{"id":69590,"date":"2022-02-08T14:10:24","date_gmt":"2022-02-08T13:10:24","guid":{"rendered":"https:\/\/1mal1japan.de\/rezepte\/chocolate-mochi-with-delicate-truffle-cream-savoury-gomashio\/"},"modified":"2026-08-05T17:46:02","modified_gmt":"2026-08-05T15:46:02","slug":"chocolate-mochi-with-delicate-truffle-cream-savoury-gomashio","status":"publish","type":"rezept","link":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/chocolate-mochi-with-delicate-truffle-cream-savoury-gomashio\/","title":{"rendered":"Chocolate Mochi with delicate truffle cream &#038; savoury gomashio"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:20%\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-7b1574cb wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-background has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"#rezept\" style=\"background-color:#ff3333;font-size:14px\">Go to the recipe \u2193<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-b3df97a0 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8e64cf30 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-b3df97a0 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;flex-basis:15%\">\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;font-size:16px\">Sprache:<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-ec24cd4e wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:10px;padding-bottom:0;padding-left:10px\"><style>html[dir=rtl] .wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown ul li.wp-block-navigation-submenu .wp-block-navigation-submenu__toggle img{margin-left:12px}html[dir=rtl] .wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown ul li.wp-block-navigation-submenu ul.isHorizontal li{text-align:right}html[dir=rtl] .wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown ul li.wp-block-navigation-submenu ul.isHorizontal li a img{margin-left:12px}.wpml-language-switcher-block{display:flex;box-sizing:border-box;width:100% !important}.wpml-language-switcher-block>.wp-block-navigation-item,.wpml-language-switcher-block>.wp-block-navigation-item>div{display:flex;width:100% !important}.wpml-language-switcher-block .wp-block-navigation__container{background:unset !important}.wpml-language-switcher-block .hide-arrow .wp-block-navigation__submenu-icon{display:none}.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown .has-child .wp-block-navigation__submenu-container{display:none;visibility:hidden;opacity:0;overflow:hidden}.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown .has-child:not(.open-on-click):hover>.wp-block-navigation__submenu-container,.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown .wp-block-navigation-submenu__toggle.wpml-ls-keyboard-focus~.wp-block-navigation__submenu-container,.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown .has-child.open-on-click .wp-block-navigation-submenu__toggle[aria-expanded=true]~.wp-block-navigation__submenu-container,.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown [data-attributes-layout-dropdown-open=true] .has-child.open-on-click .wp-block-navigation__submenu-container{visibility:visible;opacity:1;display:block;overflow:visible}.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown .has-child.open-on-click.is-selected>.wp-block-navigation__submenu-container{visibility:visible;opacity:1;display:block;overflow:visible}.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown ul li button{padding:0}.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown ul li button+.isHorizontal{min-width:inherit !important}.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown ul li button+.isHorizontal li{width:inherit !important}.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown ul li button+.isHorizontal li a{display:flex;align-items:center;min-width:max-content}.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown ul li.wp-block-navigation-submenu ul.isHorizontal{margin:0;min-width:inherit !important}.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown ul li.wp-block-navigation-submenu ul.isHorizontal li{width:inherit !important;text-align:left}.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown ul li.wp-block-navigation-submenu ul.isHorizontal li a{display:flex;align-items:center;min-width:max-content}.wpml-language-switcher-block ul{list-style-type:none !important;padding:0 !important;width:100%}.wpml-language-switcher-block ul li{margin:0}.wpml-language-switcher-block ul li>a.wp-block-navigation-item__content:focus{outline:1px solid #2f7d92}.wpml-language-switcher-block ul li.is-focused{outline:1px solid #2f7d92}.wpml-language-switcher-block ul.wp-block-navigation__submenu-container{border:inherit !important;background-color:unset !important;min-width:unset !important}.wpml-language-switcher-block ul.wp-block-navigation__submenu-container .wp-block-navigation-item{border-radius:0 !important}.wpml-language-switcher-block ul.wp-block-navigation__submenu-container .wp-block-navigation-item a{display:flex;align-items:center;min-width:max-content;padding:1px}.wpml-language-switcher-block ul.horizontal-list{display:flex;flex-direction:row;align-items:center;justify-content:flex-start;margin:0 !important;gap:1em !important}.wpml-language-switcher-block ul.horizontal-list li{display:inline-block;margin:0;line-height:100%}.wpml-language-switcher-block ul.horizontal-list li a{line-height:100%}.wpml-language-switcher-block ul.center-justify{justify-content:center}.wpml-language-switcher-block ul.center-justify .wp-block-navigation-item{justify-content:center}.wpml-language-switcher-block ul.right-justify{justify-content:right}.wpml-language-switcher-block ul.right-justify .wp-block-navigation-item{justify-content:right}.wpml-language-switcher-block ul.space_between-justify{justify-content:space-between}.wpml-language-switcher-block ul.space_between-justify li>div{white-space:nowrap}.wpml-language-switcher-block .hasHoverColor:hover{color:var(--hover-color) !important}.wpml-language-switcher-block .hasHoverBackgroundColor:hover{background-color:var(--hover-background-color) !important}.wpml-language-switcher-block ul.isHorizontal{padding-left:0;list-style:none}.wpml-language-switcher-block ul.isHorizontal li{margin-left:0}.wpml-language-switcher-block ul.isHorizontal li div{display:inline-block}.wpml-language-switcher-block ul.hasSpacing.isHorizontal li:not(:last-child){margin-right:var(--language-spacing) !important}.wpml-language-switcher-block ul.hasSpacing.isVertical li:not(:last-child){margin-bottom:var(--language-spacing) !important}.wpml-language-switcher-block ul.hasSpacing.isVertical .wp-block-navigation-item>div,.wpml-language-switcher-block ul.hasSpacing.isVertical .wp-block-navigation-item>div>a{display:inline-flex;align-items:center}.wpml-language-switcher-block .hasHoverColor:hover{color:var(--hover-color) !important}.wpml-language-switcher-block .hasHoverBackgroundColor:hover{background-color:var(--hover-background-color) !important}.wpml-language-switcher-block .hasFontSize{font-size:var(--font-size) !important}.wpml-language-switcher-block .hasLetterSpacing{letter-spacing:var(--letter-spacing) !important}.wpml-language-switcher-block .hasTextTransform{text-transform:var(--text-transform) !important}.wpml-language-switcher-block .hasFontFamily{font-family:var(--font-family) !important}.wpml-ls-flag{display:inline-block}.wpml-ls-flag-style-btn{border:0px rgba(0,0,0,0);padding-top:3px !important}.wpml-ls-flag-style-btn.black-bg{background-color:#000}.wpml-ls-flag-style-btn.transparent-bg{background-color:rgba(0,0,0,0)}.wpml-ls-control-row{border:solid 1px #949494;border-radius:2px;margin-bottom:8px}.wpml-ls-control-row-with-padding{padding:1px}.wpml-ls-number-control{max-width:100%;width:100%}.wpml-ls-slider-control-alert{margin-top:5px !important}.wpml-ls-slider .ant-slider-track{background-color:#3858e9}.wpml-ls-slider .ant-slider-handle{border:solid 1px #000}.wpml-ls-control-blue{color:#2f7d92}.wpml-ls-number-with-unit-select select{color:#2f7d92;font-weight:700}.wpml-ls-control-grey{color:#757575}.wpml-ls-control-bg-grey{background-color:#a6a6a6}.wpml-ls-control-font{font-family:\"SF Pro Text\",sans-serif;font-style:normal;font-weight:400 !important;font-size:13px !important;line-height:140% !important}.wpml-ls-option-btn-col{padding:.5px}.wpml-ls-no-borders{border:none}.ant-col-8.wpml-ls-option-btn-col{display:inline-flex}.wpml-ls-three-btn-row .wpml-ls-option-btn-wrap{padding-top:8px;padding-bottom:8px;white-space:normal;word-break:break-word}.wpml-ls-three-btn-row .ant-btn-no-height-less-padding{height:unset;padding-right:10px;padding-left:10px}.wpml-ls-full-width{width:100%}.wpml-ls-toggle-control .components-form-toggle.is-checked>.components-form-toggle__track{background-color:#2f7d92;border-color:#2f7d92}.wpml-ls-toggle-control .components-form-toggle.is-checked>.components-form-toggle__thumb{background-color:#fff}.wpml-ls-toggle-control .components-form-toggle>.components-form-toggle__track{background-color:#fff;border-color:#373737}.wpml-ls-toggle-control .components-form-toggle>.components-form-toggle__thumb{background-color:#373737}.ant-select-dropdown{min-width:45px !important;max-width:45px !important;width:45px !important}.wpml-ls-color-control{border:1px solid #ddd;border-bottom:0px;padding:10px;box-sizing:border-box}.wpml-ls-color-control.wpml-ls-with-bottom-border{border-bottom:1px solid #ddd}.wpml-ls-color-control .wpml-ls-icon-no-color:hover{cursor:pointer}.wpml-ls-color-control .component-color-indicator{width:25px;height:25px;box-shadow:0px 0px 2px 1px #d3d3d3}.wpml-ls-color-control .component-color-indicator:hover{cursor:pointer}.wpml-ls-color-control .wpml-ls-color-title{top:3px}.wpml-ls-dimension-control{border-top:solid 1px #e0e0e0}.wpml-ls-dimension-control .components-panel__arrow{visibility:hidden}.wpml-ls-panel-settings-dropdown-container{position:absolute;right:0px}.wpml-ls-icon-link{width:24px;height:24px;top:3px;border-radius:2px}.ant-input-number-handler-wrap{display:none !important}.ant-input-number-input{padding-right:0px !important;padding-left:3px !important}.block-editor-contrast-checker+.block-editor-contrast-checker{display:none}.current-language-item{display:flex;align-items:center;min-height:30px}.current-language-item .wp-block-navigation-item__content>div{display:flex;align-items:center}.wpml-ls-fontLetterCase-control button.components-button.has-icon{margin-right:0 !important;min-width:30px !important;height:30px !important}.wpml-ls-fontLetterSpacing-control div.components-input-control__container{top:4px}[data-wpml=language-item]:first-of-type{margin-top:5px !important}.wpml-ls-dimension-panel .components-panel__arrow{display:none}.wpml-ls-typography-panel .components-panel__arrow{display:none}.wpml-ls-panel-settings-dropdown-container>div>button>span.anticon-more{font-size:large;margin-right:10px}.wpml-ls-panel-settings-dropdown-container>div>button>span.anticon-plus{font-size:medium;margin-right:10px}.wpml-ls-color-panel .wpml-ls-color-panel-wrap button.components-button:focus{outline:2px solid #2f7d92;color:#2f7d92}.wpml-ls-color-panel .wpml-ls-color-panel-wrap button.components-button:hover{color:#2f7d92 !important}.wpml-ls-option-btn-wrap:focus{outline:4px solid #2f7d92}.wpml-ls-option-btn-wrap:hover:not(.wpml-ls-option-btn-wrap[data-selected=true]){outline:2px solid #2f7d92;color:#2f7d92 !important}.wpml-ls-toggle-control .components-toggle-control__label:hover{color:#2f7d92}.components-input-control__container:hover .components-input-control__backdrop{border-color:#2f7d92 !important}input.components-input-control__input:focus~.components-input-control__backdrop{outline:2px solid #2f7d92 !important}.components-toggle-group-control[role=radiogroup]:hover{border-color:#2f7d92}.components-toggle-group-control[role=radiogroup] .components-toggle-group-control-option-base[role=radio]:hover{color:#2f7d92}.components-toggle-group-control[role=radiogroup] .components-toggle-group-control-option-base[role=radio]:focus{color:#2f7d92;outline:2px solid #2f7d92}.ant-slider .ant-slider-handle:not(.ant-tooltip-open){background-color:#2f7d92 !important;border-color:#373737}.ant-slider:hover .ant-slider-handle:not(.ant-tooltip-open),.ant-slider .ant-slider-handle:focus{background-color:#373737 !important;border-color:#2f7d92}.wpml-ls-typography-panel .components-panel__body .ant-col{margin-bottom:12px}.wpml-ls-fontSize-control div[aria-label=\"Font size\"]{margin-bottom:12px}.wpml-ls-fontSize-control .wpml-ls-fontLetterSpacing-control{display:grid;place-items:center;align-self:center}\n<\/style><div role=\"navigation\" aria-label=\"Sprachumschalter\" id=\"\" class=\"wpml-language-switcher-block is-layout-flex is-responsive has-child-selected wp-block-navigation\" style=\"margin-top:5px;margin-bottom:5px\"><div class=\"wp-block wp-block-navigation-item has-link has-child wp-block-navigation-submenu\"><div id=\"\" class=\"\"><ul class=\"horizontal-list  hasSpacing isHorizontal\" style=\"--language-spacing:5px;flex-wrap:wrap\" aria-label=\"Verf&Atilde;&frac14;gbare Sprachen\" data-is-drop-zone=\"true\"><li class=\"wp-block-navigation-item \" data-wpml=\"language-item\" style=\"padding-top:5px;padding-bottom:5px;padding-left:5px;padding-right:5px\"><div><a class=\"wp-block-navigation-item__content\" style=\"--font-size:16px;--letter-spacing:0px;--text-transform:capitalize\" data-wpml=\"link\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/\" aria-label=\"Switch to Deutsch\"><img decoding=\"async\" alt=\"wpml-ls-flag\" class=\"wpml-ls-flag\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/de.svg\" style=\"margin-right:0px;width:25px;height:25px;border-radius:0%;object-fit:unset\" size=\"24\" data-wpml=\"flag-url\" width=\"25\" height=\"25\"><\/a><\/div><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item \" data-wpml=\"current-language-item\" style=\"padding-top:5px;padding-bottom:5px;padding-left:5px;padding-right:5px;background-color:var(--ast-global-color-4)\"><div aria-current=\"page\"><img decoding=\"async\" alt=\"wpml-ls-flag\" class=\"wpml-ls-flag\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/en.svg\" style=\"margin-right:0px;width:25px;height:25px;border-radius:0%;object-fit:unset\" size=\"24\" data-wpml=\"flag-url\" width=\"25\" height=\"25\"><\/div><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item \" data-wpml=\"language-item\" style=\"padding-top:5px;padding-bottom:5px;padding-left:5px;padding-right:5px\"><div><a class=\"wp-block-navigation-item__content\" style=\"--font-size:16px;--letter-spacing:0px;--text-transform:capitalize\" data-wpml=\"link\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/\" aria-label=\"Switch to Italiano\"><img decoding=\"async\" alt=\"wpml-ls-flag\" class=\"wpml-ls-flag\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/it.svg\" style=\"margin-right:0px;width:25px;height:25px;border-radius:0%;object-fit:unset\" size=\"24\" data-wpml=\"flag-url\" width=\"25\" height=\"25\"><\/a><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A delicate chocolate centre is enhanced with a homemade sesame salt mixture and encased in a light mochi dough. <\/strong>It sounds like poetry, doesn\u2019t it? And that\u2019s exactly why you simply must try this wonderful, chocolatey speciality from Japan. <strong>Just a few ingredients, a few simple steps, and your heavenly chocolate Mochi are ready!<\/strong><\/p>\n\n<!--more-->\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Rezeptbild.jpg\" alt=\"Chocolate Mochi recipe image\" class=\"wp-image-19331\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Rezeptbild.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Rezeptbild-200x300.jpg 200w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Rezeptbild-683x1024.jpg 683w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Rezeptbild-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Listen up \u2013 this almost unassuming Mochi variation hides a melt-in-the-mouth chocolate centre inside. <\/strong>And the best bit? You can easily make this tempting chocolate cream yourself with just a few ingredients!<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I simply can\u2019t keep this recipe from you\u2026 <strong>In today\u2019s recipe for Japanese glutinous rice balls, I\u2019ll show you how to make Mochi filled with a homemade truffle filling. The cream is refined with a touch of gomashio, a typical Japanese sesame salt.<\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-15-Fertig.jpg\" alt=\"Chocolate Mochi Step 15: Done\" class=\"wp-image-19327\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-15-Fertig.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-15-Fertig-300x300.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-15-Fertig-150x150.jpg 150w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-15-Fertig-768x768.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-15-Fertig-600x600.jpg 600w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-15-Fertig-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The chocolate cream we\u2019re making together today is also known as ganache, truffle cream or Parisian cream. <\/strong>Essentially, it is a delicate cream made from chocolate couverture and whipped cream, which is also very popular in other cuisines for filling and coating pastries and sweets.<\/p>\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-color alignfull uagb-block-948a4294 uagb-section__background-none\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<iframe data-w-type=\"embedded\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" marginheight=\"0\" marginwidth=\"0\" src=\"https:\/\/x64on.mjt.lu\/wgt\/x64on\/x41j\/form?c=141b6e75\" width=\"100%\"><\/iframe>\n\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/app.mailjet.com\/pas-nc-embedded-v1.js\"><\/script>\n<\/div><\/section>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>To make it, the cream is brought to the boil briefly in a saucepan over a medium heat. Dark chocolate is then melted in the hot cream until a smooth, creamy mixture is formed.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">First, we leave the chocolate cream to cool to room temperature, then chill it thoroughly in the fridge overnight. The next day, we can shape the cold ganache into lovely balls, which are simply perfect as a filling for Mochi.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Please note: The truffle mixture should ideally be left to chill thoroughly in the fridge overnight. So it\u2019s best to start preparing it the day before!<\/em><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1214\" height=\"800\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Trueffelmasse-als-Fuellung-zubereiten.jpg\" alt=\"Preparing the truffle mixture as a filling\" class=\"wp-image-19344\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Trueffelmasse-als-Fuellung-zubereiten.jpg 1214w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Trueffelmasse-als-Fuellung-zubereiten-300x198.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Trueffelmasse-als-Fuellung-zubereiten-1024x675.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Trueffelmasse-als-Fuellung-zubereiten-768x506.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Trueffelmasse-als-Fuellung-zubereiten-1200x791.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1214px) 100vw, 1214px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>We\u2019ll refine the truffle cream with some homemade gomashio made from white, toasted sesame seeds <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/geroesteter-weisser-sesam\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a> and a little salt. <\/strong>Incidentally, sesame is used very frequently in Japanese cuisine to season or enhance dishes. For example, sesame is the key ingredient in <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/shichimi-togarashi-15g-chilipulver-s-und-b\/ \">Shichimi Togarashi<\/a> or as a topping for <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/hauptgerichte\/ramen\/\">Ramen noodle soups<\/a>. Although it\u2019s generally used in savoury dishes, sesame can also be incorporated into recipes for sweet treats.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Tip: Not sure whether salty sesame and chocolate go together? No problem \u2013 you can also flavour the cream with coffee, vanilla, nuts or almonds!<\/em><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sesamsalz-zu-Schoko.jpg\" alt=\"Sesame salt with chocolate\" class=\"wp-image-19330\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sesamsalz-zu-Schoko.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sesamsalz-zu-Schoko-300x300.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sesamsalz-zu-Schoko-150x150.jpg 150w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sesamsalz-zu-Schoko-768x768.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sesamsalz-zu-Schoko-600x600.jpg 600w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sesamsalz-zu-Schoko-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#ffdddd\"><em>My tip: Would you like to find out more about irresistibly sweet Mochi?\n Then let yourself be enchanted by the world of Japanese rice cakes here: \u2192 <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/desserts-und-suesse-snacks\/mochi\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/desserts-und-suesse-snacks\/mochi\/\">Make Mochi yourself: 7 recipes that really work! <\/a><\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The truffle cream is encased in a dough made from Japanese glutinous rice flour, known as Mochi. <\/strong>Japanese glutinous rice cakes are made by steaming glutinous rice <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/klebreismehl-1kg\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a> that has been ground into flour, along with sugar and water. These three ingredients are mixed together in a bowl and stirred into a dough.<\/p>\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-image uagb-block-4f33e59d\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-undefined uagb-block-cb2aa0ee\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-color uagb-block-c542a610\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color wp-block-paragraph\">TOP RECOMMENDATION<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<div data-block-name=\"woocommerce\/single-product\" data-product-id=\"11817\" data-wp-context=\"woocommerce\/products::{&quot;productId&quot;:11817,&quot;variationId&quot;:null}\" data-wp-interactive=\"woocommerce\/single-product\" class=\"wp-block-woocommerce-single-product woocommerce\">\n<div class=\"wp-block-columns has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-08dd3424 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#ffffff80;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\"><div style=\"position:relative;\"><div data-block-name=\"woocommerce\/product-image\" data-height=\"\" data-is-descendent-of-single-product-block=\"true\" data-sale-badge-align=\"left\" data-style=\"{&quot;border&quot;:{&quot;radius&quot;:&quot;10px&quot;},&quot;spacing&quot;:{&quot;padding&quot;:{&quot;top&quot;:&quot;var:preset|spacing|20&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;var:preset|spacing|20&quot;,&quot;left&quot;:&quot;var:preset|spacing|20&quot;,&quot;right&quot;:&quot;var:preset|spacing|20&quot;}}}\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);border-radius:10px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20)\" class=\"wc-block-components-product-image wc-block-grid__product-image wc-block-components-product-image--aspect-ratio-auto wp-block-woocommerce-product-image\"><a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/mochi-kochset\/\" data-wp-on--click=\"woocommerce\/product-collection::actions.viewProduct\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Mochi-Kochbox-1-komp.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Mochi Kochbox\" data-testid=\"product-image\" data-image-id=\"45914\" style=\"object-fit:cover;\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Mochi-Kochbox-1-komp.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Mochi-Kochbox-1-komp-300x300.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Mochi-Kochbox-1-komp-150x150.jpg 150w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Mochi-Kochbox-1-komp-768x768.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Mochi-Kochbox-1-komp-600x600.jpg 600w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Mochi-Kochbox-1-komp-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><div class=\"wc-block-components-product-image__inner-container\"><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-569ef755 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\"><h2 style=\"font-size:25px;text-transform:none;padding-top:0;padding-bottom:0;padding-left:0;padding-right:0;margin-top:0;margin-bottom:0\" class=\"has-link-color wp-elements-c0c0a7a5aef499f4629e8802c740c862 wp-block-post-title has-text-color has-ast-global-color-1-color\"><a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/mochi-kochset\/\" target=\"_self\" >Mochi Starter Set | Klebreiskuchen selber machen, vegan<\/a><\/h2>\n\n<div style=\"font-size:16px;padding-top:0;padding-bottom:0;margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:0\" class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">6-tlg. Kochset f\u00fcr 4 gro\u00dfe Portionen Klebreiskuchen, inkl. Rezeptheft, glutenfrei &amp; vegan. Mit dem Mochi Kochset stellst du japanische Reiskuchen ganz einfach selbst her \u2013&hellip; <\/p><\/div>\n\n<div data-block-name=\"woocommerce\/product-price\" data-is-descendent-of-single-product-block=\"true\" data-style=\"{&quot;spacing&quot;:{&quot;margin&quot;:{&quot;top&quot;:&quot;0px&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;0px&quot;,&quot;left&quot;:&quot;0&quot;,&quot;right&quot;:&quot;0&quot;}}}\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0;margin-right:0;margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0;margin-right:0\" class=\"wp-block-woocommerce-product-price\" ><div class=\"wc-block-components-product-price wc-block-grid__product-price\" >\n\t\t\t\t\t<span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\">&euro;<\/span>19,99<\/bdi><\/span>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\n<div data-block-name=\"woocommerce\/add-to-cart-form\" data-is-descendent-of-single-product-block=\"true\" class=\"wp-block-add-to-cart-form wc-block-add-to-cart-form wc-block-add-to-cart-form--input wp-block-woocommerce-add-to-cart-form\" ><p class=\"stock in-stock\">In stock<\/p>\n\n\t\n\t<form class=\"cart\" action=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/mochi-kochset\/\" method=\"post\" enctype='multipart\/form-data'>\n\t\t\n\t\t<div class=\"quantity\">\n\t\t<label class=\"screen-reader-text\" for=\"quantity_6a756bd8896b1\">Mochi Starter Set | Klebreiskuchen selber machen, vegan quantity<\/label>\n\t<input\n\t\ttype=\"number\"\n\t\t\t\tid=\"quantity_6a756bd8896b1\"\n\t\tclass=\"input-text qty text\"\n\t\tname=\"quantity\"\n\t\tvalue=\"1\"\n\t\taria-label=\"Product quantity\"\n\t\t\t\tmin=\"1\"\n\t\t\t\t\tmax=\"177\"\n\t\t\t\t\t\t\tstep=\"1\"\n\t\t\tplaceholder=\"\"\n\t\t\tinputmode=\"numeric\"\n\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\/>\n\t<\/div>\n\n\t\t<button type=\"submit\" name=\"add-to-cart\" value=\"11817\" class=\"single_add_to_cart_button button alt\">Add to cart<\/button>\n\n\t\t\t<\/form>\n\n\t\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-vertical is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-66651326 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-cyan-blue-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/amzn.to\/3ahyf3X\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u2192 Buy at <strong>Amazon<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To begin with, the mixture is very stiff, almost lumpy. But please don\u2019t let that put you off! Just keep stirring with a spoon. The sugar will slowly dissolve and the dough will become runny again after a short while. When the dough reminds you of icing, it\u2019s ready.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I used a sticky, glutinous rice flour <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/klebreismehl-1kg\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a> for this. <strong>It should also work with another type of glutinous rice flour, but be careful \u2013 please don\u2019t use just any \u2018normal\u2019 rice flour! <\/strong>It absolutely must be glutinous rice flour for the Mochi to turn out properly.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">There are all sorts of different methods for cooking the mochi dough. <strong>In my recipe for chocolate mochi here, I\u2019ll show you how to cook it using a traditional steamer insert in a saucepan.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#ffdddd\"><em>You can also cook the dough in a non-stick frying pan or in the microwave. It\u2019s best to follow my simple instructions in the <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/rezepte\/mochi-teig\/\">recipe for mochi dough<\/a>.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Either way, once cooked, we\u2019ll roll out the dough and cut it to size.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1214\" height=\"800\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Teig-fuer-Mame-Daifuku-Mochi-daempfen.jpg\" alt=\"Steaming the dough for Daifuku Mochi\" class=\"wp-image-18106\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Teig-fuer-Mame-Daifuku-Mochi-daempfen.jpg 1214w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Teig-fuer-Mame-Daifuku-Mochi-daempfen-300x198.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Teig-fuer-Mame-Daifuku-Mochi-daempfen-1024x675.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Teig-fuer-Mame-Daifuku-Mochi-daempfen-768x506.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Teig-fuer-Mame-Daifuku-Mochi-daempfen-1200x791.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1214px) 100vw, 1214px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I\u2019m convinced that these homemade chocolate Mochi with a refined Japanese-style truffle cream filling will turn out beautifully and taste delicious! When shaping the Mochi, make sure that the filling is completely enclosed by the Mochi dough<strong>. You can find all the further details and a few extra tips here in the recipe for chocolate Mochi:<\/strong><\/p>\n\n<a name=\"recipe\"><\/a>\n\n<div class=\"wp-block-columns custom-container is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-bottom uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-b7658f7d uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-f6eadc81 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Rezeptbild.jpg\" alt=\"Chocolate Mochi recipe image\" class=\"wp-image-19331\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Rezeptbild.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Rezeptbild-200x300.jpg 200w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Rezeptbild-683x1024.jpg 683w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Rezeptbild-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-14cf82a7 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schoko-mochi\">Chocolate Mochi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Makes 12 | 90 minutes | 323 kcal<\/strong><\/p>\n\n\n\n<a class=\"rezeptbutton rezeptbutton1 matomo_download\" href=\"http:\/\/1mal1japan.de\/Rezeptdruck\/Rezept_Schoko-Mochi_Druckansicht.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\ud83d\udda8\ufe0f Print PDF<\/a>\n  <a class=\"rezeptbutton rezeptbutton2\" href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?url=https:\/\/1mal1japan.de\/rezepte\/schoko-mochi\/&#038;media=https:\/\/1mal1japan.de\/ wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Titelbild.jpg&#038;description=Chocolate+Mochi+with+delicate+truffle+cream+&#038;+salty+gomashio&#038;is_video=false\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\ud83d\udccc Save to Pinterest<\/a>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">A delicate chocolate centre is enhanced with homemade sesame salt and encased in a light Mochi dough. It sounds like poetry, doesn\u2019t it? And that\u2019s exactly why you absolutely must try this wonderful, chocolatey speciality from Japan. Just a few ingredients, a few simple steps, and your heavenly chocolate Mochi are ready!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zutaten-12-stuck-4-portionen\">Ingredients (12 pieces = 4 portions)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>150 g<\/strong> glutinous rice flour <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/klebreismehl-1kg\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a><br\/><strong>100 g <\/strong>sugar<br\/><strong>180 ml <\/strong>water<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\"><strong>200 g<\/strong> dark chocolate<br\/><strong>200 ml<\/strong> cream<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\"><strong>2 tsp <\/strong>white, toasted sesame seeds <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/geroesteter-weisser-sesam\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a><br\/><strong>1\/2 tsp <\/strong>salt<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\"><strong>100 g <\/strong>katakuriko (potato starch) <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/katakuriko\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Useful equipment:<\/strong><br\/>Steamer <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/dampfgareinsatz\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a><br\/>Suribachi mortar <!-- Shortcode [suribachi] does not exist --><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Method (90 minutes)<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-875e968d uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-f1df3004 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Zutaten.jpg\" alt=\"Chocolate Mochi Ingredients\" class=\"wp-image-19329\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Zutaten.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Zutaten-300x300.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Zutaten-150x150.jpg 150w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Zutaten-768x768.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Zutaten-600x600.jpg 600w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Zutaten-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-3c4d28ba is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 1. Step<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Get the ingredients <\/strong>for the delicious chocolate Mochi ready.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-default\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-1ff97c08 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-164b4038 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1607\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-2-Sesamsalz-herstellen.jpg\" alt=\"Chocolate Mochi step 2: Make the sesame salt\" class=\"wp-image-19333\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-2-Sesamsalz-herstellen.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-2-Sesamsalz-herstellen-149x300.jpg 149w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-2-Sesamsalz-herstellen-510x1024.jpg 510w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-2-Sesamsalz-herstellen-768x1543.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-2-Sesamsalz-herstellen-765x1536.jpg 765w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-643512c3 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 2<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">First, we\u2019ll prepare the chocolatey, slightly salty filling: To do this, place the <strong>toasted sesame seeds <\/strong>and the<strong> salt<\/strong> in a mortar and grind them finely.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-ceb6f6fd uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-eceab442 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"636\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-3-Ganache-zubereiten-scaled.jpg\" alt=\"Chocolate Mochi Step 3: Prepare the ganache\" class=\"wp-image-19334\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-3-Ganache-zubereiten-scaled.jpg 636w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-3-Ganache-zubereiten-768x3092.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-3-Ganache-zubereiten-509x2048.jpg 509w\" sizes=\"(max-width: 636px) 100vw, 636px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-9fb2c0ff is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Pour the <strong>cream <\/strong>into a saucepan and bring to the boil briefly over a medium heat, then remove from the heat immediately. In the meantime, roughly break up the <strong>chocolate<\/strong> and add it to the hot cream. Stir the two together <strong>until the chocolate has completely melted and a smooth mixture has formed. <\/strong>It\u2019s best to incorporate as little air as possible, so stir gently and do not whisk.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-default\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-b2dd951d uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-3d46f9b4 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"636\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-4-Ganache-und-Sesamsalz-vermischen-scaled.jpg\" alt=\"Chocolate Mochi Step 4: Mix the ganache and sesame salt\" class=\"wp-image-19335\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-4-Ganache-und-Sesamsalz-vermischen-scaled.jpg 636w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-4-Ganache-und-Sesamsalz-vermischen-768x3092.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-4-Ganache-und-Sesamsalz-vermischen-509x2048.jpg 509w\" sizes=\"(max-width: 636px) 100vw, 636px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-d48f44e5 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 4<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Add the homemade <strong>sesame salt to the chocolate mixture <\/strong>and mix briefly. <br\/>Line a sealable container with <strong>cling film <\/strong>or similar. Transfer the prepared chocolate and sesame salt filling into the container, seal it and leave to cool at room temperature for 30 minutes.<br\/>Then <strong>place in the fridge for several hours (preferably overnight).<\/strong><br\/>The chocolate will set into a smooth ganache and can then be used as a filling for the Mochi.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-default\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-f1f14d47 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-2924d1a1 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"636\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-5-Schokofuellung-zu-Kugeln-formen-scaled.jpg\" alt=\"Chocolate Mochi Step 5: Shaping the chocolate filling into balls\" class=\"wp-image-19336\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-5-Schokofuellung-zu-Kugeln-formen-scaled.jpg 636w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-5-Schokofuellung-zu-Kugeln-formen-768x3092.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-5-Schokofuellung-zu-Kugeln-formen-509x2048.jpg 509w\" sizes=\"(max-width: 636px) 100vw, 636px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-c9eac83d is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 5<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Once the chilling time is up, lift the filling out of the container using the cling film and cut it into 12 roughly equal pieces with a knife.<strong> Then roll each piece between your palms to form small balls. <\/strong>Place all the balls back into the container, close the lid and return it to the fridge until ready to use.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-default\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-418d61b2 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-00b5528a is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"636\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-6-Teig-zubereiten-scaled.jpg\" alt=\"Chocolate Mochi Step 6: Prepare the dough\" class=\"wp-image-19337\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-6-Teig-zubereiten-scaled.jpg 636w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-6-Teig-zubereiten-768x3092.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-6-Teig-zubereiten-509x2048.jpg 509w\" sizes=\"(max-width: 636px) 100vw, 636px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-c81608b8 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 6<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Now we move on to the mochi dough:<\/strong> Sift the <strong>glutinous rice flour<\/strong> through a sieve into a medium-sized bowl, <strong>add the sugar <\/strong>and mix thoroughly with the <strong>water <\/strong>. <br\/><em>Tip: To begin with, the mixture will be very thick, almost lumpy. Don\u2019t let that put you off! Just keep stirring with a spoon. The sugar will slowly dissolve and the dough will become runny again after a while.<\/em><br\/><strong>If the dough reminds you of icing, it\u2019s ready.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-61d22492 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-e7e46d08 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1607\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-7-Dampfgarer-vorbereiten.jpg\" alt=\"Chocolate Mochi Step 7: Prepare the steamer\" class=\"wp-image-19338\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-7-Dampfgarer-vorbereiten.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-7-Dampfgarer-vorbereiten-149x300.jpg 149w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-7-Dampfgarer-vorbereiten-510x1024.jpg 510w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-7-Dampfgarer-vorbereiten-768x1543.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-7-Dampfgarer-vorbereiten-765x1536.jpg 765w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-e2448be4 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 7<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Fill a large saucepan (the medium-sized bowl from the previous step should fit comfortably inside) with about <strong>two fingers\u2019 depth of water <\/strong>and place a <strong>steamer <\/strong>inside (only the legs of the steamer should be in the water). Bring the water to the boil. <br\/><em><em>Tip: To make the dough in a pan or in the microwave, follow my <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/rezepte\/mochi-teig\/\" data-type=\"recipe\" data-id=\"20833\">basic recipe for mochi dough<\/a>!<\/em><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-default\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-ff98befb uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-a7dada2d is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1607\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-8-Teig-daempfen.jpg\" alt=\"Chocolate Mochi Step 8: Steam the dough\" class=\"wp-image-19320\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-8-Teig-daempfen.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-8-Teig-daempfen-149x300.jpg 149w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-8-Teig-daempfen-510x1024.jpg 510w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-8-Teig-daempfen-768x1543.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-8-Teig-daempfen-765x1536.jpg 765w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-051babed is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 8<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Place the bowl containing the <strong>dough into the steamer<\/strong>. Wrap the lid of the pot with a <strong>kitchen towel <\/strong>(to prevent condensation from dripping into the dough), fold the ends of the towel upwards and place the lid on the pot. Reduce the heat so that the water beneath the steamer is just simmering very gently. Steam the dough for <strong>15 minutes<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-7ec2e2f9 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-cb9edc1c is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1607\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-9-Teig-daempfen.jpg\" alt=\"Chocolate Mochi Step 9: Steaming the dough\" class=\"wp-image-19321\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-9-Teig-daempfen.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-9-Teig-daempfen-149x300.jpg 149w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-9-Teig-daempfen-510x1024.jpg 510w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-9-Teig-daempfen-768x1543.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-9-Teig-daempfen-765x1536.jpg 765w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-98616387 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 9. Step<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Halfway through the steaming time, remove the lid, <strong>stir the dough with a slightly damp spoon <\/strong>and replace the <strong>lid, including the tea towel<\/strong>. <em>Caution: Risk of burns \u2013 please use oven gloves or pot holders!<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-12a7992a uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-c38bbd92 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"636\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-10-Teig-abkuehlen-lassen-scaled.jpg\" alt=\"Chocolate Mochi Step 10: Leave the dough to cool\" class=\"wp-image-19322\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-10-Teig-abkuehlen-lassen-scaled.jpg 636w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-10-Teig-abkuehlen-lassen-768x3092.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-10-Teig-abkuehlen-lassen-509x2048.jpg 509w\" sizes=\"(max-width: 636px) 100vw, 636px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-597e7863 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 10<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Shortly before the end of the cooking time<\/strong> Line a baking tray with baking paper and dust generously with <strong>cornflour <\/strong>using a sieve. Then, as soon as the dough is ready (it should be a white, thick, cohesive mass that is no longer runny but still slightly moist), remove the bowl from the steamer. Using a spoon, transfer the dough from the bowl directly into the cornflour so that it doesn\u2019t stick. <strong>Leave to cool briefly (for about 5 minutes).<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-22b1522f uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-a15fc8fd is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1607\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-11-Teig-ausrollen-und-druchkuehlen-lassen.jpg\" alt=\"Chocolate Mochi Step 11 Roll out the dough and leave to cool\" class=\"wp-image-19323\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-11-Teig-ausrollen-und-druchkuehlen-lassen.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-11-Teig-ausrollen-und-druchkuehlen-lassen-149x300.jpg 149w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-11-Teig-ausrollen-und-druchkuehlen-lassen-510x1024.jpg 510w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-11-Teig-ausrollen-und-druchkuehlen-lassen-768x1543.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-11-Teig-ausrollen-und-druchkuehlen-lassen-765x1536.jpg 765w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-c79fd138 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 11<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Once the dough has cooled slightly, dust it with a little cornflour.<strong> First, gently flatten it a little with your hands, then roll it out into a square shape using a rolling pin. <\/strong>The dough should be about 5 mm thick after rolling.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-5af4f27a uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-54e0deca is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"2414\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-12-Teig-zurechtschneiden.jpg\" alt=\"Chocolate Mochi Step 12: Cutting the dough to size\" class=\"wp-image-19324\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-12-Teig-zurechtschneiden.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-12-Teig-zurechtschneiden-99x300.jpg 99w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-12-Teig-zurechtschneiden-339x1024.jpg 339w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-12-Teig-zurechtschneiden-768x2317.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-12-Teig-zurechtschneiden-509x1536.jpg 509w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-12-Teig-zurechtschneiden-679x2048.jpg 679w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-7e08cb9a is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 12<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Cut the dough into 12 roughly equal-sized squares using a sharp knife. <\/strong>Also, take out the chocolate and sesame balls.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-270a6c4a uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-6adf4ef6 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1607\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-13-Fuellung-platzieren.jpg\" alt=\"Chocolate Mochi Step 13: Placing the filling\" class=\"wp-image-19325\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-13-Fuellung-platzieren.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-13-Fuellung-platzieren-149x300.jpg 149w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-13-Fuellung-platzieren-510x1024.jpg 510w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-13-Fuellung-platzieren-768x1543.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-13-Fuellung-platzieren-765x1536.jpg 765w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-adad1a20 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 13<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Carefully lift out each piece of dough, remove the excess cornflour \u2013 for example, with a pastry brush \u2013 and <strong>place a portion of the filling in the centre of the dough.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-4b332604 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-8f37a44c is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"636\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-14-Mochi-formen-scaled.jpg\" alt=\"Chocolate Mochi Step 14: Shaping the Mochi\" class=\"wp-image-19326\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-14-Mochi-formen-scaled.jpg 636w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-14-Mochi-formen-768x3092.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-14-Mochi-formen-509x2048.jpg 509w\" sizes=\"(max-width: 636px) 100vw, 636px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-98629bdd is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 14<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Using your fingertips, press two opposite corners of the dough firmly together in the centre over the filling, then fold the other two corners together in the same way. <strong>The filling inside should be completely enclosed by the Mochi dough.<\/strong><br\/><em>Tip: The point where all the folds meet is the underside of the Mochi \u2013 so the appearance isn\u2019t particularly important. The main thing is that the Mochi dough on the top doesn\u2019t tear!<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-c247dfbd uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-b8d328a8 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-15-Fertig.jpg\" alt=\"Chocolate Mochi Step 15: Done\" class=\"wp-image-19327\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-15-Fertig.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-15-Fertig-300x300.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-15-Fertig-150x150.jpg 150w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-15-Fertig-768x768.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-15-Fertig-600x600.jpg 600w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Schritt-15-Fertig-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-04ab2d99 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 15<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Make all the remaining chocolate mochi in the same way and place them on a serving plate. Best eaten straight away. <strong>Done \u2013 Itadakimasu!<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Titelbild.jpg\" alt=\"Chocolate Mochi cover photo\" class=\"wp-image-19328\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Titelbild.jpg 1200w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Titelbild-300x200.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Titelbild-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Titelbild-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Are you looking for even more delicious Japanese desserts that will delight your guests? You can find my most popular recipes here:<\/strong><\/p>\n\n\t\t\t<div class=\"wp-block-uagb-post-grid uagb-post-grid  uagb-post__image-position-top uagb-post__image-enabled uagb-block-2239170d     uagb-post__items uagb-post__columns-2 is-grid uagb-post__columns-tablet-2 uagb-post__columns-mobile-1 uagb-post__equal-height\" data-total=\"6\" style=\"\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__image'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-matcha-butter-mochi-hawaiian-mochi-cake-with-green-tea\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\" class='uagb-image-ratio-inherit'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Matcha-Butter-Mochi-Titelbild-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Matcha Butter Mochi cover photo\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Matcha-Butter-Mochi-Titelbild-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Matcha-Butter-Mochi-Titelbild-300x200.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Matcha-Butter-Mochi-Titelbild-768x512.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Matcha-Butter-Mochi-Titelbild.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-matcha-butter-mochi-hawaiian-mochi-cake-with-green-tea\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Make your own Matcha butter Mochi: Hawaiian Mochi cake with green tea<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time datetime=\"2026-06-19T06:01:00+02:00\" class=\"uagb-post__date\">\n\t\t\t\t<span class=\"dashicons-calendar dashicons\"><\/span>\t\t\t\t\t19. June 2026\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\t<p>If you drink Matcha regularly, you might be familiar with this: at some point, you end up with more Matcha&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-matcha-butter-mochi-hawaiian-mochi-cake-with-green-tea\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">\u2192 Go to the recipe<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__image'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/butter-mochi-hawaiian-mochi-cake\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\" class='uagb-image-ratio-inherit'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Titelbild-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Butter Mochi cover image\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Titelbild-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Titelbild-300x200.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Titelbild-768x512.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Titelbild.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/butter-mochi-hawaiian-mochi-cake\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Butter Mochi (Hawaiian Mochi Cake \u2013 gluten-free)<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time datetime=\"2026-06-15T05:45:00+02:00\" class=\"uagb-post__date\">\n\t\t\t\t<span class=\"dashicons-calendar dashicons\"><\/span>\t\t\t\t\t15. June 2026\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\t<p>Butter Mochi is one of those recipes that\u2019s hard to pigeonhole. It looks like a simple tray bake, but has&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/butter-mochi-hawaiian-mochi-cake\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">\u2192 Go to the recipe<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__image'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-fruit-sando-a-fluffy-cream-sandwich-with-fruit-simple-fresh-typically-japanese\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\" class='uagb-image-ratio-inherit'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Fruit-Sando-Titelbild-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Fruit Sando Titelbild\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Fruit-Sando-Titelbild-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Fruit-Sando-Titelbild-300x200.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Fruit-Sando-Titelbild-768x512.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Fruit-Sando-Titelbild.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-fruit-sando-a-fluffy-cream-sandwich-with-fruit-simple-fresh-typically-japanese\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Make your own Fruit Sando: a fluffy cream sandwich with fruit \u2013 simple, fresh &amp; typically Japanese<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time datetime=\"2025-07-03T12:04:39+02:00\" class=\"uagb-post__date\">\n\t\t\t\t<span class=\"dashicons-calendar dashicons\"><\/span>\t\t\t\t\t3. July 2025\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\t<p>In Japan, it can remain surprisingly hot well into September \u2013 and it was on just such a muggy late-summer\u2019s&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-fruit-sando-a-fluffy-cream-sandwich-with-fruit-simple-fresh-typically-japanese\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">\u2192 Go to the recipe<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__image'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/warabi-mochi-make-your-own-delicate-summer-dessert-with-kinako-kuromitsu-syrup\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\" class='uagb-image-ratio-inherit'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Warabi-Mochi-Titelbild-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Warabi Mochi Titelbild\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Warabi-Mochi-Titelbild-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Warabi-Mochi-Titelbild-300x200.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Warabi-Mochi-Titelbild-768x512.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Warabi-Mochi-Titelbild.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/warabi-mochi-make-your-own-delicate-summer-dessert-with-kinako-kuromitsu-syrup\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Warabi Mochi: Make your own delicate summer dessert with Kinako &#038; Kuromitsu syrup<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time datetime=\"2025-03-24T11:37:18+01:00\" class=\"uagb-post__date\">\n\t\t\t\t<span class=\"dashicons-calendar dashicons\"><\/span>\t\t\t\t\t24. March 2025\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\t<p>When the weather warms up, the appetite for light, refreshing sweets grows in Japan \u2013 and hardly any dessert embodies&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/warabi-mochi-make-your-own-delicate-summer-dessert-with-kinako-kuromitsu-syrup\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">\u2192 Go to the recipe<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__image'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-yokan-japanese-jelly-with-red-bean-paste-apricot-pistachio-filling\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\" class='uagb-image-ratio-inherit'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Yokan-Titelbild-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Yokan Titelbild\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Yokan-Titelbild-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Yokan-Titelbild-300x200.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Yokan-Titelbild-768x512.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Yokan-Titelbild.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-yokan-japanese-jelly-with-red-bean-paste-apricot-pistachio-filling\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Make your own Yokan: Japanese jelly with red bean paste, apricot &#038; pistachio filling<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time datetime=\"2025-02-10T05:16:00+01:00\" class=\"uagb-post__date\">\n\t\t\t\t<span class=\"dashicons-calendar dashicons\"><\/span>\t\t\t\t\t10. February 2025\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\t<p>Yokan is a classic Japanese jelly made from red bean paste and agar-agar, which captivates with its gentle sweetness and&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-yokan-japanese-jelly-with-red-bean-paste-apricot-pistachio-filling\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">\u2192 Go to the recipe<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__image'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-taiyaki-japanese-fish-shaped-waffles-with-sweet-anko-filling-easy-so-delicious\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\" class='uagb-image-ratio-inherit'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Taiyaki-Titelbild-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Taiyaki Titelbild\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Taiyaki-Titelbild-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Taiyaki-Titelbild-300x200.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Taiyaki-Titelbild-768x512.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Taiyaki-Titelbild.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-taiyaki-japanese-fish-shaped-waffles-with-sweet-anko-filling-easy-so-delicious\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Make your own taiyaki: Japanese fish-shaped waffles with sweet anko filling \u2013 easy &amp; so delicious!<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time datetime=\"2025-02-03T05:16:00+01:00\" class=\"uagb-post__date\">\n\t\t\t\t<span class=\"dashicons-calendar dashicons\"><\/span>\t\t\t\t\t3. February 2025\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\t<p>Taiyaki is a classic of Japanese street food and delights with its charming fish shape and variety of fillings. These&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-taiyaki-japanese-fish-shaped-waffles-with-sweet-anko-filling-easy-so-delicious\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">\u2192 Go to the recipe<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#ffdddd\"><strong><em>Have you tried this recipe? Let me know in the comments \u2013 I\u2019m really looking forward to hearing from you.<\/em><\/strong><\/p>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n\"@context\": \"http:\/\/schema.org\",\n\"@type\": \"Recipe\",\n\"author\": {\n\"@type\":\"Person\",\n\"name\":\"Elisa\"\n},\n\n      \n\"datePublished\": \"2022-02-08 14:30:00\",\n \"description\": \"A delicate chocolate centre is enhanced with homemade sesame salt and encased in a light mochi dough. It sounds like poetry, doesn\u2019t it? And that\u2019s exactly why you absolutely must try this wonderful, chocolatey speciality from Japan. Just a few ingredients, a few simple steps, and your heavenly chocolate Mochi are ready!\",\n\"image\": \"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Titelbild.jpg\",\n\"name\": \"Chocolate Mochi with Truffle Cream & Gomashio\",\n\t  \n\"recipeIngredient\": [\n\"150 g glutinous rice flour\",\n\"100 g sugar\",\n\"180 ml water\",\n\"200 g dark chocolate\",\n\"200 ml cream\",\n\"2 tsp white, toasted sesame seeds\",\n\"1\/2 tsp salt\",\n\"100 g katakuriko (potato starch)\"\n],\n\"recipeInstructions\": [\n\"Gather the ingredients for these delicious chocolate Mochi.\",\n\"First, let\u2019s prepare the chocolatey, slightly salty filling: to do this, place the toasted sesame seeds and salt in a mortar and grind them finely.\"\n ,\"Pour the cream into a saucepan and bring it slowly to the boil briefly over a medium heat, then remove from the heat immediately. In the meantime, roughly break up the chocolate and add it to the hot cream. Stir the two together until the chocolate has completely melted and a smooth mixture has formed. It\u2019s best to incorporate as little air as possible, so stir gently and do not whisk.\"\n ,\n\"Add the homemade sesame salt to the chocolate mixture and mix briefly. Line a sealable container with cling film or similar. Pour the prepared chocolate and sesame salt filling into the container, seal it and leave to cool at room temperature for 30 minutes. Then place it in the fridge for several hours (preferably overnight) . The chocolate will set into a smooth ganache and can then be used as a filling for the Mochi.\",\n\"Once the chilling time is up, lift the filling out of the container using the cling film and cut it into 12 roughly equal-sized pieces with a knife. Then roll each piece between your palms to form small balls. Place all the balls back into the container, close the lid and return it to the fridge until ready to use.\",\n\"Now for the mochi dough: Sift the glutinous rice flour into a medium-sized bowl, add the sugar and mix thoroughly with the water. Tip: To begin with, the mixture will be very stiff, almost lumpy. Don\u2019t be put off! Just keep stirring with a spoon. The sugar will slowly dissolve and the dough will become liquid again after a while. When the dough reminds you of icing, it\u2019s ready.\u201d,\n\u201cFill a large saucepan (the medium-sized bowl from the previous step should fit comfortably inside) with water to a depth of about two fingers and place a steamer basket inside (only the legs of the steamer should be in the water). Bring the water to the boil. Psst: Would you like to cook the Mochi dough in the microwave? You\u2019ll find suitable instructions in my recipe for Mame Daifuku Mochi.\",\n\"Place the bowl containing the dough into the steamer. Wrap the saucepan lid in a tea towel (to prevent condensation from dripping into the dough), fold the ends of the tea towel upwards and place the lid on the saucepan. Reduce the heat so that the water beneath the steamer is just simmering very gently. Steam the dough for 15 minutes. \",\n\"Halfway through the cooking time, remove the lid, stir the batter with a slightly damp spoon and replace the lid, including the tea towel. Caution: risk of burns \u2013 please use oven gloves or pot holders! \",\n\"Shortly before the end of the cooking time, line a baking tray with baking paper and dust it generously with cornflour using a sieve. Then, as soon as the batter is ready (it should be a white, thick, cohesive mass that is no longer runny but still slightly moist), remove the bowl from the steamer.\n \nUsing a spoon, transfer the dough from the bowl directly into the cornflour so that it doesn\u2019t stick. Leave to cool briefly (for about 5 minutes).\",\n\"Once the dough has cooled slightly, dust it with a little cornflour. First, gently flatten it a little with your hands, then roll it out into a square shape using a rolling pin. The dough should be about 5 mm thick after rolling.\",\n\"Cut the dough into 12 roughly equal-sized squares using a sharp knife. Also, take out the chocolate and sesame balls.\",\n\"Carefully lift out each piece of dough, remove the excess cornflour \u2013 for example, with a pastry brush \u2013 and place a portion of the filling in the centre of the dough piece.\",\n\"Using your fingertips, press two opposite corners of the dough firmly together in the centre over the filling, then fold the other two corners together in the same way. The filling inside should be completely enclosed by the mochi dough. Tip: Where all the folds meet is the underside of the Mochi \u2013 so the appearance isn\u2019t particularly important. The main thing is that the Mochi dough on the top doesn\u2019t tear!\",\n\"Make all the remaining chocolate Mochi in this way and place them on a serving plate. Best eaten straight away. Done \u2013 Itadakimasu!\"\n ],\n\t\t\t  \t  \n\"aggregateRating\": {\n\"@type\":\"AggregateRating\",\n\"ratingValue\":\"4.9\",\n\"ratingCount\":\"146\"\n\t  \n},\n\"nutrition\": {\n\"@type\": \"NutritionInformation\",\n\"calories\": \"323 kcal\",\n\"servingSize\": \"1 serving\"\n},\n\n\"prepTime\": \"PT30M\",\n\"cookTime\": \"PT60M\",\n\t  \n\"totalTime\": \"PT90M\",\n\"recipeYield\": \"4 portions\",\n\"recipeCategory\": \"Desserts\",\n\"recipeCuisine\": \"Japanese\",\n\"keywords\": \"choco mochi, choco mochi recipe, chocolate mochi, choco mochi\"\n}\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A delicate chocolate centre is enhanced with a homemade sesame salt mixture and encased in a light mochi dough. It [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":69592,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"categories":[],"tags":[111,1111,1086],"schwierigkeit":[2085],"zubereitung":[],"hauptzutat":[],"zweck":[1485,2032,2160],"ernaehrung":[],"menue":[2168,2175,2184],"rezeptindex":[2172],"zutaten":[2080,2079,2340],"laenderkueche":[],"class_list":["post-69590","rezept","type-rezept","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-mochi","tag-mochi-kochset","tag-schoko-mochi-rezept","schwierigkeit-challenging","zweck-kochen-fuer-gaeste","zweck-for-the-whole-family","zweck-coffee-tea","menue-dessert","menue-sweet-snacks-pastries","menue-wagashi","rezeptindex-desserts-and-sweet-snacks","zutaten-katakuriko","zutaten-sesame-toasted","zutaten-usagi-shiratamako"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Chocolate Mochi with truffle cream &amp; gomashio \u00bb RECIPE \u2022 1mal1japan<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"I\u27a1 Best recipe for chocolate mochi \u00bb Mochi with truffle and gomashio filling \u2714 Instructions + pictures on how to make it properly \u00bb Cook now!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/chocolate-mochi-with-delicate-truffle-cream-savoury-gomashio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chocolate Mochi with delicate truffle cream &amp; savoury gomashio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A delicate chocolate centre is enhanced with a homemade sesame salt mixture and encased in a light mochi dough. It sounds like poetry, doesn\u2019t it? And\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/chocolate-mochi-with-delicate-truffle-cream-savoury-gomashio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"1mal1japan.de\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-05T15:46:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Titelbild.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/chocolate-mochi-with-delicate-truffle-cream-savoury-gomashio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/chocolate-mochi-with-delicate-truffle-cream-savoury-gomashio\\\/\",\"name\":\"Chocolate Mochi with truffle cream & gomashio \u00bb RECIPE \u2022 1mal1japan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/chocolate-mochi-with-delicate-truffle-cream-savoury-gomashio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/chocolate-mochi-with-delicate-truffle-cream-savoury-gomashio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Schoko-Mochi-Titelbild.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-08T13:10:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-05T15:46:02+00:00\",\"description\":\"I\u27a1 Best recipe for chocolate mochi \u00bb Mochi with truffle and gomashio filling \u2714 Instructions + pictures on how to make it properly \u00bb Cook now!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/chocolate-mochi-with-delicate-truffle-cream-savoury-gomashio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/chocolate-mochi-with-delicate-truffle-cream-savoury-gomashio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/chocolate-mochi-with-delicate-truffle-cream-savoury-gomashio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Schoko-Mochi-Titelbild.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Schoko-Mochi-Titelbild.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Schoko Mochi Titelbild\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/chocolate-mochi-with-delicate-truffle-cream-savoury-gomashio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rezept Eintr\u00e4ge\",\"item\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Chocolate Mochi with delicate truffle cream &#038; savoury gomashio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"1mal1japan.de\",\"description\":\"japanisch kochen &amp; einkaufen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3b6eab913fce9065523e927d88b032b0\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3b6eab913fce9065523e927d88b032b0\",\"name\":\"Elisa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Profilbild_Elisa.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Profilbild_Elisa.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Profilbild_Elisa.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Elisa\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Profilbild_Elisa.png\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chocolate Mochi with truffle cream & gomashio \u00bb RECIPE \u2022 1mal1japan","description":"I\u27a1 Best recipe for chocolate mochi \u00bb Mochi with truffle and gomashio filling \u2714 Instructions + pictures on how to make it properly \u00bb Cook now!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/chocolate-mochi-with-delicate-truffle-cream-savoury-gomashio\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Chocolate Mochi with delicate truffle cream & savoury gomashio","og_description":"A delicate chocolate centre is enhanced with a homemade sesame salt mixture and encased in a light mochi dough. It sounds like poetry, doesn\u2019t it? And","og_url":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/chocolate-mochi-with-delicate-truffle-cream-savoury-gomashio\/","og_site_name":"1mal1japan.de","article_modified_time":"2026-08-05T15:46:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Titelbild.jpg","type":"image\/jpeg"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/chocolate-mochi-with-delicate-truffle-cream-savoury-gomashio\/","url":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/chocolate-mochi-with-delicate-truffle-cream-savoury-gomashio\/","name":"Chocolate Mochi with truffle cream & gomashio \u00bb RECIPE \u2022 1mal1japan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/chocolate-mochi-with-delicate-truffle-cream-savoury-gomashio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/chocolate-mochi-with-delicate-truffle-cream-savoury-gomashio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Titelbild.jpg","datePublished":"2022-02-08T13:10:24+00:00","dateModified":"2026-08-05T15:46:02+00:00","description":"I\u27a1 Best recipe for chocolate mochi \u00bb Mochi with truffle and gomashio filling \u2714 Instructions + pictures on how to make it properly \u00bb Cook now!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/chocolate-mochi-with-delicate-truffle-cream-savoury-gomashio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/chocolate-mochi-with-delicate-truffle-cream-savoury-gomashio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/chocolate-mochi-with-delicate-truffle-cream-savoury-gomashio\/#primaryimage","url":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Titelbild.jpg","contentUrl":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Titelbild.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"Schoko Mochi Titelbild"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/chocolate-mochi-with-delicate-truffle-cream-savoury-gomashio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rezept Eintr\u00e4ge","item":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Chocolate Mochi with delicate truffle cream &#038; savoury gomashio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/#website","url":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/","name":"1mal1japan.de","description":"japanisch kochen &amp; einkaufen","publisher":{"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/#\/schema\/person\/3b6eab913fce9065523e927d88b032b0"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/#\/schema\/person\/3b6eab913fce9065523e927d88b032b0","name":"Elisa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Profilbild_Elisa.png","url":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Profilbild_Elisa.png","contentUrl":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Profilbild_Elisa.png","width":200,"height":200,"caption":"Elisa"},"logo":{"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Profilbild_Elisa.png"}}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Titelbild.jpg",1200,800,false],"thumbnail":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Titelbild-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Titelbild-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Titelbild-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Titelbild-1024x683.jpg",1024,683,true],"1536x1536":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Titelbild.jpg",1200,800,false],"2048x2048":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Titelbild.jpg",1200,800,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Titelbild-600x600.jpg",600,600,true],"woocommerce_single":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Titelbild.jpg",1200,800,false],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Schoko-Mochi-Titelbild-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Elisa","author_link":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/author\/elisa\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"A delicate chocolate centre is enhanced with a homemade sesame salt mixture and encased in a light mochi dough. It [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rezept\/69590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rezept"}],"about":[{"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rezept"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69590"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69590"},{"taxonomy":"schwierigkeit","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/schwierigkeit?post=69590"},{"taxonomy":"zubereitung","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/zubereitung?post=69590"},{"taxonomy":"hauptzutat","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hauptzutat?post=69590"},{"taxonomy":"zweck","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/zweck?post=69590"},{"taxonomy":"ernaehrung","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ernaehrung?post=69590"},{"taxonomy":"menue","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/menue?post=69590"},{"taxonomy":"rezeptindex","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rezeptindex?post=69590"},{"taxonomy":"zutaten","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/zutaten?post=69590"},{"taxonomy":"laenderkueche","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/laenderkueche?post=69590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}