{"id":69762,"date":"2021-03-17T13:42:44","date_gmt":"2021-03-17T12:42:44","guid":{"rendered":"https:\/\/1mal1japan.de\/rezepte\/hosomaki-basic-recipe-for-thin-sushi-rolls\/"},"modified":"2026-08-05T17:59:10","modified_gmt":"2026-08-05T15:59:10","slug":"hosomaki-basic-recipe-for-thin-sushi-rolls","status":"publish","type":"rezept","link":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/hosomaki-basic-recipe-for-thin-sushi-rolls\/","title":{"rendered":"Hosomaki \u2013 Basic recipe for thin sushi rolls"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:20%\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-7b1574cb wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-background has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"#rezept\" style=\"background-color:#ff3333;font-size:14px\">Go to the recipe \u2193<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-b3df97a0 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8e64cf30 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-b3df97a0 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;flex-basis:15%\">\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;font-size:16px\">Sprache:<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-ec24cd4e wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:10px;padding-bottom:0;padding-left:10px\"><style>html[dir=rtl] .wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown ul li.wp-block-navigation-submenu .wp-block-navigation-submenu__toggle img{margin-left:12px}html[dir=rtl] .wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown ul li.wp-block-navigation-submenu ul.isHorizontal li{text-align:right}html[dir=rtl] .wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown ul li.wp-block-navigation-submenu ul.isHorizontal li a img{margin-left:12px}.wpml-language-switcher-block{display:flex;box-sizing:border-box;width:100% !important}.wpml-language-switcher-block>.wp-block-navigation-item,.wpml-language-switcher-block>.wp-block-navigation-item>div{display:flex;width:100% !important}.wpml-language-switcher-block .wp-block-navigation__container{background:unset !important}.wpml-language-switcher-block .hide-arrow .wp-block-navigation__submenu-icon{display:none}.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown .has-child .wp-block-navigation__submenu-container{display:none;visibility:hidden;opacity:0;overflow:hidden}.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown .has-child:not(.open-on-click):hover>.wp-block-navigation__submenu-container,.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown .wp-block-navigation-submenu__toggle.wpml-ls-keyboard-focus~.wp-block-navigation__submenu-container,.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown .has-child.open-on-click .wp-block-navigation-submenu__toggle[aria-expanded=true]~.wp-block-navigation__submenu-container,.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown [data-attributes-layout-dropdown-open=true] .has-child.open-on-click .wp-block-navigation__submenu-container{visibility:visible;opacity:1;display:block;overflow:visible}.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown .has-child.open-on-click.is-selected>.wp-block-navigation__submenu-container{visibility:visible;opacity:1;display:block;overflow:visible}.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown ul li button{padding:0}.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown ul li button+.isHorizontal{min-width:inherit !important}.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown ul li button+.isHorizontal li{width:inherit !important}.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown ul li button+.isHorizontal li a{display:flex;align-items:center;min-width:max-content}.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown ul li.wp-block-navigation-submenu ul.isHorizontal{margin:0;min-width:inherit !important}.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown ul li.wp-block-navigation-submenu ul.isHorizontal li{width:inherit !important;text-align:left}.wpml-language-switcher-block .wpml-ls-dropdown ul li.wp-block-navigation-submenu ul.isHorizontal li a{display:flex;align-items:center;min-width:max-content}.wpml-language-switcher-block ul{list-style-type:none !important;padding:0 !important;width:100%}.wpml-language-switcher-block ul li{margin:0}.wpml-language-switcher-block ul li>a.wp-block-navigation-item__content:focus{outline:1px solid #2f7d92}.wpml-language-switcher-block ul li.is-focused{outline:1px solid #2f7d92}.wpml-language-switcher-block ul.wp-block-navigation__submenu-container{border:inherit !important;background-color:unset !important;min-width:unset !important}.wpml-language-switcher-block ul.wp-block-navigation__submenu-container .wp-block-navigation-item{border-radius:0 !important}.wpml-language-switcher-block ul.wp-block-navigation__submenu-container .wp-block-navigation-item a{display:flex;align-items:center;min-width:max-content;padding:1px}.wpml-language-switcher-block ul.horizontal-list{display:flex;flex-direction:row;align-items:center;justify-content:flex-start;margin:0 !important;gap:1em !important}.wpml-language-switcher-block ul.horizontal-list li{display:inline-block;margin:0;line-height:100%}.wpml-language-switcher-block ul.horizontal-list li a{line-height:100%}.wpml-language-switcher-block ul.center-justify{justify-content:center}.wpml-language-switcher-block ul.center-justify .wp-block-navigation-item{justify-content:center}.wpml-language-switcher-block ul.right-justify{justify-content:right}.wpml-language-switcher-block ul.right-justify .wp-block-navigation-item{justify-content:right}.wpml-language-switcher-block ul.space_between-justify{justify-content:space-between}.wpml-language-switcher-block ul.space_between-justify li>div{white-space:nowrap}.wpml-language-switcher-block .hasHoverColor:hover{color:var(--hover-color) !important}.wpml-language-switcher-block .hasHoverBackgroundColor:hover{background-color:var(--hover-background-color) !important}.wpml-language-switcher-block ul.isHorizontal{padding-left:0;list-style:none}.wpml-language-switcher-block ul.isHorizontal li{margin-left:0}.wpml-language-switcher-block ul.isHorizontal li div{display:inline-block}.wpml-language-switcher-block ul.hasSpacing.isHorizontal li:not(:last-child){margin-right:var(--language-spacing) !important}.wpml-language-switcher-block ul.hasSpacing.isVertical li:not(:last-child){margin-bottom:var(--language-spacing) !important}.wpml-language-switcher-block ul.hasSpacing.isVertical .wp-block-navigation-item>div,.wpml-language-switcher-block ul.hasSpacing.isVertical .wp-block-navigation-item>div>a{display:inline-flex;align-items:center}.wpml-language-switcher-block .hasHoverColor:hover{color:var(--hover-color) !important}.wpml-language-switcher-block .hasHoverBackgroundColor:hover{background-color:var(--hover-background-color) !important}.wpml-language-switcher-block .hasFontSize{font-size:var(--font-size) !important}.wpml-language-switcher-block .hasLetterSpacing{letter-spacing:var(--letter-spacing) !important}.wpml-language-switcher-block .hasTextTransform{text-transform:var(--text-transform) !important}.wpml-language-switcher-block .hasFontFamily{font-family:var(--font-family) !important}.wpml-ls-flag{display:inline-block}.wpml-ls-flag-style-btn{border:0px rgba(0,0,0,0);padding-top:3px !important}.wpml-ls-flag-style-btn.black-bg{background-color:#000}.wpml-ls-flag-style-btn.transparent-bg{background-color:rgba(0,0,0,0)}.wpml-ls-control-row{border:solid 1px #949494;border-radius:2px;margin-bottom:8px}.wpml-ls-control-row-with-padding{padding:1px}.wpml-ls-number-control{max-width:100%;width:100%}.wpml-ls-slider-control-alert{margin-top:5px !important}.wpml-ls-slider .ant-slider-track{background-color:#3858e9}.wpml-ls-slider .ant-slider-handle{border:solid 1px #000}.wpml-ls-control-blue{color:#2f7d92}.wpml-ls-number-with-unit-select select{color:#2f7d92;font-weight:700}.wpml-ls-control-grey{color:#757575}.wpml-ls-control-bg-grey{background-color:#a6a6a6}.wpml-ls-control-font{font-family:\"SF Pro Text\",sans-serif;font-style:normal;font-weight:400 !important;font-size:13px !important;line-height:140% !important}.wpml-ls-option-btn-col{padding:.5px}.wpml-ls-no-borders{border:none}.ant-col-8.wpml-ls-option-btn-col{display:inline-flex}.wpml-ls-three-btn-row .wpml-ls-option-btn-wrap{padding-top:8px;padding-bottom:8px;white-space:normal;word-break:break-word}.wpml-ls-three-btn-row .ant-btn-no-height-less-padding{height:unset;padding-right:10px;padding-left:10px}.wpml-ls-full-width{width:100%}.wpml-ls-toggle-control .components-form-toggle.is-checked>.components-form-toggle__track{background-color:#2f7d92;border-color:#2f7d92}.wpml-ls-toggle-control .components-form-toggle.is-checked>.components-form-toggle__thumb{background-color:#fff}.wpml-ls-toggle-control .components-form-toggle>.components-form-toggle__track{background-color:#fff;border-color:#373737}.wpml-ls-toggle-control .components-form-toggle>.components-form-toggle__thumb{background-color:#373737}.ant-select-dropdown{min-width:45px !important;max-width:45px !important;width:45px !important}.wpml-ls-color-control{border:1px solid #ddd;border-bottom:0px;padding:10px;box-sizing:border-box}.wpml-ls-color-control.wpml-ls-with-bottom-border{border-bottom:1px solid #ddd}.wpml-ls-color-control .wpml-ls-icon-no-color:hover{cursor:pointer}.wpml-ls-color-control .component-color-indicator{width:25px;height:25px;box-shadow:0px 0px 2px 1px #d3d3d3}.wpml-ls-color-control .component-color-indicator:hover{cursor:pointer}.wpml-ls-color-control .wpml-ls-color-title{top:3px}.wpml-ls-dimension-control{border-top:solid 1px #e0e0e0}.wpml-ls-dimension-control .components-panel__arrow{visibility:hidden}.wpml-ls-panel-settings-dropdown-container{position:absolute;right:0px}.wpml-ls-icon-link{width:24px;height:24px;top:3px;border-radius:2px}.ant-input-number-handler-wrap{display:none !important}.ant-input-number-input{padding-right:0px !important;padding-left:3px !important}.block-editor-contrast-checker+.block-editor-contrast-checker{display:none}.current-language-item{display:flex;align-items:center;min-height:30px}.current-language-item .wp-block-navigation-item__content>div{display:flex;align-items:center}.wpml-ls-fontLetterCase-control button.components-button.has-icon{margin-right:0 !important;min-width:30px !important;height:30px !important}.wpml-ls-fontLetterSpacing-control div.components-input-control__container{top:4px}[data-wpml=language-item]:first-of-type{margin-top:5px !important}.wpml-ls-dimension-panel .components-panel__arrow{display:none}.wpml-ls-typography-panel .components-panel__arrow{display:none}.wpml-ls-panel-settings-dropdown-container>div>button>span.anticon-more{font-size:large;margin-right:10px}.wpml-ls-panel-settings-dropdown-container>div>button>span.anticon-plus{font-size:medium;margin-right:10px}.wpml-ls-color-panel .wpml-ls-color-panel-wrap button.components-button:focus{outline:2px solid #2f7d92;color:#2f7d92}.wpml-ls-color-panel .wpml-ls-color-panel-wrap button.components-button:hover{color:#2f7d92 !important}.wpml-ls-option-btn-wrap:focus{outline:4px solid #2f7d92}.wpml-ls-option-btn-wrap:hover:not(.wpml-ls-option-btn-wrap[data-selected=true]){outline:2px solid #2f7d92;color:#2f7d92 !important}.wpml-ls-toggle-control .components-toggle-control__label:hover{color:#2f7d92}.components-input-control__container:hover .components-input-control__backdrop{border-color:#2f7d92 !important}input.components-input-control__input:focus~.components-input-control__backdrop{outline:2px solid #2f7d92 !important}.components-toggle-group-control[role=radiogroup]:hover{border-color:#2f7d92}.components-toggle-group-control[role=radiogroup] .components-toggle-group-control-option-base[role=radio]:hover{color:#2f7d92}.components-toggle-group-control[role=radiogroup] .components-toggle-group-control-option-base[role=radio]:focus{color:#2f7d92;outline:2px solid #2f7d92}.ant-slider .ant-slider-handle:not(.ant-tooltip-open){background-color:#2f7d92 !important;border-color:#373737}.ant-slider:hover .ant-slider-handle:not(.ant-tooltip-open),.ant-slider .ant-slider-handle:focus{background-color:#373737 !important;border-color:#2f7d92}.wpml-ls-typography-panel .components-panel__body .ant-col{margin-bottom:12px}.wpml-ls-fontSize-control div[aria-label=\"Font size\"]{margin-bottom:12px}.wpml-ls-fontSize-control .wpml-ls-fontLetterSpacing-control{display:grid;place-items:center;align-self:center}\n<\/style><div role=\"navigation\" aria-label=\"Sprachumschalter\" id=\"\" class=\"wpml-language-switcher-block is-layout-flex is-responsive has-child-selected wp-block-navigation\" style=\"margin-top:5px;margin-bottom:5px\"><div class=\"wp-block wp-block-navigation-item has-link has-child wp-block-navigation-submenu\"><div id=\"\" class=\"\"><ul class=\"horizontal-list  hasSpacing isHorizontal\" style=\"--language-spacing:5px;flex-wrap:wrap\" aria-label=\"Verf&Atilde;&frac14;gbare Sprachen\" data-is-drop-zone=\"true\"><li class=\"wp-block-navigation-item \" data-wpml=\"language-item\" style=\"padding-top:5px;padding-bottom:5px;padding-left:5px;padding-right:5px\"><div><a class=\"wp-block-navigation-item__content\" style=\"--font-size:16px;--letter-spacing:0px;--text-transform:capitalize\" data-wpml=\"link\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/\" aria-label=\"Switch to Deutsch\"><img decoding=\"async\" alt=\"wpml-ls-flag\" class=\"wpml-ls-flag\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/de.svg\" style=\"margin-right:0px;width:25px;height:25px;border-radius:0%;object-fit:unset\" size=\"24\" data-wpml=\"flag-url\" width=\"25\" height=\"25\"><\/a><\/div><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item \" data-wpml=\"current-language-item\" style=\"padding-top:5px;padding-bottom:5px;padding-left:5px;padding-right:5px;background-color:var(--ast-global-color-4)\"><div aria-current=\"page\"><img decoding=\"async\" alt=\"wpml-ls-flag\" class=\"wpml-ls-flag\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/en.svg\" style=\"margin-right:0px;width:25px;height:25px;border-radius:0%;object-fit:unset\" size=\"24\" data-wpml=\"flag-url\" width=\"25\" height=\"25\"><\/div><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item \" data-wpml=\"language-item\" style=\"padding-top:5px;padding-bottom:5px;padding-left:5px;padding-right:5px\"><div><a class=\"wp-block-navigation-item__content\" style=\"--font-size:16px;--letter-spacing:0px;--text-transform:capitalize\" data-wpml=\"link\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/\" aria-label=\"Switch to Italiano\"><img decoding=\"async\" alt=\"wpml-ls-flag\" class=\"wpml-ls-flag\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/it.svg\" style=\"margin-right:0px;width:25px;height:25px;border-radius:0%;object-fit:unset\" size=\"24\" data-wpml=\"flag-url\" width=\"25\" height=\"25\"><\/a><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hosomaki are elegant sushi rolls with three classic fillings: salmon, tuna and cucumber.<\/strong> In this simple recipe from Japan, I\u2019ll show you <strong>a wonderful recipe for your next Sushi party.<\/strong> These thin maki sushi are <strong>a true Japanese classic<\/strong> and should definitely find a place in your cookery book!<\/p>\n\n<!--more-->\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Rezeptbild.jpg\" alt=\"Hosomaki Rezeptbild\" class=\"wp-image-11393\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Rezeptbild.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Rezeptbild-200x300.jpg 200w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Rezeptbild-683x1024.jpg 683w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Rezeptbild-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/hauptgerichte\/sushi\/\">Sushi <\/a>is rice seasoned with vinegar, which is filled or topped with raw, cooked or marinated fish (or other seafood), vegetables or <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/ recipes\/tamagoyaki\/\">Japanese omelette<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Here in this country, we\u2019re familiar with sushi from what\u2019s known as &#8216;sushi running&#8217; (called &#8216;kaiten zushi&#8217; in Japan). There, an incredible number of little works of art whizz past right under our noses\u2026 But don\u2019t let that intimidate you!<\/p>\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-image uagb-block-4f33e59d\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-undefined uagb-block-cb2aa0ee\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-color uagb-block-c542a610\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color wp-block-paragraph\">TOP RECOMMENDATION<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<div data-block-name=\"woocommerce\/single-product\" data-product-id=\"11828\" data-wp-context=\"woocommerce\/products::{&quot;productId&quot;:11828,&quot;variationId&quot;:null}\" data-wp-interactive=\"woocommerce\/single-product\" class=\"wp-block-woocommerce-single-product woocommerce\">\n<div class=\"wp-block-columns has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-08dd3424 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#ffffffbd;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\"><div style=\"position:relative;\"><div data-block-name=\"woocommerce\/product-image\" data-height=\"\" data-is-descendent-of-single-product-block=\"true\" data-sale-badge-align=\"left\" data-style=\"{&quot;border&quot;:{&quot;radius&quot;:&quot;10px&quot;},&quot;spacing&quot;:{&quot;padding&quot;:{&quot;top&quot;:&quot;var:preset|spacing|20&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;var:preset|spacing|20&quot;,&quot;left&quot;:&quot;var:preset|spacing|20&quot;,&quot;right&quot;:&quot;var:preset|spacing|20&quot;}}}\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);border-radius:10px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20)\" class=\"wc-block-components-product-image wc-block-grid__product-image wc-block-components-product-image--aspect-ratio-auto wp-block-woocommerce-product-image\"><a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/sushi-kochset\/\" data-wp-on--click=\"woocommerce\/product-collection::actions.viewProduct\"><div data-block-name=\"woocommerce\/product-sale-badge\" class=\"wp-block-woocommerce-product-sale-badge \"><div class=\"wc-block-components-product-sale-badge alignleft wc-block-components-product-sale-badge--align-left\" style=\"\"><span class=\"wc-block-components-product-sale-badge__text\" aria-hidden=\"true\">Sale<\/span><span class=\"screen-reader-text\">Product on sale<\/span><\/div><\/div><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Sushi-Kochbox-1-mit-Gimbap-komp.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Sushi + Gimbap Kochbox\" data-testid=\"product-image\" data-image-id=\"51094\" style=\"object-fit:cover;\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Sushi-Kochbox-1-mit-Gimbap-komp.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Sushi-Kochbox-1-mit-Gimbap-komp-300x300.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Sushi-Kochbox-1-mit-Gimbap-komp-150x150.jpg 150w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Sushi-Kochbox-1-mit-Gimbap-komp-768x768.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Sushi-Kochbox-1-mit-Gimbap-komp-600x600.jpg 600w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Sushi-Kochbox-1-mit-Gimbap-komp-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><div class=\"wc-block-components-product-image__inner-container\"><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-569ef755 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\"><h2 style=\"font-size:25px;text-transform:none;padding-top:0;padding-bottom:0;padding-left:0;padding-right:0;margin-top:0;margin-bottom:0\" class=\"has-link-color wp-elements-c0c0a7a5aef499f4629e8802c740c862 wp-block-post-title has-text-color has-ast-global-color-1-color\"><a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/sushi-kochset\/\" target=\"_self\" >Sushi + Gimbap Kochbox | Reisrollen selber machen<\/a><\/h2>\n\n<div style=\"font-size:16px;padding-top:0;padding-bottom:0;margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:0\" class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">11-tlg. DIY Sushi Set, inkl. Rezepte + Zubeh\u00f6r, f\u00fcr Anf\u00e4nger &#038; Kenner. Mit der Sushi + Gimbap Kochbox gelingen dir japanische und koreanische Rollen ganz&hellip; <\/p><\/div>\n\n<div data-block-name=\"woocommerce\/product-price\" data-is-descendent-of-single-product-block=\"true\" data-style=\"{&quot;spacing&quot;:{&quot;margin&quot;:{&quot;top&quot;:&quot;0px&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;0px&quot;,&quot;left&quot;:&quot;0&quot;,&quot;right&quot;:&quot;0&quot;}}}\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0;margin-right:0;margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0;margin-right:0\" class=\"wp-block-woocommerce-product-price\" ><div class=\"wc-block-components-product-price wc-block-grid__product-price\" >\n\t\t\t\t\t<del aria-hidden=\"true\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\">&euro;<\/span>29,99<\/bdi><\/span><\/del> <span class=\"screen-reader-text\">Original price was: &euro;29,99.<\/span><ins aria-hidden=\"true\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\">&euro;<\/span>27,99<\/bdi><\/span><\/ins><span class=\"screen-reader-text\">Current price is: &euro;27,99.<\/span>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\n<div data-block-name=\"woocommerce\/add-to-cart-form\" data-is-descendent-of-single-product-block=\"true\" class=\"wp-block-add-to-cart-form wc-block-add-to-cart-form wc-block-add-to-cart-form--input wp-block-woocommerce-add-to-cart-form\" ><p class=\"stock in-stock\">In stock<\/p>\n\n\t\n\t<form class=\"cart\" action=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/sushi-kochset\/\" method=\"post\" enctype='multipart\/form-data'>\n\t\t\n\t\t<div class=\"quantity\">\n\t\t<label class=\"screen-reader-text\" for=\"quantity_6a75516401fa8\">Sushi + Gimbap Kochbox | Reisrollen selber machen quantity<\/label>\n\t<input\n\t\ttype=\"number\"\n\t\t\t\tid=\"quantity_6a75516401fa8\"\n\t\tclass=\"input-text qty text\"\n\t\tname=\"quantity\"\n\t\tvalue=\"1\"\n\t\taria-label=\"Product quantity\"\n\t\t\t\tmin=\"1\"\n\t\t\t\t\tmax=\"86\"\n\t\t\t\t\t\t\tstep=\"1\"\n\t\t\tplaceholder=\"\"\n\t\t\tinputmode=\"numeric\"\n\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\/>\n\t<\/div>\n\n\t\t<button type=\"submit\" name=\"add-to-cart\" value=\"11828\" class=\"single_add_to_cart_button button alt\">Add to cart<\/button>\n\n\t\t\t<\/form>\n\n\t\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-vertical is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-66651326 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-cyan-blue-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/amzn.to\/3xs3hPI\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u2192 Buy at <strong>Amazon<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Maki are rolled sushi and are one of the original forms of Sushi. <\/strong>There are countless variations, and every sushi chef creates their own specialities. <strong>The simplest version consists of vinegared sushi rice and a simple filling<\/strong> (for example, with salmon, <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/tamagoyaki-made-easy-how-to-make-the-perfect-japanese-omelette-at-home\/\">Japanese omelette<\/a> or cucumber), which is wrapped into a roll using a bamboo mat and seaweed (nori sheets) <strong><\/strong> and then cut into small slices.<\/p>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-none uagb-block-6492d650\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-none uagb-block-89760efc\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-36793\" style=\"width:100px\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px.png 2000w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-300x300.png 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-1024x1024.png 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-150x150.png 150w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-768x768.png 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-1536x1536.png 1536w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-600x600.png 600w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-1200x1200.png 1200w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-none uagb-block-6d656dd4\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\" id=\"h-tipp\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px\">Tip<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\"><em><strong>Small rolled Sushi are called Hosomaki <\/strong>and large rolls with several fillings <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/rezepte\/futomaki\/\">futomaki<\/a>.<\/em><\/p>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/section>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#ffdddd\"><em><strong>Maki, nigiri, inside-out and many, many more:<\/strong> Making the various Sushi fillings yourself really isn\u2019t difficult! Here you\u2019ll find the best recipes: \u2192 <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/hauptgerichte\/sushi-fuellungen\/\">Make the 7 most popular types of Sushi yourself!<\/a><\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hosomaki look particularly elegant<\/strong> and are ideal for making yourself at home with ease. <strong>It\u2019s a wonderful opportunity to cook together with friends or family (especially children) and prepare a meal together.<\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Nahaufnahme.jpg\" alt=\"Close-up of Hosomaki\" class=\"wp-image-11392\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Nahaufnahme.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Nahaufnahme-300x300.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Nahaufnahme-150x150.jpg 150w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Nahaufnahme-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The basis for this recipe is homemade Sushi rice, for which it is best to use short-grain (or round-grain) white glutinous rice<\/strong> <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/sushi-reis\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a> <strong>.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This rice is very starchy and therefore absorbs liquid well, which in turn means that it sticks together nicely after cooking \u2013 a must for delicious Sushi!<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>You can find out everything else you need for Sushi rice and how best to prepare it here in the basic recipe for Japanese sticky rice:<\/strong><\/p>\n\n\t\t\t<div class=\"wp-block-uagb-post-grid uagb-post-grid  uagb-post__image-position-top uagb-post__image-enabled uagb-block-30c517d6     uagb-post__items uagb-post__columns-1 is-grid uagb-post__columns-tablet-2 uagb-post__columns-mobile-1 uagb-post__equal-height\" data-total=\"0\" style=\"\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"uagb-post__no-posts\">\n\t\t\t\t\t\tNo post found!\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To make Hosomaki, you\u2019ll need <strong>a good, sharp knife<\/strong>, a <strong>bamboo rolling mat <\/strong><a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/sushi-bambusmatte\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a>, <strong>a large bowl <\/strong>for cooling the Sushi rice (hangiri) and a <strong>rice spoon <\/strong>(shamoji).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Manchmal muss das Sushi Men\u00fc aber auch bei meiner Familie einfach nur schnell auf dem Tisch stehen\u2026 <strong>Dann hole ich diesen Sushimaker aus Japan<\/strong> <!-- Shortcode [onlineshop-produkt-sushimaker] does not exist --> aus der Schublade.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Der Reisformer f\u00fcr Sushi Rollen ist wirklich spitze!<\/strong> \u2013 so ein tolles Ergebnis hatte ich vor dem Kauf gar nicht erwartet. <strong>Die Formen sind sogar sp\u00fclmaschinengeeignet und sehr stabil. <\/strong>Falls dies auch f\u00fcr dich eine sch\u00f6ne Option ist, findest du hier alle Informationen.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wie aus Sushi Reis und F\u00fcllung perfekte Hosomaki geformt werden, erf\u00e4hrst du hier im Rezept! Viel Spa\u00df und gutes Gelingen bei der Zubereitung der selbstgemachten d\u00fcnnen Sushi Rollen mit einer klassischen F\u00fcllung aus Thunfisch, Lachs und Gurke!<\/strong><\/p>\n\n<a name=\"recipe\"><\/a>\n\n<div class=\"wp-block-columns custom-container is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-bottom uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-4994d438 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-6153bbd7 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Rezeptbild.jpg\" alt=\"Hosomaki Rezeptbild\" class=\"wp-image-11393\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Rezeptbild.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Rezeptbild-200x300.jpg 200w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Rezeptbild-683x1024.jpg 683w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Rezeptbild-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-3edbb535 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-maki-sushi\">Maki Sushi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>f\u00fcr 4 Portionen | 20 Minuten | 430 kcal<\/strong><\/p>\n\n\n\n<a class=\"rezeptbutton rezeptbutton1 matomo_download\" href=\"http:\/\/1mal1japan.de\/Rezeptdruck\/Rezept_Hosomaki-Sushi-Rollen_Druckansicht.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\ud83d\udda8\ufe0f PDF drucken<\/a>\n \n <a class=\"rezeptbutton rezeptbutton2\" href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?url=https:\/\/1mal1japan.de\/rezepte\/hosomaki\/&#038;media=https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Titelbild.jpg&#038;description=Hosomaki+\u2013+Grundrezept+f\u00fcr+d\u00fcnne+Sushi+Rollen&#038;is_video=false\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\ud83d\udccc Pin merken<\/a>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Hosomaki are elegant sushi rolls with three classic fillings: salmon, tuna and cucumber. In this simple recipe from Japan, I\u2019ll show you a wonderful recipe for your next sushi party. These thin maki sushi are a true Japanese classic and definitely deserve a place in your recipe book!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zutaten-4-portionen-36-stuck\">Ingredients (4 portions = 36 pieces)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>600 g<\/strong> sushi rice <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-sushi-rice-the-best-basic-recipe-for-japanese-sticky-rice\/\" data-type=\"recipe\" data-id=\"11078\"><strong>(see recipe)<\/strong><\/a>:\n \n<br\/>\u2714 <strong>300 g <\/strong>rice <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/sushi-reis\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a><br\/>\u2714 <strong>1 piece<\/strong> Kombu <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/dashi-kombu\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a><br\/>\u2714 <strong>2 tbsp<\/strong> sushi no ko <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/sushi-no-ko\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>3 <\/strong>Nori sheets <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/sushi-nori\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a><br\/><strong>50 g <\/strong>salmon<br\/><strong>50 g <\/strong>tuna<br\/><strong>1 <\/strong>small cucumber<br\/>wasabi <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/wasabi-paste\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>For the vinegar water:<\/strong><br\/><strong>250 ml <\/strong>water<br\/><strong>1 tbsp <\/strong>rice vinegar <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/reisessig\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>To serve (provide the following for each guest):<\/strong><br\/>Wasabi <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/wasabi-paste\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a><br\/>Sushi ginger <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/sushi-ingwer\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a><br\/>Soy sauce <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/sojasauce\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Useful utensils:<\/strong><br\/>Bamboo mat <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/sushi-bambusmatte\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a>*<br\/>Santoku knife <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/messer-santoku\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a><br\/>Sushi serving set <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/sushi-set-tanchozuru\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zubereitung-20-minuten-ggf-60-minuten-zum-reiskochen\">Preparation (20 minutes \/ 60 minutes to cook the rice, if necessary)<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-4a1fd802 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-b9ecb243 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Zutaten.jpg\" alt=\"Hosomaki ingredients\" class=\"wp-image-11390\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Zutaten.jpg 1500w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Zutaten-300x300.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Zutaten-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Zutaten-150x150.jpg 150w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Zutaten-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-bede263a is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 1<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Gather the ingredients <\/strong>for the thin rolled Hosomaki sushi and prepare the <strong>sushi rice<\/strong> (see here for the <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/make-your-own-sushi-rice-the-best-basic-recipe-for-japanese-sticky-rice\/\">recipe for delicious sushi rice<\/a>) and leave to cool briefly. Also, prepare the <strong>vinegar water <\/strong>in a small bowl using fresh water and rice vinegar for shaping the rice.<br\/>In addition, wrap the <strong>sushi mat in cling film<\/strong> so that the rice doesn\u2019t stick to the bamboo.<br\/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-default\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-ae083395 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-1d1afcf7 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1607\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-2-Wasabi-vorbereiten.jpg\" alt=\"Hosomaki Step 2: Prepare the wasabi\" class=\"wp-image-11395\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-2-Wasabi-vorbereiten.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-2-Wasabi-vorbereiten-149x300.jpg 149w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-2-Wasabi-vorbereiten-510x1024.jpg 510w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-2-Wasabi-vorbereiten-768x1543.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-2-Wasabi-vorbereiten-765x1536.jpg 765w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-614e5de5 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 2<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>If you are making the wasabi yourself from wasabi powder to serve: <\/strong>The mixing ratio is 5 tsp wasabi powder to 3 tsp water. Mix both together in a small bowl, shape into a ball if desired, and leave to stand for 5 minutes to allow the flavour to develop.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-default\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-0a28c6aa uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-5f4b64b9 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"2414\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-3-Fisch-vorbereiten.jpg\" alt=\"Hosomaki Step 3: Prepare the fish\" class=\"wp-image-11396\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-3-Fisch-vorbereiten.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-3-Fisch-vorbereiten-99x300.jpg 99w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-3-Fisch-vorbereiten-339x1024.jpg 339w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-3-Fisch-vorbereiten-768x2317.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-3-Fisch-vorbereiten-509x1536.jpg 509w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-3-Fisch-vorbereiten-679x2048.jpg 679w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-919b9c59 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Whilst the rice is cooking, prepare the filling:<\/strong> To do this, carefully cut the <strong>tuna and salmon<\/strong> into strips (approx. 1 x 1 cm) using a sharp knife. To do this <strong>(1) <\/strong>either hold the knife at an angle (45\u00b0) to the fish fillet and first cut the fillet into 1 cm-wide slices. Then cut each slice lengthways into 1 cm-wide and (depending on the fillet) 10 cm-long strips. Or<strong> (2) <\/strong>if the fillet is very flat, simply cut off 1 cm-wide strips.<br\/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-default\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-63091811 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-3aac4f04 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"2414\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-4-Gurke-vorbereiten.jpg\" alt=\"Hosomaki Step 4: Prepare the cucumber\" class=\"wp-image-11397\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-4-Gurke-vorbereiten.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-4-Gurke-vorbereiten-99x300.jpg 99w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-4-Gurke-vorbereiten-339x1024.jpg 339w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-4-Gurke-vorbereiten-768x2317.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-4-Gurke-vorbereiten-509x1536.jpg 509w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-4-Gurke-vorbereiten-679x2048.jpg 679w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-403e4f22 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 4<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Wash the <strong>cucumber <\/strong>and pat it dry. Cut it in half lengthways, then quarter each half and remove the seeds with a knife.<br\/><strong>Ideally, this will result in 2 long strips each of tuna, salmon and cucumber.<\/strong><br\/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-default\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-e32a3469 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-198dc18e is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-5-Nori-halbieren.jpg\" alt=\"Hosomaki Step 5 Cut the Nori in half\" class=\"wp-image-11398\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-5-Nori-halbieren.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-5-Nori-halbieren-300x300.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-5-Nori-halbieren-150x150.jpg 150w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-5-Nori-halbieren-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-37df1885 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 5<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Place the <strong>nori sheets <\/strong>on top of each other and cut them in half with a pair of scissors.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-default\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-b37d468b uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-84c4a5c3 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"2414\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-6-Sushi-Reis-verteilen.jpg\" alt=\"Hosomaki Step 6: Spread the sushi rice\" class=\"wp-image-11399\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-6-Sushi-Reis-verteilen.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-6-Sushi-Reis-verteilen-99x300.jpg 99w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-6-Sushi-Reis-verteilen-339x1024.jpg 339w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-6-Sushi-Reis-verteilen-768x2317.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-6-Sushi-Reis-verteilen-509x1536.jpg 509w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-6-Sushi-Reis-verteilen-679x2048.jpg 679w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-81aed701 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 6<\/strong> <em>\u2013 using a bamboo mat<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">The seasoned <strong>sushi rice<\/strong> should now be fully cooked and cooled. To roll the thin Hosomaki, place the <strong>bamboo mat <\/strong>\u2014wrapped in cling film\u2014on the work surface with the green side facing upwards. Place a halved <strong>Nori sheet <\/strong>with the smooth side facing downwards on the bamboo mat so that both the mat and the Nori align precisely at the bottom edge and meet. <br\/>Moisten your hands in the <strong>vinegar-and-water bowl<\/strong> provided and place <strong>100 g of Sushi rice<\/strong> in the centre of the Nori. Gently spread the rice out over the Nori little by little, but <strong>leave a 1 cm border at the top<\/strong> (dip your hands in the water every now and then).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-default\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-88bca016 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-85d4d4e5 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-7-Fuellung-verteilen.jpg\" alt=\"Hosomaki Step 7: Spread the filling\" class=\"wp-image-11400\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-7-Fuellung-verteilen.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-7-Fuellung-verteilen-300x300.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-7-Fuellung-verteilen-150x150.jpg 150w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-7-Fuellung-verteilen-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-6f7760f2 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 7<\/strong><em> \u2013 using a bamboo mat<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>A total of 6 Hosomaki sushi rolls are prepared:<\/strong> Fill two rolls with tuna, two with salmon and two with cucumber. Spread the filling in the centre of the rice.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-8b4a2f1d uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-cb612164 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"508\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-8-Sushi-Rolle-formen-scaled.jpg\" alt=\"Hosomaki Step 8: Shaping the Sushi roll\" class=\"wp-image-11401\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-8-Sushi-Rolle-formen-scaled.jpg 508w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-8-Sushi-Rolle-formen-203x1024.jpg 203w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-8-Sushi-Rolle-formen-305x1536.jpg 305w\" sizes=\"(max-width: 508px) 100vw, 508px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-7d9f7631 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 8<\/strong> <em>\u2013 using a bamboo mat<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Now it\u2019s time to shape the Hosomaki sushi rolls: <\/strong>Lift the bottom edge of the bamboo mat and Nori using your thumb and index finger. Hold the filling in place with your other fingers. Lift the Sushi mat up to the exposed top edge and press down gently. Lift the mat slightly again and bring both ends of the nori sheet together to create an overlapping seam. Roll the sushi roll completely into the mat and shape it into a nice round form.<br\/><strong>Set the finished Hosomaki sushi roll aside and shape five more Hosomaki in the same way.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-0e2df241 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-21411c19 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"2414\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-9-Sushi-mit-Sushimaker-formen.jpg\" alt=\"Hosomaki Step 9: Shaping sushi with a sushi maker\" class=\"wp-image-11402\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-9-Sushi-mit-Sushimaker-formen.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-9-Sushi-mit-Sushimaker-formen-99x300.jpg 99w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-9-Sushi-mit-Sushimaker-formen-339x1024.jpg 339w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-9-Sushi-mit-Sushimaker-formen-768x2317.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-9-Sushi-mit-Sushimaker-formen-509x1536.jpg 509w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-9-Sushi-mit-Sushimaker-formen-679x2048.jpg 679w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-be9f5222 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 9<\/strong> <em>\u2013 with a sushi maker<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>A simple alternative for shaping: a sushi maker<\/strong>!<br\/>Dip the <strong>sushi maker -water bowl<\/strong>, dip the <strong>sushi mould <\/strong>(both the large and small sides) into the water and allow to drain briefly.<br\/>Fill the large side of the sushi mould <strong>with 50 g of sushi rice<\/strong> and place the filling in the centre. Then spread another <strong>50 g of sushi rice on top&lt;\/ strong&gt;.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-default\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-941a4ae8 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-f229653c is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"2414\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-10-Sushi-mit-Sushimaker-formen.jpg\" alt=\"Hosomaki Step 10: Shaping sushi with a sushi maker\" class=\"wp-image-11403\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-10-Sushi-mit-Sushimaker-formen.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-10-Sushi-mit-Sushimaker-formen-99x300.jpg 99w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-10-Sushi-mit-Sushimaker-formen-339x1024.jpg 339w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-10-Sushi-mit-Sushimaker-formen-768x2317.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-10-Sushi-mit-Sushimaker-formen-509x1536.jpg 509w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-10-Sushi-mit-Sushimaker-formen-679x2048.jpg 679w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-3b5239c6 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 10<\/strong> <em>\u2013 with a sushi maker<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Now place the lid of the sushi maker onto the rice and press both sides <strong>together gently&lt;\/ strong&gt; press them together. Open the mould by removing the lid. On the back of the long side of the mould, gently press the small triangles inwards to release the Sushi roll from the mould. Place the Sushi roll directly <strong>onto a halved nori sheet and wrap it around.<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-default\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-b674dbaf uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-1b8b38d4 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1607\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-11-Sushi-schneiden.jpg\" alt=\"Hosomaki Step 11: Cutting the Sushi\" class=\"wp-image-11404\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-11-Sushi-schneiden.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-11-Sushi-schneiden-149x300.jpg 149w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-11-Sushi-schneiden-510x1024.jpg 510w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-11-Sushi-schneiden-768x1543.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Schritt-11-Sushi-schneiden-765x1536.jpg 765w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-b6d7ff90 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 11<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Dip a <strong>large, very sharp knife<\/strong> in a little vinegar water. Cut each of the Hosomaki sushi rolls <strong>in half first<\/strong> and then cut each half <strong>into 3 slices.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-default\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-c7c606a2 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-c85ee713 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Fertig.jpg\" alt=\"Hosomaki ready\" class=\"wp-image-11391\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Fertig.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Fertig-300x300.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Fertig-150x150.jpg 150w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Fertig-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-ad45b77e is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Step 12<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Now serve the hosomaki with wasabi, sushi ginger and soya sauce. <strong>Ready \u2013 Itadakimasu!<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Titelbild.jpg\" alt=\"Hosomaki cover photo\" class=\"wp-image-11405\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Titelbild.jpg 1200w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Titelbild-300x200.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Titelbild-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Titelbild-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>For even more recipes for your next Sushi party:<\/strong><\/p>\n\n\t\t\t<div class=\"wp-block-uagb-post-grid uagb-post-grid  uagb-post__image-position-top uagb-post__image-enabled uagb-block-cc0382c8     uagb-post__items uagb-post__columns-2 is-grid uagb-post__columns-tablet-2 uagb-post__columns-mobile-1 uagb-post__equal-height\" data-total=\"0\" style=\"\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"uagb-post__no-posts\">\n\t\t\t\t\t\tNo post found!\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n      \"@context\": \"http:\/\/schema.org\",\n      \"@type\": \"Recipe\",\n     \n  \t  \"author\": {\n      \"@type\":\"Person\",\n      \"name\":\"Elisa\"\n\t  },\n\n      \"datePublished\": \"2021-03-23 12:50:00\",\n      \"description\": \"Hosomaki sind elegante Sushi-Rollen mit drei klassischen F\u00fcllungen aus Lachs, Thunfisch und Gurke. In diesem einfachen Rezept aus Japan zeige ich dir ein wunderbares Rezept f\u00fcr deine n\u00e4chste Sushi-Party. Diese d\u00fcnnen Maki Sushi sind ein echter japanischer Klassiker und sollten dringend einen Platz in deinem Kochbuch finden!\",\n      \"image\": \"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Titelbild.jpg\",\n      \"name\": \"Hosomaki \u2014 d\u00fcnne Sushi-Rollen\",\n\t  \"recipeIngredient\": [\n\"600 g Sushi-Reis\",\n\"3 Noribl\u00e4tter\",\n\"100 g Lachs\",\n\"100 g Thunfisch\",\n\"1\/2 Gurke\",\n\"Wasabi\"\n      ],\n\t  \"recipeInstructions\": [\n\"Zutaten f\u00fcr die gerollten d\u00fcnnen Hosomaki Sushi bereitlegen sowie den Sushi-Reis vorbereiten (hier zum Rezept f\u00fcr leckeren Sushi-Reis) und kurz abk\u00fchlen lassen. Zus\u00e4tzlich das Essigwasser in einer kleinen Schale mit frischem Wasser und Reisessig vorbereiten f\u00fcr das Formen des Reises.\",\n\"Au\u00dferdem die Sushimatte mit Frischhaltefolie einschlagen, damit der Reis nicht zwischen dem Bambus kleben bleibt.\",\n\"Wenn das Wasabi zum Servieren auf Grundlage von Wasabi Pulver selbst gemacht werden soll: Das Mischverh\u00e4ltnis zum Anr\u00fchren betr\u00e4gt 5 TL Wasabi Pulver zu 3 TL Wasser. Beides zusammen in einer kleineren Sch\u00fcssel verr\u00fchren, eventuell zu einer Kugel formen und 5 Minuten ziehen lassen, damit sich das Aroma entfalten kann.\",\n\"W\u00e4hrend der Reis zubereitet wird, die F\u00fcllung vorbereiten: Dazu den Thunfisch als auch den Lachs mit einem scharfen Messer behutsam in Streifen (circa 1 x 1 cm) schneiden. Dazu (1) entweder das Messer schr\u00e4g (45\u00b0 Winkel) zum Fischfilet ansetzen und das Filet zuerst in 1 cm breite Scheiben schneiden. Danach jede Scheibe der L\u00e4nge nach in 1 cm breite und (je nach Filet) 10 cm lange Streifen schneiden. Oder (2) bei sehr flachem Filet einfach 1 cm breite Streifen abschneiden.\",\n\"Die Gurke waschen und trocken tupfen. L\u00e4ngst halbieren, dann jeweils vierteln und die Kerne mit dem Messer entfernen.\",\n\"Idealerweise entstehen so jeweils 2 lange Streifen Thunfisch, Lachs und Gurke.\",\n\"Die Noribl\u00e4tter \u00fcbereinanderlegen und mit einer Schere halbieren.\",\n\"Der ges\u00e4uerte Sushi-Reis sollte nun fertig gegart und abgek\u00fchlt sein. Zum Rollen der d\u00fcnnen Hosomaki die in Folie eingeschlagene Bambusmatte mit der gr\u00fcnen Seite nach oben auf die Arbeitsfl\u00e4che legen. Ein halbiertes Noriblatt mit der glatten Seite nach unten so auf die Bambusmatte legen, dass beides (Matte und Nori) am unteren Rand genau \u00fcbereinanderliegt und abschlie\u00dft.\",\n\"Die H\u00e4nde in der bereitgestellten Essig-Wasserschale befeuchten und 100 g Sushi-Reis mittig auf dem Nori platzieren. Den Reis gef\u00fchlvoll nach und nach auf dem Nori ausbreiten, aber oben einen Rand von 1 cm Platz lassen (die H\u00e4nde immer mal zwischendurch in das Wasser tauchen).\",\n\"Insgesamt werden 6 Hosomaki Sushi-Rollen zubereitet: Dazu zwei Rollen mit Thunfisch, zwei Rollen mit Lachs und zwei Rollen mit Gurke f\u00fcllen. Die F\u00fcllung zentral auf dem Reis verteilen.\",\n\"Jetzt werden die Hosomaki Sushi-Rollen geformt: Die untere Kante der Bambusmatte plus Nori mit Daumen und Zeigefinger anheben. Die F\u00fcllung mit restlichen Fingern festhalten. Sushi-Matte bis zum freigelassenen oberen Rand heben und leicht andr\u00fccken. Matte wieder etwas anheben und beide Enden des Noriblattes zusammenf\u00fcgen, sodass eine \u00fcberlappende Naht entsteht. Die Sushi-Rolle vollst\u00e4ndig in die Matte einrollen und sch\u00f6n rund formen.\",\n\"Die fertig gerollte Hosomaki Sushi-Rolle beiseitestellen und auf dieselbe Weise f\u00fcnf weitere Hosomaki formen.\",\n\"Einfache Alternative zum Formen: Sushimaker (hier ansehen und einkaufen)!\",\n\"In der Essig-Wasserschale zum Formen der Hosomaki den Sushiformer (gro\u00dfe und kleine Seite) eintauchen und kurz abtropfen lassen.\",\n\"Die gro\u00dfe Seite des Sushiformers mit 50 g Sushi-Reis bef\u00fcllen und in der Mitte die F\u00fcllung platzieren. Dann noch einmal 50 g Sushi-Reis oben drauf verteilen.\",\n\"Jetzt den Deckel des Sushimakers auf den Reis setzen und beide Seiten mit leichtem Druck ineinander dr\u00fccken. Den Former \u00f6ffnen, indem der Deckel abgenommen wird. Auf der R\u00fcckseite der gro\u00dfen Seite des Formers die kleinen Dreiecke leicht nach innen dr\u00fccken und so die Sushirolle aus der Form holen. Die Sushi-Rolle direkt auf ein halbiertes Noriblatt legen und damit umwickeln.\",\n\"Ein gr\u00f6\u00dferes, wirklich scharfes Messer mit etwas Essigwasser benetzen. Die Hosomaki Sushi-Rollen jeweils zuerst halbieren und jede H\u00e4lfte in 3 Scheiben schneiden.\",\n\"Die Hosomaki jetzt zusammen mit Wasabi, Sushi-Ingwer und Sojasauce servieren. Fertig \u2013 Itadakimasu!\"\n  ],\t\t\n\t  \n\t  \"aggregateRating\": {\n\t  \"@type\":\"AggregateRating\",\n\t  \"ratingValue\":\"4.9\",\n\t  \"ratingCount\":\"148\"\n\t  },\n\t  \n      \"nutrition\": {\n        \"@type\": \"NutritionInformation\",\n        \"calories\": \"430 kcal\",\n        \"servingSize\": \"1 serving\"\n      },\n\n      \"prepTime\": \"PT5M\",\n      \"cookTime\": \"PT15M\",\n\t  \"totalTime\": \"PT20M\",\n      \"recipeYield\": \"4 Portionen\",\n\t  \"recipeCategory\": \"Sushi\",\n\t  \"recipeCuisine\": \"Japanisch\",\n\t  \"keywords\": \"Maki Sushi, Hosomaki, Hoso Maki, Maki Sushi Rezept, Sushi selber machen\"\n    }\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hosomaki are elegant sushi rolls with three classic fillings: salmon, tuna and cucumber. In this simple recipe from Japan, I\u2019ll [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":69763,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"categories":[],"tags":[719,682,1142],"schwierigkeit":[1475],"zubereitung":[],"hauptzutat":[],"zweck":[1485,1483,2032],"ernaehrung":[],"menue":[1491,2106],"rezeptindex":[2110],"zutaten":[2858,2018,1497,2095,2078,1499,2856,2864,2316,2317],"laenderkueche":[],"class_list":["post-69762","rezept","type-rezept","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-hosomaki-rezept","tag-sushi","tag-sushi-kochset","schwierigkeit-leicht","zweck-kochen-fuer-gaeste","zweck-zum-abendessen","zweck-for-the-whole-family","menue-hauptgerichte","menue-sushi","rezeptindex-main-courses_sushi","zutaten-bamboo-mat","zutaten-kombu","zutaten-noriblaetter","zutaten-rice","zutaten-rice-vinegar","zutaten-sojasauce","zutaten-sushi-ginger","zutaten-sushi-maker","zutaten-sushi-no-ko","zutaten-wasabi-powder"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Hosomaki \u2013 Basic recipe for thin sushi rolls \u00bb RECIPE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"I\u27a1 Make your own Hosomaki \u2714 best RECIPE for thin Sushi ROLLS \u2714 just like in Japan, quick &amp; easy \u00bb Click here &amp; get cooking!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/hosomaki-basic-recipe-for-thin-sushi-rolls\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hosomaki \u2013 Basic recipe for thin sushi rolls\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hosomaki are elegant sushi rolls with three classic fillings: salmon, tuna and cucumber. In this simple recipe from Japan, I\u2019ll show you a wonderful\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/hosomaki-basic-recipe-for-thin-sushi-rolls\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"1mal1japan.de\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-05T15:59:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Titelbild.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/hosomaki-basic-recipe-for-thin-sushi-rolls\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/hosomaki-basic-recipe-for-thin-sushi-rolls\\\/\",\"name\":\"Hosomaki \u2013 Basic recipe for thin sushi rolls \u00bb RECIPE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/hosomaki-basic-recipe-for-thin-sushi-rolls\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/hosomaki-basic-recipe-for-thin-sushi-rolls\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Hosomaki-Titelbild.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-17T12:42:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-05T15:59:10+00:00\",\"description\":\"I\u27a1 Make your own Hosomaki \u2714 best RECIPE for thin Sushi ROLLS \u2714 just like in Japan, quick & easy \u00bb Click here & get cooking!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/hosomaki-basic-recipe-for-thin-sushi-rolls\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/hosomaki-basic-recipe-for-thin-sushi-rolls\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/hosomaki-basic-recipe-for-thin-sushi-rolls\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Hosomaki-Titelbild.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Hosomaki-Titelbild.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Hosomaki Titelbild\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/hosomaki-basic-recipe-for-thin-sushi-rolls\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rezept Eintr\u00e4ge\",\"item\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/rezepte\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hosomaki \u2013 Basic recipe for thin sushi rolls\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"1mal1japan.de\",\"description\":\"japanisch kochen &amp; einkaufen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3b6eab913fce9065523e927d88b032b0\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3b6eab913fce9065523e927d88b032b0\",\"name\":\"Elisa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Profilbild_Elisa.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Profilbild_Elisa.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Profilbild_Elisa.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Elisa\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Profilbild_Elisa.png\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hosomaki \u2013 Basic recipe for thin sushi rolls \u00bb RECIPE","description":"I\u27a1 Make your own Hosomaki \u2714 best RECIPE for thin Sushi ROLLS \u2714 just like in Japan, quick & easy \u00bb Click here & get cooking!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/hosomaki-basic-recipe-for-thin-sushi-rolls\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hosomaki \u2013 Basic recipe for thin sushi rolls","og_description":"Hosomaki are elegant sushi rolls with three classic fillings: salmon, tuna and cucumber. In this simple recipe from Japan, I\u2019ll show you a wonderful","og_url":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/hosomaki-basic-recipe-for-thin-sushi-rolls\/","og_site_name":"1mal1japan.de","article_modified_time":"2026-08-05T15:59:10+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Titelbild.jpg","type":"image\/jpeg"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/hosomaki-basic-recipe-for-thin-sushi-rolls\/","url":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/hosomaki-basic-recipe-for-thin-sushi-rolls\/","name":"Hosomaki \u2013 Basic recipe for thin sushi rolls \u00bb RECIPE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/hosomaki-basic-recipe-for-thin-sushi-rolls\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/hosomaki-basic-recipe-for-thin-sushi-rolls\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Titelbild.jpg","datePublished":"2021-03-17T12:42:44+00:00","dateModified":"2026-08-05T15:59:10+00:00","description":"I\u27a1 Make your own Hosomaki \u2714 best RECIPE for thin Sushi ROLLS \u2714 just like in Japan, quick & easy \u00bb Click here & get cooking!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/hosomaki-basic-recipe-for-thin-sushi-rolls\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/hosomaki-basic-recipe-for-thin-sushi-rolls\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/hosomaki-basic-recipe-for-thin-sushi-rolls\/#primaryimage","url":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Titelbild.jpg","contentUrl":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Titelbild.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"Hosomaki Titelbild"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/hosomaki-basic-recipe-for-thin-sushi-rolls\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rezept Eintr\u00e4ge","item":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/rezepte\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hosomaki \u2013 Basic recipe for thin sushi rolls"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/#website","url":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/","name":"1mal1japan.de","description":"japanisch kochen &amp; einkaufen","publisher":{"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/#\/schema\/person\/3b6eab913fce9065523e927d88b032b0"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/#\/schema\/person\/3b6eab913fce9065523e927d88b032b0","name":"Elisa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Profilbild_Elisa.png","url":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Profilbild_Elisa.png","contentUrl":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Profilbild_Elisa.png","width":200,"height":200,"caption":"Elisa"},"logo":{"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Profilbild_Elisa.png"}}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Titelbild.jpg",1200,800,false],"thumbnail":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Titelbild-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Titelbild-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Titelbild-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Titelbild-1024x683.jpg",1024,683,true],"1536x1536":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Titelbild.jpg",1200,800,false],"2048x2048":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Titelbild.jpg",1200,800,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Titelbild-600x600.jpg",600,600,true],"woocommerce_single":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Titelbild.jpg",1200,800,false],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hosomaki-Titelbild-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Elisa","author_link":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/author\/elisa\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Hosomaki are elegant sushi rolls with three classic fillings: salmon, tuna and cucumber. In this simple recipe from Japan, I\u2019ll [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rezept\/69762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rezept"}],"about":[{"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rezept"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69762"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69762"},{"taxonomy":"schwierigkeit","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/schwierigkeit?post=69762"},{"taxonomy":"zubereitung","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/zubereitung?post=69762"},{"taxonomy":"hauptzutat","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hauptzutat?post=69762"},{"taxonomy":"zweck","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/zweck?post=69762"},{"taxonomy":"ernaehrung","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ernaehrung?post=69762"},{"taxonomy":"menue","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/menue?post=69762"},{"taxonomy":"rezeptindex","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rezeptindex?post=69762"},{"taxonomy":"zutaten","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/zutaten?post=69762"},{"taxonomy":"laenderkueche","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/laenderkueche?post=69762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}