth batter with no lumps. \",\n\"image\": \"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-passaggio 4 - Teig verr\u00fchren.jpg\"\n},\n{\n\"@type\": \"HowToStep\",\n\"name\": \"Prepare the pan\",\n          \n\"text\": \"Pour half a spoonful of oil into a non-stick frying pan and spread it around the pan using a piece of kitchen paper or a pastry brush, so that a very light film is created. Heat the pan over a medium heat. We will also need a damp cloth \u2013 so it\u2019s best to soak a clean kitchen towel now and wring it out well.\",\n \"image\": \" https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-passaggio 5: preparare la padella.jpg\"\n},\n{\n\"@type\": \"HowToStep\",\n\"name\": \"Cook the pancakes\",\n \"text\": \"Pour some of the batter (about 1\/8 of the total) into the pan using a ladle and spread it out into a flat circle. Tip: Pour the batter into the pan from a height; this will help the pancake form a round shape. Cook the pancake for 2 minutes, until lots of small bubbles appear on the surface and the edges start to dry out.\" ,\n\"image\": \"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-passaggio 6 - Preparazione dei pancake.jpg\"\n},\n{\n\"@type\": \"HowToStep\",\n\"name\": \"Flipping the pancake\",\n \"text\":\n \"Now flip them carefully and with a gentle flick, and cook for another minute. Remove the pancake from the pan and place it on a plate or a clean work surface. Cover with a damp tea towel. Continue until all the batter has been used up \u2013 the batter should be enough for 8 pancakes.\",\n          \n\"image\": \"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-passaggio 7 - Pfannkuchen wenden.jpg\"\n},\n{\n\"@type\": \"HowToStep\",\n\"name\": \"Preparing the buttercream\",\n \"text\": \"While the dorayaki are cooling slightly, we\u2019ll prepare the Matcha buttercream. To do this, place the butter in a bowl and add the sifted icing sugar. Add the Matcha powder as well.\",\n\"image\": \"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-passaggio 8 - Buttercreme zubereiten.jpg\"\n},\n\t\t\n{\n\"@type\": \"HowToStep\",\n\"name\": \"Mix the buttercream\",\n\"text\": \"Then mix everything vigorously with a mixer. At first, there will just be loose lumps flying around, but just carry on \u2013 the mixture will come together and turn into a smooth cream!\",\n          \"image\": \"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-passaggio 9 - Buttercreme verr\u00fchren.jpg\"\n        \n},\n{\n\"@type\": \"HowToStep\",\n\"name\": \"Fill the piping bag with the matcha buttercream\",\n\"text\": \"Fill the finished matcha buttercream into a piping bag or (as I\u2019ve done) a freezer bag and cut a small hole in the tip \u2013 this makes it easier to pipe the cream.\",\n          \n\"image\": \"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-passaggio-10-Creme-in-Spritzbeutel-fuellen.jpg\"\n},\n{\n \"@type\": \"HowToStep\",\n\"name\": \"Filling the pancakes\",\n\"text\": \"Now take one of the cooked pancakes, place it in the palm of your hand and spread about 20g of anko in the centre. Leave a little space in the middle for the buttercream, which is applied next (about a quarter of the cream) using the piping bag.\",\n          \n\"image\": \"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-passaggio 11 - F\u00fcllen der Pfannkuchen.jpg\"\n},\n{\n\"@type\": \"HowToStep\",\n\"name\": \"Finishing the pancakes\",\n \"text\":\n \"Cover with a second pancake and press the edges together gently. Repeat with all the pancakes until you have made 4 dorayaki. Done \u2013 Itadakimasu! Wrapped in cling film or stored in an airtight lunchbox, they stay fresh for longer and are perfect for a day out. But they taste best when eaten fresh.\",\n\"image\": \"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-passaggio-12-Pfannkuchen-fertig-stellen.jpg\"\n        \n}\n],\n\"aggregateRating\": {\n\"@type\":\"AggregateRating\",\n\"ratingValue\":\"5.0\",\n\"ratingCount\":\"172\"\n}\n}\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Are you ready to treat your taste buds to a touch of Japan? Discover the secret of delicious Matcha dorayaki: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":67287,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"categories":[],"tags":[56,1265,1264],"schwierigkeit":[2085],"zubereitung":[1477],"hauptzutat":[2179,2081,2155],"zweck":[1485,2031,2160],"ernaehrung":[1487],"menue":[2168,2175,2184],"rezeptindex":[2172],"zutaten":[2174,2187,2173],"laenderkueche":[],"class_list":["post-67286","rezept","type-rezept","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-dorayaki","tag-matcha","tag-matcha-dorayaki-rezept","schwierigkeit-challenging","zubereitung-unter-30-minuten","hauptzutat-beans","hauptzutat-dough","hauptzutat-tea","zweck-kochen-fuer-gaeste","zweck-to-take-away","zweck-coffee-tea","ernaehrung-vegetarisch","menue-dessert","menue-sweet-snacks-pastries","menue-wagashi","rezeptindex-desserts-and-sweet-snacks","zutaten-adzuki-beans","zutaten-anko","zutaten-matcha"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Matcha Dorayaki with Anko &amp; Matcha Buttercream | Recipe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"I\u27a1 Recipe for Matcha Dorayaki \u2714 with green tea \u2714 make it yourself using a Japanese recipe \u2714 few ingredients \u2714 easy \u25b7 click here!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/a-sweet-treat-make-your-own-matcha-dorayaki-with-anko-and-matcha-buttercream\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A sweet treat: make your own matcha dorayaki with anko and matcha buttercream!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Are you ready to treat your taste buds to a touch of Japan? Discover the secret of delicious Matcha dorayaki: two soft, fluffy pancakes meet a sweet\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/a-sweet-treat-make-your-own-matcha-dorayaki-with-anko-and-matcha-buttercream\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"1mal1japan.de\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-12T11:28:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Titelbild.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/a-sweet-treat-make-your-own-matcha-dorayaki-with-anko-and-matcha-buttercream\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/a-sweet-treat-make-your-own-matcha-dorayaki-with-anko-and-matcha-buttercream\\\/\",\"name\":\"Matcha Dorayaki with Anko & Matcha Buttercream | Recipe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/a-sweet-treat-make-your-own-matcha-dorayaki-with-anko-and-matcha-buttercream\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/a-sweet-treat-make-your-own-matcha-dorayaki-with-anko-and-matcha-buttercream\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Matcha-Dorayaki-Titelbild.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-11T11:34:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-12T11:28:33+00:00\",\"description\":\"I\u27a1 Recipe for Matcha Dorayaki \u2714 with green tea \u2714 make it yourself using a Japanese recipe \u2714 few ingredients \u2714 easy \u25b7 click here!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/a-sweet-treat-make-your-own-matcha-dorayaki-with-anko-and-matcha-buttercream\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/a-sweet-treat-make-your-own-matcha-dorayaki-with-anko-and-matcha-buttercream\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/a-sweet-treat-make-your-own-matcha-dorayaki-with-anko-and-matcha-buttercream\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Matcha-Dorayaki-Titelbild.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Matcha-Dorayaki-Titelbild.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Matcha Dorayaki Titelbild\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/a-sweet-treat-make-your-own-matcha-dorayaki-with-anko-and-matcha-buttercream\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rezept Eintr\u00e4ge\",\"item\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"A sweet treat: make your own matcha dorayaki with anko and matcha buttercream!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"1mal1japan.de\",\"description\":\"japanisch kochen &amp; einkaufen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3b6eab913fce9065523e927d88b032b0\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3b6eab913fce9065523e927d88b032b0\",\"name\":\"Elisa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Profilbild_Elisa.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Profilbild_Elisa.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Profilbild_Elisa.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Elisa\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Profilbild_Elisa.png\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Matcha Dorayaki with Anko & Matcha Buttercream | Recipe","description":"I\u27a1 Recipe for Matcha Dorayaki \u2714 with green tea \u2714 make it yourself using a Japanese recipe \u2714 few ingredients \u2714 easy \u25b7 click here!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/a-sweet-treat-make-your-own-matcha-dorayaki-with-anko-and-matcha-buttercream\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"A sweet treat: make your own matcha dorayaki with anko and matcha buttercream!","og_description":"Are you ready to treat your taste buds to a touch of Japan? Discover the secret of delicious Matcha dorayaki: two soft, fluffy pancakes meet a sweet","og_url":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/a-sweet-treat-make-your-own-matcha-dorayaki-with-anko-and-matcha-buttercream\/","og_site_name":"1mal1japan.de","article_modified_time":"2026-06-12T11:28:33+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Titelbild.jpg","type":"image\/jpeg"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/a-sweet-treat-make-your-own-matcha-dorayaki-with-anko-and-matcha-buttercream\/","url":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/a-sweet-treat-make-your-own-matcha-dorayaki-with-anko-and-matcha-buttercream\/","name":"Matcha Dorayaki with Anko & Matcha Buttercream | Recipe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/a-sweet-treat-make-your-own-matcha-dorayaki-with-anko-and-matcha-buttercream\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/a-sweet-treat-make-your-own-matcha-dorayaki-with-anko-and-matcha-buttercream\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Titelbild.jpg","datePublished":"2023-12-11T11:34:02+00:00","dateModified":"2026-06-12T11:28:33+00:00","description":"I\u27a1 Recipe for Matcha Dorayaki \u2714 with green tea \u2714 make it yourself using a Japanese recipe \u2714 few ingredients \u2714 easy \u25b7 click here!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/a-sweet-treat-make-your-own-matcha-dorayaki-with-anko-and-matcha-buttercream\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/a-sweet-treat-make-your-own-matcha-dorayaki-with-anko-and-matcha-buttercream\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/a-sweet-treat-make-your-own-matcha-dorayaki-with-anko-and-matcha-buttercream\/#primaryimage","url":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Titelbild.jpg","contentUrl":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Titelbild.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"Matcha Dorayaki Titelbild"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/a-sweet-treat-make-your-own-matcha-dorayaki-with-anko-and-matcha-buttercream\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rezept Eintr\u00e4ge","item":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"A sweet treat: make your own matcha dorayaki with anko and matcha buttercream!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/#website","url":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/","name":"1mal1japan.de","description":"japanisch kochen &amp; einkaufen","publisher":{"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/#\/schema\/person\/3b6eab913fce9065523e927d88b032b0"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/#\/schema\/person\/3b6eab913fce9065523e927d88b032b0","name":"Elisa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Profilbild_Elisa.png","url":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Profilbild_Elisa.png","contentUrl":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Profilbild_Elisa.png","width":200,"height":200,"caption":"Elisa"},"logo":{"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Profilbild_Elisa.png"}}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Titelbild.jpg",1200,800,false],"thumbnail":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Titelbild-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Titelbild-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Titelbild-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Titelbild-1024x683.jpg",1024,683,true],"1536x1536":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Titelbild.jpg",1200,800,false],"2048x2048":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Titelbild.jpg",1200,800,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Titelbild-600x600.jpg",600,600,true],"woocommerce_single":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Titelbild.jpg",1200,800,false],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Matcha-Dorayaki-Titelbild-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Elisa","author_link":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/author\/elisa\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Are you ready to treat your taste buds to a touch of Japan? Discover the secret of delicious Matcha dorayaki: [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rezept\/67286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rezept"}],"about":[{"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rezept"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67286"},{"taxonomy":"schwierigkeit","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/schwierigkeit?post=67286"},{"taxonomy":"zubereitung","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/zubereitung?post=67286"},{"taxonomy":"hauptzutat","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hauptzutat?post=67286"},{"taxonomy":"zweck","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/zweck?post=67286"},{"taxonomy":"ernaehrung","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ernaehrung?post=67286"},{"taxonomy":"menue","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/menue?post=67286"},{"taxonomy":"rezeptindex","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rezeptindex?post=67286"},{"taxonomy":"zutaten","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/zutaten?post=67286"},{"taxonomy":"laenderkueche","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/laenderkueche?post=67286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}