{"id":69489,"date":"2021-03-02T13:12:27","date_gmt":"2021-03-02T12:12:27","guid":{"rendered":"https:\/\/1mal1japan.de\/rezepte\/chirashi-sushi-bowl-with-tuna-fresh-vegetables\/"},"modified":"2026-08-05T17:40:00","modified_gmt":"2026-08-05T15:40:00","slug":"chirashi-sushi-bowl-with-tuna-fresh-vegetables","status":"publish","type":"rezept","link":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/chirashi-sushi-bowl-with-tuna-fresh-vegetables\/","title":{"rendered":"Chirashi Sushi Bowl with Tuna &#038; Fresh Vegetables"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:20%\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-7b1574cb wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-background has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"#rezept\" style=\"background-color:#ff3333;font-size:14px\">Go to the recipe \u2193<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-b3df97a0 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8e64cf30 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-b3df97a0 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;flex-basis:15%\">\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;font-size:16px\">Sprache:<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-ec24cd4e wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:10px;padding-bottom:0;padding-left:10px\"><style>html[dir=rtl] .wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown ul li.wp-block-navigation-submenu .wp-block-navigation-submenu__toggle img{margin-left:12px}html[dir=rtl] .wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown ul li.wp-block-navigation-submenu ul.isHorizontal li{text-align:right}html[dir=rtl] .wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown ul li.wp-block-navigation-submenu ul.isHorizontal li a img{margin-left:12px}.wpml-language-switcher-block{display:flex;box-sizing:border-box;width:100% !important}.wpml-language-switcher-block>.wp-block-navigation-item,.wpml-language-switcher-block>.wp-block-navigation-item>div{display:flex;width:100% !important}.wpml-language-switcher-block .wp-block-navigation__container{background:unset !important}.wpml-language-switcher-block .hide-arrow .wp-block-navigation__submenu-icon{display:none}.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown .has-child .wp-block-navigation__submenu-container{display:none;visibility:hidden;opacity:0;overflow:hidden}.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown .has-child:not(.open-on-click):hover>.wp-block-navigation__submenu-container,.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown .wp-block-navigation-submenu__toggle.wpml-ls-keyboard-focus~.wp-block-navigation__submenu-container,.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown .has-child.open-on-click .wp-block-navigation-submenu__toggle[aria-expanded=true]~.wp-block-navigation__submenu-container,.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown [data-attributes-layout-dropdown-open=true] .has-child.open-on-click .wp-block-navigation__submenu-container{visibility:visible;opacity:1;display:block;overflow:visible}.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown .has-child.open-on-click.is-selected>.wp-block-navigation__submenu-container{visibility:visible;opacity:1;display:block;overflow:visible}.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown ul li button{padding:0}.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown ul li button+.isHorizontal{min-width:inherit !important}.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown ul li button+.isHorizontal li{width:inherit !important}.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown ul li button+.isHorizontal li a{display:flex;align-items:center;min-width:max-content}.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown ul li.wp-block-navigation-submenu ul.isHorizontal{margin:0;min-width:inherit !important}.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown ul li.wp-block-navigation-submenu ul.isHorizontal li{width:inherit !important;text-align:left}.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown ul li.wp-block-navigation-submenu ul.isHorizontal li a{display:flex;align-items:center;min-width:max-content}.wpml-language-switcher-block ul{list-style-type:none !important;padding:0 !important;width:100%}.wpml-language-switcher-block ul li{margin:0}.wpml-language-switcher-block ul li>a.wp-block-navigation-item__content:focus{outline:1px solid #2f7d92}.wpml-language-switcher-block ul li.is-focused{outline:1px solid #2f7d92}.wpml-language-switcher-block ul.wp-block-navigation__submenu-container{border:inherit !important;background-color:unset !important;min-width:unset !important}.wpml-language-switcher-block ul.wp-block-navigation__submenu-container .wp-block-navigation-item{border-radius:0 !important}.wpml-language-switcher-block ul.wp-block-navigation__submenu-container .wp-block-navigation-item a{display:flex;align-items:center;min-width:max-content;padding:1px}.wpml-language-switcher-block ul.horizontal-list{display:flex;flex-direction:row;align-items:center;justify-content:flex-start;margin:0 !important;gap:1em !important}.wpml-language-switcher-block ul.horizontal-list li{display:inline-block;margin:0;line-height:100%}.wpml-language-switcher-block ul.horizontal-list li a{line-height:100%}.wpml-language-switcher-block ul.center-justify{justify-content:center}.wpml-language-switcher-block ul.center-justify .wp-block-navigation-item{justify-content:center}.wpml-language-switcher-block ul.right-justify{justify-content:right}.wpml-language-switcher-block ul.right-justify .wp-block-navigation-item{justify-content:right}.wpml-language-switcher-block ul.space_between-justify{justify-content:space-between}.wpml-language-switcher-block ul.space_between-justify li>div{white-space:nowrap}.wpml-language-switcher-block .hasHoverColor:hover{color:var(--hover-color) !important}.wpml-language-switcher-block .hasHoverBackgroundColor:hover{background-color:var(--hover-background-color) !important}.wpml-language-switcher-block ul.isHorizontal{padding-left:0;list-style:none}.wpml-language-switcher-block ul.isHorizontal li{margin-left:0}.wpml-language-switcher-block ul.isHorizontal li div{display:inline-block}.wpml-language-switcher-block ul.hasSpacing.isHorizontal li:not(:last-child){margin-right:var(--language-spacing) !important}.wpml-language-switcher-block ul.hasSpacing.isVertical li:not(:last-child){margin-bottom:var(--language-spacing) !important}.wpml-language-switcher-block ul.hasSpacing.isVertical .wp-block-navigation-item>div,.wpml-language-switcher-block ul.hasSpacing.isVertical .wp-block-navigation-item>div>a{display:inline-flex;align-items:center}.wpml-language-switcher-block .hasHoverColor:hover{color:var(--hover-color) !important}.wpml-language-switcher-block .hasHoverBackgroundColor:hover{background-color:var(--hover-background-color) !important}.wpml-language-switcher-block .hasFontSize{font-size:var(--font-size) !important}.wpml-language-switcher-block .hasLetterSpacing{letter-spacing:var(--letter-spacing) !important}.wpml-language-switcher-block .hasTextTransform{text-transform:var(--text-transform) !important}.wpml-language-switcher-block .hasFontFamily{font-family:var(--font-family) !important}.wpml-ls-flag{display:inline-block}.wpml-ls-flag-style-btn{border:0px rgba(0,0,0,0);padding-top:3px !important}.wpml-ls-flag-style-btn.black-bg{background-color:#000}.wpml-ls-flag-style-btn.transparent-bg{background-color:rgba(0,0,0,0)}.wpml-ls-control-row{border:solid 1px #949494;border-radius:2px;margin-bottom:8px}.wpml-ls-control-row-with-padding{padding:1px}.wpml-ls-number-control{max-width:100%;width:100%}.wpml-ls-slider-control-alert{margin-top:5px !important}.wpml-ls-slider .ant-slider-track{background-color:#3858e9}.wpml-ls-slider .ant-slider-handle{border:solid 1px #000}.wpml-ls-control-blue{color:#2f7d92}.wpml-ls-number-with-unit-select select{color:#2f7d92;font-weight:700}.wpml-ls-control-grey{color:#757575}.wpml-ls-control-bg-grey{background-color:#a6a6a6}.wpml-ls-control-font{font-family:\"SF Pro Text\",sans-serif;font-style:normal;font-weight:400 !important;font-size:13px !important;line-height:140% !important}.wpml-ls-option-btn-col{padding:.5px}.wpml-ls-no-borders{border:none}.ant-col-8.wpml-ls-option-btn-col{display:inline-flex}.wpml-ls-three-btn-row .wpml-ls-option-btn-wrap{padding-top:8px;padding-bottom:8px;white-space:normal;word-break:break-word}.wpml-ls-three-btn-row .ant-btn-no-height-less-padding{height:unset;padding-right:10px;padding-left:10px}.wpml-ls-full-width{width:100%}.wpml-ls-toggle-control .components-form-toggle.is-checked>.components-form-toggle__track{background-color:#2f7d92;border-color:#2f7d92}.wpml-ls-toggle-control .components-form-toggle.is-checked>.components-form-toggle__thumb{background-color:#fff}.wpml-ls-toggle-control .components-form-toggle>.components-form-toggle__track{background-color:#fff;border-color:#373737}.wpml-ls-toggle-control .components-form-toggle>.components-form-toggle__thumb{background-color:#373737}.ant-select-dropdown{min-width:45px !important;max-width:45px !important;width:45px !important}.wpml-ls-color-control{border:1px solid #ddd;border-bottom:0px;padding:10px;box-sizing:border-box}.wpml-ls-color-control.wpml-ls-with-bottom-border{border-bottom:1px solid #ddd}.wpml-ls-color-control .wpml-ls-icon-no-color:hover{cursor:pointer}.wpml-ls-color-control .component-color-indicator{width:25px;height:25px;box-shadow:0px 0px 2px 1px #d3d3d3}.wpml-ls-color-control .component-color-indicator:hover{cursor:pointer}.wpml-ls-color-control .wpml-ls-color-title{top:3px}.wpml-ls-dimension-control{border-top:solid 1px #e0e0e0}.wpml-ls-dimension-control .components-panel__arrow{visibility:hidden}.wpml-ls-panel-settings-dropdown-container{position:absolute;right:0px}.wpml-ls-icon-link{width:24px;height:24px;top:3px;border-radius:2px}.ant-input-number-handler-wrap{display:none !important}.ant-input-number-input{padding-right:0px !important;padding-left:3px !important}.block-editor-contrast-checker+.block-editor-contrast-checker{display:none}.current-language-item{display:flex;align-items:center;min-height:30px}.current-language-item .wp-block-navigation-item__content>div{display:flex;align-items:center}.wpml-ls-fontLetterCase-control button.components-button.has-icon{margin-right:0 !important;min-width:30px !important;height:30px !important}.wpml-ls-fontLetterSpacing-control div.components-input-control__container{top:4px}[data-wpml=language-item]:first-of-type{margin-top:5px !important}.wpml-ls-dimension-panel .components-panel__arrow{display:none}.wpml-ls-typography-panel .components-panel__arrow{display:none}.wpml-ls-panel-settings-dropdown-container>div>button>span.anticon-more{font-size:large;margin-right:10px}.wpml-ls-panel-settings-dropdown-container>div>button>span.anticon-plus{font-size:medium;margin-right:10px}.wpml-ls-color-panel .wpml-ls-color-panel-wrap button.components-button:focus{outline:2px solid #2f7d92;color:#2f7d92}.wpml-ls-color-panel .wpml-ls-color-panel-wrap button.components-button:hover{color:#2f7d92 !important}.wpml-ls-option-btn-wrap:focus{outline:4px solid #2f7d92}.wpml-ls-option-btn-wrap:hover:not(.wpml-ls-option-btn-wrap[data-selected=true]){outline:2px solid #2f7d92;color:#2f7d92 !important}.wpml-ls-toggle-control .components-toggle-control__label:hover{color:#2f7d92}.components-input-control__container:hover .components-input-control__backdrop{border-color:#2f7d92 !important}input.components-input-control__input:focus~.components-input-control__backdrop{outline:2px solid #2f7d92 !important}.components-toggle-group-control[role=radiogroup]:hover{border-color:#2f7d92}.components-toggle-group-control[role=radiogroup] .components-toggle-group-control-option-base[role=radio]:hover{color:#2f7d92}.components-toggle-group-control[role=radiogroup] .components-toggle-group-control-option-base[role=radio]:focus{color:#2f7d92;outline:2px solid #2f7d92}.ant-slider .ant-slider-handle:not(.ant-tooltip-open){background-color:#2f7d92 !important;border-color:#373737}.ant-slider:hover .ant-slider-handle:not(.ant-tooltip-open),.ant-slider .ant-slider-handle:focus{background-color:#373737 !important;border-color:#2f7d92}.wpml-ls-typography-panel .components-panel__body .ant-col{margin-bottom:12px}.wpml-ls-fontSize-control div[aria-label=\"Font size\"]{margin-bottom:12px}.wpml-ls-fontSize-control .wpml-ls-fontLetterSpacing-control{display:grid;place-items:center;align-self:center}\n<\/style><div role=\"navigation\" aria-label=\"Sprachumschalter\" id=\"\" class=\"wpml-language-switcher-block is-layout-flex is-responsive has-child-selected wp-block-navigation\" style=\"margin-top:5px;margin-bottom:5px\"><div class=\"wp-block wp-block-navigation-item has-link has-child wp-block-navigation-submenu\"><div id=\"\" class=\"\"><ul class=\"horizontal-list  hasSpacing isHorizontal\" style=\"--language-spacing:5px;flex-wrap:wrap\" aria-label=\"Verf&Atilde;&frac14;gbare Sprachen\" data-is-drop-zone=\"true\"><li class=\"wp-block-navigation-item \" data-wpml=\"language-item\" style=\"padding-top:5px;padding-bottom:5px;padding-left:5px;padding-right:5px\"><div><a class=\"wp-block-navigation-item__content\" style=\"--font-size:16px;--letter-spacing:0px;--text-transform:capitalize\" data-wpml=\"link\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/\" aria-label=\"Switch to Deutsch\"><img decoding=\"async\" alt=\"wpml-ls-flag\" class=\"wpml-ls-flag\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/de.svg\" style=\"margin-right:0px;width:25px;height:25px;border-radius:0%;object-fit:unset\" size=\"24\" data-wpml=\"flag-url\" width=\"25\" height=\"25\"><\/a><\/div><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item \" data-wpml=\"current-language-item\" style=\"padding-top:5px;padding-bottom:5px;padding-left:5px;padding-right:5px;background-color:var(--ast-global-color-4)\"><div aria-current=\"page\"><img decoding=\"async\" alt=\"wpml-ls-flag\" class=\"wpml-ls-flag\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/en.svg\" style=\"margin-right:0px;width:25px;height:25px;border-radius:0%;object-fit:unset\" size=\"24\" data-wpml=\"flag-url\" width=\"25\" height=\"25\"><\/div><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item \" data-wpml=\"language-item\" style=\"padding-top:5px;padding-bottom:5px;padding-left:5px;padding-right:5px\"><div><a class=\"wp-block-navigation-item__content\" style=\"--font-size:16px;--letter-spacing:0px;--text-transform:capitalize\" data-wpml=\"link\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/\" aria-label=\"Switch to Italiano\"><img decoding=\"async\" alt=\"wpml-ls-flag\" class=\"wpml-ls-flag\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/it.svg\" style=\"margin-right:0px;width:25px;height:25px;border-radius:0%;object-fit:unset\" size=\"24\" data-wpml=\"flag-url\" width=\"25\" height=\"25\"><\/a><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Chirashi Sushi: This recipe for a savoury sushi bowl combines a simple and quick main meal with fresh vegetables and seared tuna! <\/strong>Chirashi Sushi is the perfect dish for an elegant evening meal or a hearty lunch \u2013 an ideal recipe for your everyday Japanese cooking!<\/p>\n\n<!--more-->\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Rezeptbild.jpg\" alt=\"Sushi bowl recipe image\" class=\"wp-image-11140\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Rezeptbild.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Rezeptbild-200x300.jpg 200w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Rezeptbild-683x1024.jpg 683w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Rezeptbild-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Filled sushi bowls \u2013 that is, bowls filled with rice and garnished with savoury toppings \u2013 are particularly easy to prepare at home.<\/strong> For chirashi sushi (or chirashi-zushi), <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-sushi-rice-the-best-basic-recipe-for-japanese-sticky-rice\/\">soured sushi rice&lt;\/ a&gt; is not shaped into specific forms, but simply arranged in a bowl. Chirashi means &#8216;to scatter&#8217; \u2013 the other ingredients for the recipe, such as fish and vegetables, are tastefully &#8216;scattered&#8217; over the rice.<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>This type of <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/hauptgerichte\/sushi\/\">Sushi <\/a>can be varied as desired and prepared with a wide variety of ingredients:<\/strong> Today we\u2019re using fresh tuna steaks as well as fresh vegetables such as avocado, carrots, spring onions and crisp cherry tomatoes. However, you can also use exotic ingredients such as lotus root, Shiitake mushrooms <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/shiitake-pilze\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a> or fried Tofu <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/seidentofu-firm\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a> \u2013 anything goes!<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Titelbild-2.jpg\" alt=\"Close-up of a sushi bowl\" class=\"wp-image-11137\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Titelbild-2.jpg 1200w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Titelbild-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Titelbild-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Titelbild-2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>However, the basis for this recipe is always homemade Sushi rice, for which it\u2019s best to use short-grain (or round-grain) white sticky rice.<\/strong> This contains a lot of starch and therefore absorbs liquid well, which in turn means that it sticks together nicely after cooking \u2013 a must for delicious Japanese dishes!<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">My favourite is this delicious short-grain rice <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/sushi-reis\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a> \u2013 it has a very mild flavour and is the ideal base for Sushi and other Japanese dishes:<\/p>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d0f0118 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:3px;background-color:#fedfe1;padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:5px;padding-left:20px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-0991a0eb wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:60px;padding-bottom:0;padding-left:60px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<div class=\"wp-block-group has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:3px;background-color:#b5495b\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<p class=\"has-text-align-center has-ast-global-color-5-color has-text-color has-link-color wp-elements-69af936fda9974fff1c9c37937a86ca2 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);font-size:16px\">CUSTOMER FAVOURITE<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div data-block-name=\"woocommerce\/single-product\" data-product-id=\"11776\" data-wp-context=\"woocommerce\/products::{&quot;productId&quot;:11776,&quot;variationId&quot;:null}\" data-wp-interactive=\"woocommerce\/single-product\" class=\"wp-block-woocommerce-single-product woocommerce\">\n<div class=\"wp-block-columns has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3d7823e3 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-radius:3px;background-color:#ffffffc9;padding-top:20px;padding-right:30px;padding-bottom:20px;padding-left:30px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\"><div style=\"position:relative;\"><div data-block-name=\"woocommerce\/product-image\" data-height=\"\" data-is-descendent-of-single-product-block=\"true\" data-sale-badge-align=\"left\" class=\"wc-block-components-product-image wc-block-grid__product-image wc-block-components-product-image--aspect-ratio-auto wp-block-woocommerce-product-image\"><a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/sushi-reis\/\" data-wp-on--click=\"woocommerce\/product-collection::actions.viewProduct\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Sushi-Reis-Titelbild-mit-Schatten-komp.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Sushi Reis\" data-testid=\"product-image\" data-image-id=\"49941\" style=\"object-fit:cover;\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Sushi-Reis-Titelbild-mit-Schatten-komp.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Sushi-Reis-Titelbild-mit-Schatten-komp-300x300.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Sushi-Reis-Titelbild-mit-Schatten-komp-150x150.jpg 150w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Sushi-Reis-Titelbild-mit-Schatten-komp-768x768.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Sushi-Reis-Titelbild-mit-Schatten-komp-600x600.jpg 600w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Sushi-Reis-Titelbild-mit-Schatten-komp-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><div class=\"wc-block-components-product-image__inner-container\"><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-43722905 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\"><h2 style=\"font-size:25px;text-transform:none;padding-top:0;padding-bottom:0;margin-top:0;margin-bottom:0\" class=\"has-link-color wp-elements-681fbacb2e7265dfffb69de822ae9443 wp-block-post-title has-text-color has-ast-global-color-1-color\"><a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/sushi-reis\/\" target=\"_self\" >Sushi Reis 1kg (kurzer Rundkornreis), Fujiman<\/a><\/h2>\n\n<div style=\"font-size:16px;padding-top:0;padding-bottom:0;margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:0\" class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Rundkornreis f\u00fcr Sushi, Onigiri &amp; japanische Reisgerichte. Dieser Sushi Reis von Fujiman ist ein kurzrunder Rundkornreis mit ausgewogener Klebrigkeit und feinem Aroma. Er eignet sich&hellip; <\/p><\/div>\n\n<div data-block-name=\"woocommerce\/product-price\" data-is-descendent-of-single-product-block=\"true\" data-style=\"{&quot;spacing&quot;:{&quot;margin&quot;:{&quot;top&quot;:&quot;0px&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;0px&quot;,&quot;left&quot;:&quot;0&quot;,&quot;right&quot;:&quot;0&quot;}}}\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0;margin-right:0;margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0;margin-right:0\" class=\"wp-block-woocommerce-product-price\" ><div class=\"wc-block-components-product-price wc-block-grid__product-price\" >\n\t\t\t\t\t<span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\">&euro;<\/span>4,49<\/bdi><\/span>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\n<div data-block-name=\"woocommerce\/add-to-cart-form\" class=\"wp-block-add-to-cart-form wc-block-add-to-cart-form wc-block-add-to-cart-form--input wp-block-woocommerce-add-to-cart-form\" ><p class=\"stock in-stock\">In stock<\/p>\n\n\t\n\t<form class=\"cart\" action=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/sushi-reis\/\" method=\"post\" enctype='multipart\/form-data'>\n\t\t\n\t\t<div class=\"quantity\">\n\t\t<label class=\"screen-reader-text\" for=\"quantity_6a751e7c2589a\">Sushi Reis 1kg (kurzer Rundkornreis), Fujiman quantity<\/label>\n\t<input\n\t\ttype=\"number\"\n\t\t\t\tid=\"quantity_6a751e7c2589a\"\n\t\tclass=\"input-text qty text\"\n\t\tname=\"quantity\"\n\t\tvalue=\"1\"\n\t\taria-label=\"Product quantity\"\n\t\t\t\tmin=\"1\"\n\t\t\t\t\tmax=\"2376\"\n\t\t\t\t\t\t\tstep=\"1\"\n\t\t\tplaceholder=\"\"\n\t\t\tinputmode=\"numeric\"\n\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\/>\n\t<\/div>\n\n\t\t<button type=\"submit\" name=\"add-to-cart\" value=\"11776\" class=\"single_add_to_cart_button button alt\">Add to cart<\/button>\n\n\t\t\t<\/form>\n\n\t\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>To prepare it, the loose rice is washed in cold water,<\/strong> so that the starch is released from the husk and the grains stick together well later on. The rice grains sticking together is typical and very important for Japanese rice: <strong>This makes it easier to shape the rice perfectly!<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Determining the ideal <strong>amount of cooking water<\/strong> is also key \u2013 always check the specific cooking instructions for the rice first! As a general rule, however, you should use exactly the same amount of water as rice.<strong> So, for 100g of rice, use 100ml of water!<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>You can find out everything else you need for Sushi rice and how best to prepare it here in the basic recipe for Japanese sticky rice:<\/strong><\/p>\n\n\t\t\t<div class=\"wp-block-uagb-post-grid uagb-post-grid  uagb-post__image-position-top uagb-post__image-enabled uagb-block-90009dd2     uagb-post__items uagb-post__columns-1 is-grid uagb-post__columns-tablet-2 uagb-post__columns-mobile-1 uagb-post__equal-height\" data-total=\"0\" style=\"\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"uagb-post__no-posts\">\n\t\t\t\t\t\tNo post found!\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>I hope you have fun and enjoy making this delicious chirashi sushi bowl with seared tuna and fresh vegetables!<\/strong><\/p>\n\n<a name=\"recipe\"><\/a>\n\n<div class=\"wp-block-columns custom-container is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-bottom uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-19795150 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-324da76a is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Rezeptbild.jpg\" alt=\"Sushi bowl recipe image\" class=\"wp-image-11140\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Rezeptbild.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Rezeptbild-200x300.jpg 200w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Rezeptbild-683x1024.jpg 683w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Rezeptbild-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-9dc58598 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-chirashi-sushi-bowl\">Chirashi sushi bowl<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Serves 2 | 60 minutes | 845 kcal<\/strong><\/p>\n\n\n\n<a class=\"rezeptbutton rezeptbutton1 matomo_download\" href=\"http:\/\/1mal1japan.de\/Rezeptdruck\/Rezept_Chirashi-Sushi-Bowl_Druckansicht.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\ud83d\udda8\ufe0f Print PDF<\/a>\n  \n<a class=\"rezeptbutton rezeptbutton2\" href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?url=https:\/\/1mal1japan.de\/rezepte\/chirashi-sushi-bowl\/&#038;media=https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/\n 2021\/03\/Sushi-Bowl-Title-Image.jpg&#038;description=Chirashi+Sushi+Bowl+with+tuna+&#038;+fresh+vegetables&#038;is_video=false\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\ud83d\udccc Save to Pinterest<\/a>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">This recipe for a savoury sushi bowl combines a quick and easy main meal with fresh vegetables and seared tuna! Chirashi sushi is the perfect dish for an elegant evening meal or a hearty lunch \u2013 an ideal recipe for your everyday Japanese cooking!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zutaten-2-portionen\">Ingredients (2 portions)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>600 g<\/strong> sushi rice <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-sushi-rice-the-best-basic-recipe-for-japanese-sticky-rice\/\" data-type=\"recipe\" data-id=\"11078\"><strong>(see recipe)<\/strong><\/a>:<br\/>\u2714 <strong>300 g <\/strong>rice <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/sushi-reis\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a><br\/>\u2714 <strong>1 piece<\/strong> Kombu <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/dashi-kombu\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a><br\/>\u2714 <strong>2 tbsp<\/strong> Sushi no ko <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/sushi-no-ko\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>200 g <\/strong>tuna (2 steaks)<br\/><strong>1 <\/strong>avocado<br\/><strong>1 <\/strong>carrot<br\/><strong>2 <\/strong>spring onions<br\/><strong>3 <\/strong>cherry tomatoes<br\/><strong>2 tbsp <\/strong>toasted sesame seeds <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/geroesteter-weisser-sesam\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a><br\/>salt<br\/>pepper<br\/><strong>2 tbsp<\/strong> oil (e.g. sunflower or rapeseed oil)<br\/><strong>1 tbsp <\/strong>rice vinegar <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/reisessig\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a><br\/><strong>1 tbsp <\/strong>Shoyu soya sauce <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/sojasauce\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zubereitung-60-minuten\">Preparation (60 minutes)<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-c946eb05 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-e8ca76f5 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Zutaten.jpg\" alt=\"Sushi Bowl ingredients\" class=\"wp-image-11139\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Zutaten.jpg 1500w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Zutaten-300x300.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Zutaten-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Zutaten-150x150.jpg 150w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Zutaten-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-d6bc257f is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 1<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Gather the ingredients <\/strong>for the delicious chirashi sushi bowl and prepare the <strong>sushi rice<\/strong> (click here for the <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-sushi-rice-the-best-basic-recipe-for-japanese-sticky-rice\/\" data-type=\"recipe\" data-id=\"11078\">recipe for delicious sushi rice<\/a>).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-default\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-17888b18 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-7ed920b2 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"636\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-2-Gemuese-vorbereiten-scaled.jpg\" alt=\"Sushi Bowl Step 2: Prepare the vegetables\" class=\"wp-image-11141\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-2-Gemuese-vorbereiten-scaled.jpg 636w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-2-Gemuese-vorbereiten-768x3092.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-2-Gemuese-vorbereiten-509x2048.jpg 509w\" sizes=\"(max-width: 636px) 100vw, 636px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-09c805b4 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 2<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Prepare the vegetables: <strong>Wash the cherry tomatoes <\/strong>, pat them dry and cut them in half. <strong>Wash the spring onions <\/strong>, pat them dry and cut them into fine rings (ideally, split them down the middle with a large knife, fold them together and cut them into fine rings from the white part downwards, removing the root end). Peel the <strong>carrot <\/strong>and cut it into thick strips using a vegetable peeler.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-0a1f612d uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-9632b27c is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"636\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-3-Avocado-vorbereiten-scaled.jpg\" alt=\"Sushi Bowl Step 3: Prepare the avocado\" class=\"wp-image-11132\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-3-Avocado-vorbereiten-scaled.jpg 636w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-3-Avocado-vorbereiten-768x3092.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-3-Avocado-vorbereiten-509x2048.jpg 509w\" sizes=\"(max-width: 636px) 100vw, 636px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-5217e7ae is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Cut the <strong>avocado <\/strong>in half, remove the stone, peel off the skin and cut each half into 3 mm wide strips.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-557ad111 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-76df266b is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-4-Thunfisch-wuerzen.jpg\" alt=\"Sushi Bowl Step 4: Season the tuna\" class=\"wp-image-11133\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-4-Thunfisch-wuerzen.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-4-Thunfisch-wuerzen-300x300.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-4-Thunfisch-wuerzen-150x150.jpg 150w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-4-Thunfisch-wuerzen-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-e547bc1e is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 4<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Season the <strong>tuna steaks<\/strong> with <strong>salt and pepper<\/strong> on both sides. Additionally, sprinkle about 1 tbsp <strong>sesame seeds<\/strong> over both steaks and press down lightly with the palm of your hand.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-696b7d21 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-b7ad3c01 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1607\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-5-Thunfisch-braten.jpg\" alt=\"Sushi Bowl Step 5: Frying the tuna\" class=\"wp-image-11134\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-5-Thunfisch-braten.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-5-Thunfisch-braten-149x300.jpg 149w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-5-Thunfisch-braten-510x1024.jpg 510w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-5-Thunfisch-braten-768x1543.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-5-Thunfisch-braten-765x1536.jpg 765w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-788d044f is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 5<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Heat the <strong>oil <\/strong>in a medium frying pan over a high heat. Once the oil is hot, sear the <strong>tuna steaks <\/strong>on both sides until they reach your desired level of doneness. Remove them, leave to rest on the worktop for a few minutes, then cut into 1 cm wide strips.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-b3d101d8 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-83bce5b2 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"2414\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-6-anrichten.jpg\" alt=\"Plating up the Sushi Bowl &#x2013; Step 6\" class=\"wp-image-11135\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-6-anrichten.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-6-anrichten-99x300.jpg 99w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-6-anrichten-339x1024.jpg 339w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-6-anrichten-768x2317.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-6-anrichten-509x1536.jpg 509w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-6-anrichten-679x2048.jpg 679w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-21a00831 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 6<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Divide the cooked and seasoned <strong>sushi rice<\/strong> between two bowls. Then arrange half of the <strong>avocado, carrot, tomatoes, spring onions<\/strong> and <strong>tuna<\/strong> in each bowl as desired. Finally, <strong>season with rice vinegar and soya sauce <\/strong>and garnish with a little <strong>sesame <\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-6ee7a34f uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-564b5872 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-7-Fertig.jpg\" alt=\"Sushi Bowl Step 7: Done\" class=\"wp-image-11136\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-7-Fertig.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-7-Fertig-300x300.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-7-Fertig-150x150.jpg 150w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Schritt-7-Fertig-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-9fda77fb is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 7<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Serve whilst still warm. <strong>Done \u2013 Itadakimasu!<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Titelbild.jpg\" alt=\"Sushi Bowl cover image\" class=\"wp-image-11138\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Titelbild.jpg 1200w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Titelbild-300x200.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Titelbild-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Titelbild-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Would you like to prepare this recipe alongside some tasty side dishes as a Japanese meal for your family or friends? Then let our recipe ideas inspire you here:<\/strong><\/p>\n\n\t\t\t<div class=\"wp-block-uagb-post-grid uagb-post-grid  uagb-post__image-position-top uagb-post__image-enabled uagb-block-23deeb3d     uagb-post__items uagb-post__columns-2 is-grid uagb-post__columns-tablet-2 uagb-post__columns-mobile-1 uagb-post__equal-height\" data-total=\"3\" style=\"\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__image'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-ninjin-no-kinpira-japanese-carrot-side-dish-in-the-kinpira-style\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\" class='uagb-image-ratio-inherit'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ninjin-no-kinpira-Titelbild-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Ninjin no Kinpira cover image\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ninjin-no-kinpira-Titelbild-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ninjin-no-kinpira-Titelbild-300x200.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ninjin-no-kinpira-Titelbild-768x512.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ninjin-no-kinpira-Titelbild.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-ninjin-no-kinpira-japanese-carrot-side-dish-in-the-kinpira-style\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Make your own Ninjin no Kinpira: Japanese carrot side dish in the Kinpira style<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time datetime=\"2026-02-05T12:41:46+01:00\" class=\"uagb-post__date\">\n\t\t\t\t<span class=\"dashicons-calendar dashicons\"><\/span>\t\t\t\t\t5. February 2026\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\t<p>Ninjin no Kinpira is a simple Japanese side dish made from finely sliced carrots, which are briefly stir-fried and then&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-ninjin-no-kinpira-japanese-carrot-side-dish-in-the-kinpira-style\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">\u2192 Go to the recipe<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__image'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/nasu-dengaku-oven-baked-aubergines-glazed-with-miso-simple-irresistible\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\" class='uagb-image-ratio-inherit'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Nasu-Dengaku-Titelbild-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Nasu Dengaku Titelbild\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Nasu-Dengaku-Titelbild-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Nasu-Dengaku-Titelbild-300x200.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Nasu-Dengaku-Titelbild-768x512.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Nasu-Dengaku-Titelbild.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/nasu-dengaku-oven-baked-aubergines-glazed-with-miso-simple-irresistible\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Nasu Dengaku: Oven-baked aubergines glazed with Miso \u2013 simple &amp; irresistible<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time datetime=\"2025-07-31T13:25:17+02:00\" class=\"uagb-post__date\">\n\t\t\t\t<span class=\"dashicons-calendar dashicons\"><\/span>\t\t\t\t\t31. July 2025\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\t<p>Nasu Dengaku is a true classic of Japanese cuisine and perfect as a side dish or vegetarian main course. The&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/nasu-dengaku-oven-baked-aubergines-glazed-with-miso-simple-irresistible\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">\u2192 Go to the recipe<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__image'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-japanese-potato-salad-fresh-creamy-and-irresistible\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\" class='uagb-image-ratio-inherit'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Japanischer-Kartoffelsalat-Titelbild-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Japanischer Kartoffelsalat Titelbild\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Japanischer-Kartoffelsalat-Titelbild-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Japanischer-Kartoffelsalat-Titelbild-300x200.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Japanischer-Kartoffelsalat-Titelbild-768x512.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Japanischer-Kartoffelsalat-Titelbild.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-japanese-potato-salad-fresh-creamy-and-irresistible\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Make your own Japanese potato salad: fresh, creamy and irresistible!<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time datetime=\"2024-08-28T11:16:08+02:00\" class=\"uagb-post__date\">\n\t\t\t\t<span class=\"dashicons-calendar dashicons\"><\/span>\t\t\t\t\t28. August 2024\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\t<p>If you\u2019re looking for a delicious side dish that\u2019s both familiar and excitingly new, then Japanese potato salad is just&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-japanese-potato-salad-fresh-creamy-and-irresistible\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">\u2192 Go to the recipe<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__image'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/nasu-no-agebitashi-make-your-own-japanese-style-deep-fried-aubergine\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\" class='uagb-image-ratio-inherit'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Frittierte-Aubergine-Titelbild-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Frittierte Aubergine Titelbild\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Frittierte-Aubergine-Titelbild-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Frittierte-Aubergine-Titelbild-300x200.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Frittierte-Aubergine-Titelbild-768x512.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Frittierte-Aubergine-Titelbild.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/nasu-no-agebitashi-make-your-own-japanese-style-deep-fried-aubergine\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Nasu no Agebitashi: Make your own Japanese-style deep-fried aubergine<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time datetime=\"2024-08-01T08:59:01+02:00\" class=\"uagb-post__date\">\n\t\t\t\t<span class=\"dashicons-calendar dashicons\"><\/span>\t\t\t\t\t1. August 2024\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\t<p>Creative cooking starts with simple, fresh ingredients. My recipe for deep-fried aubergine combines the delicious texture of aubergines with a&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/nasu-no-agebitashi-make-your-own-japanese-style-deep-fried-aubergine\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">\u2192 Go to the recipe<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__image'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/potatoes-in-soy-sauce-crispy-sweet-daigaku-jagaimo-japanese-style\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\" class='uagb-image-ratio-inherit'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Daigaku-Jagaimo-Titelbild-3-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Daigaku-Jagaimo-Titelbild-3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Daigaku-Jagaimo-Titelbild-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Daigaku-Jagaimo-Titelbild-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Daigaku-Jagaimo-Titelbild-3.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/potatoes-in-soy-sauce-crispy-sweet-daigaku-jagaimo-japanese-style\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Potatoes in soy sauce: crispy-sweet Daigaku Jagaimo, Japanese style<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time datetime=\"2024-07-26T10:15:12+02:00\" class=\"uagb-post__date\">\n\t\t\t\t<span class=\"dashicons-calendar dashicons\"><\/span>\t\t\t\t\t26. July 2024\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\t<p>Daigaku Jagaimo are delicious, crispy potato bites glazed in a sweet and savoury marinade. These simple yet impressive soy sauce&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/potatoes-in-soy-sauce-crispy-sweet-daigaku-jagaimo-japanese-style\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">\u2192 Go to the recipe<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__image'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-gyoza-the-best-japanese-dumplings-cook-fold-enjoy\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\" class='uagb-image-ratio-inherit'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Gyoza-Titelbild-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Gyoza-Titelbild-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Gyoza-Titelbild-300x200.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Gyoza-Titelbild-768x512.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Gyoza-Titelbild.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-gyoza-the-best-japanese-dumplings-cook-fold-enjoy\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Make your own Gyoza: the best Japanese dumplings \u2013 cook, fold &amp; enjoy!<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time datetime=\"2024-05-02T13:10:56+02:00\" class=\"uagb-post__date\">\n\t\t\t\t<span class=\"dashicons-calendar dashicons\"><\/span>\t\t\t\t\t2. May 2024\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\t<p>Welcome to the fascinating world of Gyoza! These traditional Japanese dumplings are a culinary feast for all the senses and&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-gyoza-the-best-japanese-dumplings-cook-fold-enjoy\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">\u2192 Go to the recipe<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Are you planning a sushi party? Or would you like to find out more about Sushi? Here you\u2019ll find a comprehensive guide that explains everything you need to know about Sushi, step by step:<\/strong><\/p>\n\n\t\t\t<div class=\"wp-block-uagb-post-grid uagb-post-grid  uagb-post__image-position-top uagb-post__image-enabled uagb-block-934872fe     uagb-post__items uagb-post__columns-1 is-grid uagb-post__columns-tablet-2 uagb-post__columns-mobile-1 uagb-post__equal-height\" data-total=\"0\" style=\"\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"uagb-post__no-posts\">\n\t\t\t\t\t\tNo post found!\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n<script type=\"application\/ld+json\">\n    {\n      \"@context\": \"http:\/\/schema.org\",\n      \"@type\": \"Recipe\",\n     \n  \t  \"author\": {\n      \"@type\":\"Person\",\n      \"name\":\"Elisa\"\n\t  },\n\n      \"datePublished\": \"2021-03-02 13:30:00\",\n      \"description\": \"Dieses Rezept f\u00fcr eine pikante Sushi Bowl verbindet eine unkomplizierte und schnelle Hauptmahlzeit mit der Zubereitung von frischem Gem\u00fcse und scharf angebratenem Thunfisch! Chirashi Sushi ist ein perfektes Gericht f\u00fcr ein edles Abend- oder auch ein vern\u00fcnftiges Mittagsessen \u2013 ein ideales Rezept f\u00fcr deine japanische Alltagsk\u00fcche!\",\n      \"image\": \"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Titelbild.jpg\",\n      \"name\": \"Chirashi Sushi Bowl mit Thunfisch & Gem\u00fcse\",\n\t  \"recipeIngredient\": [\n\"600 g Sushi-Reis (frisch kochen oder vom Vortag)\",\n\"200 g Thunfisch (2 Steaks)\",\n\"1 Avocado\",\n\"1 M\u00f6hre\",\n\"2 Fr\u00fchlingszwiebeln\",\n\"3 Cherrytomaten\",\n\"2 EL Sesam\",\n\"Salz\",\n\"Pfeffer\",\n\"2 EL \u00d6l (zum Beispiel Sonnenblumen- oder Raps\u00f6l)\",\n\"1 EL Reisessig\",\n\"1 EL Sojasauce\"\n      ],\n\t  \"recipeInstructions\": [\n\"Zutaten f\u00fcr die leckere Chirashi Sushi Bowl bereitlegen sowie den Sushi-Reis vorbereiten (hier zum Rezept f\u00fcr leckeren Sushi-Reis).\",\n\"Das Gem\u00fcse vorbereiten: Cherrytomaten waschen, trocken tupfen und halbieren. Die Fr\u00fchlingszwiebeln waschen, trocken tupfen und in feine Ringe schneiden (am besten mit einem gro\u00dfen Messer in Mitte teilen, zusammenlegen und vom Lauch abw\u00e4rts in feine Ringe schneiden, die Wurzelende entfernen). Die M\u00f6hre sch\u00e4len und mit einem Sparsch\u00e4ler in dicke B\u00e4nder schneiden.\",\n\"Die Avocado halbieren, den Kern entfernen, die Haut abziehen und jede H\u00e4lfte in 3 mm breite Streifen schneiden.\",\n\"Die Thunfisch Steaks mit Salz und Pfeffer von beiden Seiten w\u00fcrzen. Zus\u00e4tzlich etwa 1 EL Sesam \u00fcber beide Steaks verteilen und mit der flachen Hand leicht andr\u00fccken.\",\n\"In einer mittleren Pfanne bei starker Hitze das \u00d6l erw\u00e4rmen. Sobald das \u00d6l hei\u00df ist, die Thunfisch Steaks darin von beiden Seiten kr\u00e4ftig anbraten \u2013 solange, bis der gew\u00fcnschte Garzustand erreicht ist. Herausnehmen, wenige Minuten auf der Arbeitsfl\u00e4che ruhen lassen und dann in 1 cm breite Streifen schneiden.\",\n\"Den fertig gegarten und ges\u00e4uerten Sushi-Reis auf zwei Schalen verteilen. Dann jeweils die H\u00e4lfte der Avocado, M\u00f6hre, Tomaten, Fr\u00fchlingszwiebeln und des Thunfischs nach Belieben arrangieren. Zum Abschluss mit Reisessig und Sojasauce w\u00fcrzen und mit etwas Sesam garnieren.\",\n\"Noch warm servieren. Fertig \u2013 Itadakimasu!\"\n  ],\t\t\n\t  \n\t  \"aggregateRating\": {\n\t  \"@type\":\"AggregateRating\",\n\t  \"ratingValue\":\"4.6\",\n\t  \"ratingCount\":\"13\"\n\t  },\n\t  \n      \"nutrition\": {\n        \"@type\": \"NutritionInformation\",\n        \"calories\": \"845 kcal\",\n        \"servingSize\": \"1 serving\"\n      },\n\n      \"prepTime\": \"PT15M\",\n      \"cookTime\": \"PT45M\",\n\t  \"totalTime\": \"PT60M\",\n      \"recipeYield\": \"2 Portionen\",\n\t  \"recipeCategory\": \"Hauptgerichte\",\n\t  \"recipeCuisine\": \"Japanisch\",\n\t  \"keywords\": \"Chirashi Sushi, Sushi Bowl Rezept\"\n    }\n    <\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chirashi Sushi: This recipe for a savoury sushi bowl combines a simple and quick main meal with fresh vegetables and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":69490,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"categories":[],"tags":[686,682,685],"schwierigkeit":[1475],"zubereitung":[],"hauptzutat":[2244,2026,2012],"zweck":[1485,1483,1481,2032],"ernaehrung":[],"menue":[1491,2106],"rezeptindex":[2089],"zutaten":[2018,2095,2078,2079,1499,2316],"laenderkueche":[],"class_list":["post-69489","rezept","type-rezept","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-chirashi-sushi-rezept","tag-sushi","tag-sushi-bowl-rezept","schwierigkeit-leicht","hauptzutat-fish-seafood","hauptzutat-rice","hauptzutat-vegetables","zweck-kochen-fuer-gaeste","zweck-zum-abendessen","zweck-zum-mittagessen","zweck-for-the-whole-family","menue-hauptgerichte","menue-sushi","rezeptindex-main-courses_donburi-and-rice-dishes","zutaten-kombu","zutaten-rice","zutaten-rice-vinegar","zutaten-sesame-toasted","zutaten-sojasauce","zutaten-sushi-no-ko"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Chirashi Sushi Bowl with Tuna &amp; Fresh Vegetables \u00bb RECIPE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"I\u27a1 Make your own chirashi sushi \u2714 the best RECIPE for a Japanese sushi bowl with tuna &amp; vegetables \u00bb Click here &amp; get cooking!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/chirashi-sushi-bowl-with-tuna-fresh-vegetables\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chirashi Sushi Bowl with Tuna &amp; Fresh Vegetables\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chirashi Sushi: This recipe for a savoury sushi bowl combines a simple and quick main meal with fresh vegetables and seared tuna! Chirashi Sushi is the\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/chirashi-sushi-bowl-with-tuna-fresh-vegetables\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"1mal1japan.de\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-05T15:40:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Titelbild.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/chirashi-sushi-bowl-with-tuna-fresh-vegetables\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/chirashi-sushi-bowl-with-tuna-fresh-vegetables\\\/\",\"name\":\"Chirashi Sushi Bowl with Tuna & Fresh Vegetables \u00bb RECIPE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/chirashi-sushi-bowl-with-tuna-fresh-vegetables\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/chirashi-sushi-bowl-with-tuna-fresh-vegetables\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Sushi-Bowl-Titelbild.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-02T12:12:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-05T15:40:00+00:00\",\"description\":\"I\u27a1 Make your own chirashi sushi \u2714 the best RECIPE for a Japanese sushi bowl with tuna & vegetables \u00bb Click here & get cooking!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/chirashi-sushi-bowl-with-tuna-fresh-vegetables\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/chirashi-sushi-bowl-with-tuna-fresh-vegetables\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/chirashi-sushi-bowl-with-tuna-fresh-vegetables\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Sushi-Bowl-Titelbild.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Sushi-Bowl-Titelbild.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Sushi Bowl Titelbild\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/chirashi-sushi-bowl-with-tuna-fresh-vegetables\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rezept Eintr\u00e4ge\",\"item\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Chirashi Sushi Bowl with Tuna &#038; Fresh Vegetables\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"1mal1japan.de\",\"description\":\"japanisch kochen &amp; einkaufen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3b6eab913fce9065523e927d88b032b0\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3b6eab913fce9065523e927d88b032b0\",\"name\":\"Elisa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Profilbild_Elisa.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Profilbild_Elisa.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Profilbild_Elisa.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Elisa\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Profilbild_Elisa.png\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chirashi Sushi Bowl with Tuna & Fresh Vegetables \u00bb RECIPE","description":"I\u27a1 Make your own chirashi sushi \u2714 the best RECIPE for a Japanese sushi bowl with tuna & vegetables \u00bb Click here & get cooking!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/chirashi-sushi-bowl-with-tuna-fresh-vegetables\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Chirashi Sushi Bowl with Tuna & Fresh Vegetables","og_description":"Chirashi Sushi: This recipe for a savoury sushi bowl combines a simple and quick main meal with fresh vegetables and seared tuna! Chirashi Sushi is the","og_url":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/chirashi-sushi-bowl-with-tuna-fresh-vegetables\/","og_site_name":"1mal1japan.de","article_modified_time":"2026-08-05T15:40:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Titelbild.jpg","type":"image\/jpeg"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/chirashi-sushi-bowl-with-tuna-fresh-vegetables\/","url":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/chirashi-sushi-bowl-with-tuna-fresh-vegetables\/","name":"Chirashi Sushi Bowl with Tuna & Fresh Vegetables \u00bb RECIPE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/chirashi-sushi-bowl-with-tuna-fresh-vegetables\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/chirashi-sushi-bowl-with-tuna-fresh-vegetables\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Titelbild.jpg","datePublished":"2021-03-02T12:12:27+00:00","dateModified":"2026-08-05T15:40:00+00:00","description":"I\u27a1 Make your own chirashi sushi \u2714 the best RECIPE for a Japanese sushi bowl with tuna & vegetables \u00bb Click here & get cooking!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/chirashi-sushi-bowl-with-tuna-fresh-vegetables\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/chirashi-sushi-bowl-with-tuna-fresh-vegetables\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/chirashi-sushi-bowl-with-tuna-fresh-vegetables\/#primaryimage","url":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Titelbild.jpg","contentUrl":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Titelbild.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"Sushi Bowl Titelbild"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/chirashi-sushi-bowl-with-tuna-fresh-vegetables\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rezept Eintr\u00e4ge","item":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Chirashi Sushi Bowl with Tuna &#038; Fresh Vegetables"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/#website","url":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/","name":"1mal1japan.de","description":"japanisch kochen &amp; einkaufen","publisher":{"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/#\/schema\/person\/3b6eab913fce9065523e927d88b032b0"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/#\/schema\/person\/3b6eab913fce9065523e927d88b032b0","name":"Elisa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Profilbild_Elisa.png","url":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Profilbild_Elisa.png","contentUrl":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Profilbild_Elisa.png","width":200,"height":200,"caption":"Elisa"},"logo":{"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Profilbild_Elisa.png"}}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Titelbild.jpg",1200,800,false],"thumbnail":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Titelbild-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Titelbild-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Titelbild-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Titelbild-1024x683.jpg",1024,683,true],"1536x1536":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Titelbild.jpg",1200,800,false],"2048x2048":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Titelbild.jpg",1200,800,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Titelbild-600x600.jpg",600,600,true],"woocommerce_single":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Titelbild.jpg",1200,800,false],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sushi-Bowl-Titelbild-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Elisa","author_link":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/author\/elisa\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Chirashi Sushi: This recipe for a savoury sushi bowl combines a simple and quick main meal with fresh vegetables and [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rezept\/69489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rezept"}],"about":[{"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rezept"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69489"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69489"},{"taxonomy":"schwierigkeit","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/schwierigkeit?post=69489"},{"taxonomy":"zubereitung","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/zubereitung?post=69489"},{"taxonomy":"hauptzutat","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hauptzutat?post=69489"},{"taxonomy":"zweck","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/zweck?post=69489"},{"taxonomy":"ernaehrung","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ernaehrung?post=69489"},{"taxonomy":"menue","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/menue?post=69489"},{"taxonomy":"rezeptindex","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rezeptindex?post=69489"},{"taxonomy":"zutaten","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/zutaten?post=69489"},{"taxonomy":"laenderkueche","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/laenderkueche?post=69489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}