{"id":68809,"date":"2026-06-15T05:45:00","date_gmt":"2026-06-15T03:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/1mal1japan.de\/rezepte\/mochi-al-burro-torta-mochi-hawaiana\/"},"modified":"2026-07-22T12:05:53","modified_gmt":"2026-07-22T10:05:53","slug":"mochi-al-burro-torta-mochi-hawaiana","status":"publish","type":"rezept","link":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/mochi-al-burro-torta-mochi-hawaiana\/","title":{"rendered":"Mochi al burro (torta hawaiana al mochi)"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-7b1574cb wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-font-size is-style-fill\" style=\"font-size:14px\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"#ricetta\" style=\"background-color:#ff3333\">alla ricetta \u2193<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-font-size is-style-fill\" style=\"font-size:14px\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"#video\" style=\"background-color:#ff3333\">al video \u2193<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Butter Mochi ist eines dieser Rezepte, die man nur schwer in eine Schublade stecken kann. Es sieht aus wie ein einfacher Blechkuchen, hat aber mit klassischem Kuchen nur wenig gemeinsam. Die goldbraune Oberfl\u00e4che wird beim Backen leicht knusprig, w\u00e4hrend das Innere weich, saftig und angenehm z\u00e4h bleibt. Genau diese besondere Konsistenz macht Butter Mochi zu einem beliebten Dessert auf Hawaii und zu einer spannenden Alternative f\u00fcr alle, die Mochi m\u00f6gen oder etwas Neues ausprobieren m\u00f6chten.<\/p>\n\n<!--more-->\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Rezeptbild.jpg\" alt=\"Butter Mochi Rezeptbild\" class=\"wp-image-67232\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Rezeptbild.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Rezeptbild-200x300.jpg 200w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Rezeptbild-683x1024.jpg 683w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Rezeptbild-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zu diesem Rezept bin ich \u00fcbrigens durch eine langj\u00e4hrige Leserin gekommen. Sie hat mich immer wieder gefragt, ob ich nicht einmal Butter Mochi ausprobieren k\u00f6nnte. Ehrlich gesagt hatte ich das Geb\u00e4ck zwar schon \u00f6fter gesehen, mich aber nie n\u00e4her damit besch\u00e4ftigt. Erst als ich angefangen habe zu recherchieren und verschiedene Rezepte zu vergleichen, wurde mir klar, warum Butter Mochi so viele Fans hat.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Besonders spannend finde ich die Geschichte dahinter. Butter Mochi stammt aus Hawaii und verbindet verschiedene kulinarische Einfl\u00fcsse miteinander. Die Grundlage bildet Klebreismehl, das auch f\u00fcr viele japanische Mochi verwendet wird. Dazu kommen Butter und Kokosmilch, die f\u00fcr den typischen Geschmack und die saftige Konsistenz sorgen. Herausgekommen ist eine S\u00fc\u00dfspeise, die heute auf Hawaii fast schon zum Standardrepertoire bei Familienfeiern, Potlucks und Festen geh\u00f6rt.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach einigen Backversuchen war ich schlie\u00dflich \u00fcberzeugt. Butter Mochi ist \u00fcberraschend einfach zuzubereiten, ben\u00f6tigt nur wenige Zutaten und bringt eine Konsistenz auf den Tisch, die viele wahrscheinlich noch nie erlebt haben. Wenn du Mochi, Kokos und unkomplizierte Rezepte magst, solltest du dieses hawaiianische Dessert unbedingt einmal ausprobieren.<\/p>\n\n<h2 id=\"wissen\" class=\"wp-block-heading\">Was ist Butter Mochi?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Butter Mochi ist ein beliebtes Dessert aus Hawaii, das die weiche, leicht z\u00e4he Konsistenz von Mochi mit den Aromen eines saftigen Kuchens verbindet. Die wichtigste Zutat ist Klebreismehl, das dem Geb\u00e4ck seine typische Struktur verleiht. Anders als bei klassischen japanischen Mochi wird der Teig jedoch nicht ged\u00e4mpft oder geformt, sondern in einer Backform im Ofen gebacken.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Ergebnis ist eine S\u00fc\u00dfspeise mit zwei ganz unterschiedlichen Seiten: W\u00e4hrend die Oberfl\u00e4che und die R\u00e4nder leicht karamellisieren und eine feine Kruste bilden, bleibt das Innere weich, saftig und angenehm elastisch. Viele beschreiben Butter Mochi deshalb als eine Mischung aus Kuchen, Pudding und Mochi.<\/p>\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-color alignfull uagb-block-948a4294 uagb-section__background-none\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-color alignfull uagb-block-f614bd54 uagb-section__background-none\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<iframe data-w-type=\"embedded\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" marginheight=\"0\" marginwidth=\"0\" src=\"https:\/\/x64on.mjt.lu\/wgt\/x64on\/x41j\/form?c=141b6e75\" width=\"100%\"><\/iframe>\n\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/app.mailjet.com\/pas-nc-embedded-v1.js\"><\/script>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/section>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auf Hawaii geh\u00f6rt Butter Mochi seit vielen Jahrzehnten zu den bekanntesten hausgemachten Desserts. Man findet es auf Familienfeiern, Schulveranstaltungen, Picknicks und sogenannten Potlucks, bei denen jeder etwas zum gemeinsamen Buffet beitr\u00e4gt. Oft wird es in kleine Quadrate geschnitten und zusammen mit Kaffee oder Tee serviert.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Titelbild.jpg\" alt=\"Butter Mochi Titelbild\" class=\"wp-image-67241\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Titelbild.jpg 1200w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Titelbild-300x200.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Titelbild-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Titelbild-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obwohl Butter Mochi eng mit der japanischen Mochi-Tradition verbunden ist, handelt es sich nicht um ein klassisches japanisches Wagashi. Vielmehr ist es ein eigenst\u00e4ndiges hawaiianisches Rezept, das aus den Einfl\u00fcssen verschiedener Einwandererkulturen entstanden ist und heute als fester Bestandteil der hawaiianischen K\u00fcche gilt.<\/p>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-none uagb-block-6492d650\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-none uagb-block-89760efc\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-36793\" style=\"width:100px\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px.png 2000w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-300x300.png 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-1024x1024.png 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-150x150.png 150w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-768x768.png 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-1536x1536.png 1536w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-600x600.png 600w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-1200x1200.png 1200w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-none uagb-block-6d656dd4\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\" id=\"japan-hawaii\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px\">Gut zu wissen: Die Verbindung zwischen Japan und Hawaii<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Butter Mochi entstand auf Hawaii, wo seit dem sp\u00e4ten 19. Jahrhundert viele japanische Einwanderer lebten und arbeiteten. Sie brachten ihre Koch- und Backtraditionen mit, darunter auch die Verwendung von Klebreismehl f\u00fcr Mochi. Auf Hawaii wurden diese Rezepte mit lokalen Zutaten wie Butter und Kokosmilch kombiniert. So entstand Butter Mochi, eine eigenst\u00e4ndige S\u00fc\u00dfspeise, die heute als fester Bestandteil der hawaiianischen K\u00fcche gilt.<\/p>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/section>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 id=\"selber-machen\" class=\"wp-block-heading\">Butter Mochi selber machen: So geht\u2019s<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Butter Mochi geh\u00f6rt zu den unkompliziertesten Rezepten der hawaiianischen K\u00fcche. Die Zutatenliste ist \u00fcberschaubar und der Teig schnell zusammenger\u00fchrt. Gerade deshalb kommt es weniger auf aufwendige Techniken an als auf einige grundlegende Details. Entscheidend sind vor allem das richtige Mehl, das schonende Verr\u00fchren des Teigs und ausreichend Geduld beim Ausk\u00fchlen.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Mittelpunkt steht das Klebreismehl. Anders als bei klassischen Kuchen sorgt es nicht f\u00fcr eine lockere Krume, sondern f\u00fcr die typische Mochi-Konsistenz. W\u00e4hrend die Oberfl\u00e4che im Ofen goldbraun wird und leicht karamellisiert, bleibt das Innere weich, saftig und angenehm z\u00e4h. Genau dieser Kontrast macht Butter Mochi so besonders.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Die wichtigsten Komponenten f\u00fcr Butter Mochi:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Das Klebreismehl:<\/strong> Klebreismehl, oft auch als Mochiko oder Sweet Rice Flour bezeichnet, ist die wichtigste Zutat des Rezepts. Es verleiht dem Geb\u00e4ck seine charakteristische Konsistenz und sorgt f\u00fcr den typischen \u201eMochi Biss\u201c. Normales Reismehl eignet sich daf\u00fcr nicht, da ihm die notwendige St\u00e4rke fehlt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Die Kokosmilch:<\/strong> Kokosmilch bringt Feuchtigkeit, Aroma und eine leichte S\u00fc\u00dfe in den Teig. Gleichzeitig sorgt sie daf\u00fcr, dass Butter Mochi auch nach dem Backen angenehm saftig bleibt. Die feine Kokosnote geh\u00f6rt f\u00fcr viele fest zum klassischen Geschmack.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Die Butter:<\/strong> Butter verleiht dem Geb\u00e4ck seine goldbraune Kruste und den leicht karamelligen Geschmack. Besonders an den R\u00e4ndern entstehen beim Backen die knusprigen Stellen, die bei vielen Butter-Mochi-Fans als die besten St\u00fccke gelten.<\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d0f0118 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:3px;background-color:#fedfe1;padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:5px;padding-left:20px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-0991a0eb wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:60px;padding-bottom:0;padding-left:60px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<div class=\"wp-block-group has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:3px;background-color:#b5495b\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<p class=\"has-text-align-center has-ast-global-color-5-color has-text-color has-link-color wp-elements-bf9ea902dd7c82e7b763345a42a632f6 wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);font-size:16px\">IL PREFERITO DEI CLIENTI<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div data-block-name=\"woocommerce\/single-product\" data-product-id=\"41596\" data-wp-context=\"woocommerce\/products::{&quot;productId&quot;:41596,&quot;variationId&quot;:null}\" data-wp-interactive=\"woocommerce\/single-product\" class=\"wp-block-woocommerce-single-product woocommerce\">\n<div class=\"wp-block-columns has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3d7823e3 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-radius:3px;background-color:#ffffffc9;padding-top:20px;padding-right:30px;padding-bottom:20px;padding-left:30px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\"><div style=\"position:relative;\"><div data-block-name=\"woocommerce\/product-image\" data-height=\"\" data-is-descendent-of-single-product-block=\"true\" data-sale-badge-align=\"left\" class=\"wc-block-components-product-image wc-block-grid__product-image wc-block-components-product-image--aspect-ratio-auto wp-block-woocommerce-product-image\"><a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/klebreismehl-940g\/\" style=\"\" data-wp-on--click=\"woocommerce\/product-collection::actions.viewProduct\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/FUJIMAN-Klebreismehl-Titelbild-2.png\" class=\"attachment-woocommerce_single size-woocommerce_single\" alt=\"FUJIMAN Klebreismehl Titelbild\" data-testid=\"product-image\" data-image-id=\"55530\" style=\"object-fit:cover;\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/FUJIMAN-Klebreismehl-Titelbild-2.png 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/FUJIMAN-Klebreismehl-Titelbild-2-300x300.png 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/FUJIMAN-Klebreismehl-Titelbild-2-150x150.png 150w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/FUJIMAN-Klebreismehl-Titelbild-2-768x768.png 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/FUJIMAN-Klebreismehl-Titelbild-2-600x600.png 600w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/FUJIMAN-Klebreismehl-Titelbild-2-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><div class=\"wc-block-components-product-image__inner-container\"><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-43722905 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\"><h2 style=\"font-size:25px;text-transform:none;padding-top:0;padding-bottom:0;margin-top:0;margin-bottom:0\" class=\"has-link-color wp-elements-681fbacb2e7265dfffb69de822ae9443 wp-block-post-title has-text-color has-ast-global-color-1-color\"><a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/klebreismehl-940g\/\" target=\"_self\" >Klebreismehl 940g (glutinous), Fujiman<\/a><\/h2>\n\n<div style=\"font-size:16px;padding-top:0;padding-bottom:0;margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:0\" class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Klebreismehl f\u00fcr Mochi, Dango &#038; japanische Desserts . Dieses Klebreismehl von Fujiman besteht aus fein gemahlenem Rundkornreis und sorgt f\u00fcr die typische weiche, elastische Textur&hellip; <\/p><\/div>\n\n<div data-block-name=\"woocommerce\/product-price\" data-is-descendent-of-single-product-block=\"true\" data-style=\"{&quot;spacing&quot;:{&quot;margin&quot;:{&quot;top&quot;:&quot;0px&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;0px&quot;,&quot;left&quot;:&quot;0&quot;,&quot;right&quot;:&quot;0&quot;}}}\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0;margin-right:0;margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0;margin-right:0\" class=\"wp-block-woocommerce-product-price\" ><div class=\"wc-block-components-product-price wc-block-grid__product-price\" >\n\t\t\t\t\t<span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\">&euro;<\/span>5,49<\/bdi><\/span>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\n<div data-block-name=\"woocommerce\/add-to-cart-form\" class=\"wp-block-add-to-cart-form wc-block-add-to-cart-form wc-block-add-to-cart-form--input wp-block-woocommerce-add-to-cart-form\" ><p class=\"stock in-stock\">Disponibile<\/p>\n\n\t\n\t<form class=\"cart\" action=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/klebreismehl-940g\/\" method=\"post\" enctype='multipart\/form-data'>\n\t\t\n\t\t<div class=\"quantity\">\n\t\t<label class=\"screen-reader-text\" for=\"quantity_6a60fe5be49cb\">Klebreismehl 940g (glutinous), Fujiman quantit\u00e0<\/label>\n\t<input\n\t\ttype=\"number\"\n\t\t\t\tid=\"quantity_6a60fe5be49cb\"\n\t\tclass=\"input-text qty text\"\n\t\tname=\"quantity\"\n\t\tvalue=\"1\"\n\t\taria-label=\"Quantit\u00e0 prodotto\"\n\t\t\t\tmin=\"1\"\n\t\t\t\t\tmax=\"9\"\n\t\t\t\t\t\t\tstep=\"1\"\n\t\t\tplaceholder=\"\"\n\t\t\tinputmode=\"numeric\"\n\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\t\/>\n\t<\/div>\n\n\t\t<button type=\"submit\" name=\"add-to-cart\" value=\"41596\" class=\"single_add_to_cart_button button alt\">Aggiungi al carrello<\/button>\n\n\t\t\t<\/form>\n\n\t\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ecco come si prepara:<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zun\u00e4chst werden Eier, Zucker, Kokosmilch, Milch und geschmolzene Butter zu einer glatten Masse verr\u00fchrt. Anschlie\u00dfend kommt das Klebreismehl portionsweise dazu, bis ein dickfl\u00fcssiger Teig entsteht. Wichtig ist dabei, den Teig nicht aufzuschlagen, sondern nur sanft zu verr\u00fchren.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Danach wird der Teig in eine mit Backpapier ausgelegte Form gegossen und mit Kokosraspeln bestreut. W\u00e4hrend des Backens entsteht die typische Kombination aus goldbrauner Oberfl\u00e4che und weichem Inneren. Nach dem Backen sollte Butter Mochi vollst\u00e4ndig ausk\u00fchlen, da sich die endg\u00fcltige Konsistenz erst w\u00e4hrend dieser Zeit entwickelt.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1214\" height=\"800\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-selber-machen.png\" alt=\"Butter Mochi selber machen\" class=\"wp-image-67245\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-selber-machen.png 1214w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-selber-machen-300x198.png 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-selber-machen-1024x675.png 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-selber-machen-768x506.png 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-selber-machen-1200x791.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1214px) 100vw, 1214px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Direkt nach dem Backen wirkt Butter Mochi oft noch sehr weich und fast etwas puddingartig. Das ist v\u00f6llig normal. W\u00e4hrend des Ausk\u00fchlens festigt sich die Struktur und entwickelt die typische elastische Mochi-Konsistenz. Wer zu fr\u00fch schneidet, erh\u00e4lt oft keine sauberen St\u00fccke. Mit etwas Geduld l\u00e4sst sich Butter Mochi sp\u00e4ter problemlos in gleichm\u00e4\u00dfige Quadrate schneiden und servieren.<\/p>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-none uagb-block-b00eaf08\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-none uagb-block-e4a61174\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-36793\" style=\"width:100px\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px.png 2000w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-300x300.png 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-1024x1024.png 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-150x150.png 150w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-768x768.png 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-1536x1536.png 1536w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-600x600.png 600w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-1200x1200.png 1200w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Onigiri-Reisball-2000px-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-none uagb-block-fb230c79\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\" id=\"varianten\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px\">Beliebte Varianten von Butter Mochi<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Butter Mochi l\u00e4sst sich sehr einfach abwandeln und wird auf Hawaii oft in unterschiedlichen Geschmacksrichtungen gebacken. Die Grundlage bleibt dabei fast immer gleich: Klebreismehl, Kokosmilch, Butter und Eier. Durch zus\u00e4tzliche Zutaten entstehen immer wieder neue Varianten.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Matcha Butter Mochi<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Schwarzer Sesam Butter Mochi<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Schokoladen Butter Mochi<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ube Butter Mochi<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Macadamia Butter Mochi<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/section>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 id=\"dazu-passt\" class=\"wp-block-heading\">Was passt gut zu Butter Mochi?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Butter Mochi wird auf Hawaii meist ganz unkompliziert serviert. Die Kombination aus knusprigen R\u00e4ndern, saftigem Inneren und feiner Kokosnote macht das Geb\u00e4ck bereits f\u00fcr sich zu einem besonderen Genuss. Gerade zum Nachmittagskaffee oder als s\u00fc\u00dfer Snack zwischendurch passt es hervorragend.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli accompagnamenti tipici sono:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kaffee oder <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/rezepte\/mugicha\/\" type=\"rezept\" id=\"7673\">Cold Brew Mugicha<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Hojicha (ger\u00f6steter japanischer Gr\u00fcntee)<\/li>\n\n\n\n<li>Genmaicha (Gr\u00fcntee mit ger\u00f6stetem Reis)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/rezepte\/iced-matcha-latte\/\" type=\"rezept\" id=\"54311\">Iced Matcha Latte<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Frische Fr\u00fcchte wie Erdbeeren, Ananas oder Mango<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hast du Fragen oder m\u00f6chtest du deine Erfahrungen teilen? Wie gef\u00e4llt dir dieses Butter Mochi? Hast du die klassische Variante mit Kokosraspeln gebacken oder vielleicht eine eigene Version mit Matcha, schwarzem Sesam oder Schokolade ausprobiert? Ich freue mich auf deinen Kommentar und w\u00fcnsche dir viel Freude beim Backen und Genie\u00dfen.<\/strong><\/p>\n\n<a name=\"rezept\"><\/a>\n\n<div class=\"wp-block-columns custom-container is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-bottom uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-038a7e34 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-edc48a16 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Rezeptbild.jpg\" alt=\"Butter Mochi Rezeptbild\" class=\"wp-image-67232\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Rezeptbild.jpg 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Rezeptbild-200x300.jpg 200w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Rezeptbild-683x1024.jpg 683w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Rezeptbild-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-1259908c is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 id=\"rezept\" class=\"wp-block-heading\">Mochi al burro<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>16 St\u00fccke | 90 Minuten | 295<\/strong> <strong>kcal<\/strong><\/p>\n\n\n\n<a class=\"rezeptbutton rezeptbutton1 matomo_download\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Rezept_Butter-Mochi_Druckansicht.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\ud83d\udda8\ufe0f PDF drucken<\/a>\n\n<a class=\"rezeptbutton rezeptbutton2\" href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?url=https:\/\/1mal1japan.de\/rezepte\/butter-mochi\/&#038;media=https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Rezeptbild.webp&#038;description=Butter+Mochi+selber+machen+%E2%9C%94+Au%C3%9Fen+knusprig,+innen+weich+und+chewy+%E2%9C%94+Hawaiianischer+Mochi+Kuchen+mit+Kokosmilch+und+Klebreismehl+%E2%9E%A5+Einfaches+Rezept+f%C3%BCr+zuhause\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n\ud83d\udccc Pin merken\n<\/a>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\">Au\u00dfen goldbraun und leicht knusprig, innen weich, saftig und angenehm z\u00e4h: Genau diese besondere Kombination macht Butter Mochi so beliebt. Das hawaiianische Geb\u00e4ck verbindet Klebreismehl, Kokosmilch und Butter zu einem Dessert, das irgendwo zwischen Mochi und Kuchen liegt und \u00fcberraschend einfach selbst gemacht werden kann.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<h3 id=\"zutaten\" class=\"wp-block-heading\">Zutaten (1 Kuchen = 16 St\u00fccke)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\"><strong>4 <\/strong>uova<em> (M)<\/em><br\/><strong>250 g<\/strong> di zucchero<br\/><strong>400 ml <\/strong>di latte di cocco<em> (intero)<\/em><br\/><strong>200 ml <\/strong>di latte<br\/><strong>100 g<\/strong> di burro<br\/><strong>450 g<\/strong> di farina di riso glutinoso <a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/produkt\/klebreismehl-1kg\/\"><u>(im Shop ansehen)<\/u><\/a><br\/><strong>1 pizzico <\/strong>di sale<br\/><strong>50 g<\/strong> di cocco grattugiato<em> (per la superficie)<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<h3 id=\"zubereitung\" class=\"wp-block-heading\">Preparazione (90 minuti)<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-975a0933 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-95abe60d is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Zutaten.png\" alt=\"Butter Mochi Zutaten\" class=\"wp-image-67230\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Zutaten.png 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Zutaten-300x300.png 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Zutaten-150x150.png 150w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Zutaten-768x768.png 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Zutaten-600x600.png 600w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Zutaten-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-aad501ac is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Passo 1<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\"><strong>Preparare gli ingredienti <\/strong>per il Butter Mochi e preriscaldare il forno a <strong>180 \u00b0C (calore superiore e inferiore) <\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-default\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-4bbbabb0 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-c13d2cde is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-2-Backform-vorbereiten.png\" alt=\"Butter Mochi Schritt 2 Backform vorbereiten\" class=\"wp-image-67233\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-2-Backform-vorbereiten.png 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-2-Backform-vorbereiten-300x300.png 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-2-Backform-vorbereiten-150x150.png 150w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-2-Backform-vorbereiten-768x768.png 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-2-Backform-vorbereiten-600x600.png 600w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-2-Backform-vorbereiten-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-7217e0db is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>2\u00b0 passaggio<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\">Foderare una pirofila rettangolare o <strong>una teglia <\/strong>(circa 20 \u00d7 30 cm) con carta da forno. Incidete leggermente i bordi della carta da forno in modo che si adatti perfettamente alla teglia e non si formino pieghe.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-default\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-451eb60c uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-9c41325e is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"2414\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-3-Butter-schmelzen.png\" alt=\"Butter Mochi Schritt 3 Butter schmelzen\" class=\"wp-image-67234\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-3-Butter-schmelzen.png 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-3-Butter-schmelzen-99x300.png 99w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-3-Butter-schmelzen-339x1024.png 339w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-3-Butter-schmelzen-768x2317.png 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-3-Butter-schmelzen-509x1536.png 509w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-3-Butter-schmelzen-679x2048.png 679w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-aebd4f3d is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Fase 3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\">Sciogliere i <strong>100 g di burro<\/strong> in un pentolino a fuoco basso. Il burro deve essere liquido, ma non bollente. Se si \u00e8 riscaldato troppo, lasciarlo raffreddare brevemente.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-default\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-118d2724 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-4e68ded5 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"636\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-4-Zucker-mit-Eier-verruehren-scaled.png\" alt=\"Butter Mochi Schritt 4 Zucker mit Eier verr&#xFC;hren\" class=\"wp-image-67235\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-4-Zucker-mit-Eier-verruehren-scaled.png 636w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-4-Zucker-mit-Eier-verruehren-768x3092.png 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-4-Zucker-mit-Eier-verruehren-509x2048.png 509w\" sizes=\"(max-width: 636px) 100vw, 636px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-5618214a is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Fase 4<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\">Mescolare le <strong>4 uova<\/strong> con i <strong>250 g di zucchero<\/strong> in una ciotola capiente. Mescolare semplicemente, senza montare a neve.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-default\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-a747daa9 uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-81cd3ef6 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"636\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-5-Kokosmilch-hinzufuegen-scaled.png\" alt=\"Butter Mochi Schritt 5 Kokosmilch hinzuf&#xFC;gen\" class=\"wp-image-67236\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-5-Kokosmilch-hinzufuegen-scaled.png 636w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-5-Kokosmilch-hinzufuegen-768x3092.png 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-5-Kokosmilch-hinzufuegen-509x2048.png 509w\" sizes=\"(max-width: 636px) 100vw, 636px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-9052b3c8 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Fase 5<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\">Aggiungere i <strong>400 ml di latte di cocco<\/strong>, i <strong>200 ml di latte<\/strong> e i <strong>100 g di burro fuso<\/strong> e mescolare delicatamente fino a ottenere un composto omogeneo. Importante: Non montare a neve e incorporare il meno possibile aria nell\u2019impasto.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-default\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-8864dbed uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-3c44735e is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"636\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-6-Klebreismehl-hinzugeben-scaled.png\" alt=\"Butter Mochi Schritt 6 Klebreismehl hinzugeben\" class=\"wp-image-67237\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-6-Klebreismehl-hinzugeben-scaled.png 636w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-6-Klebreismehl-hinzugeben-768x3092.png 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-6-Klebreismehl-hinzugeben-509x2048.png 509w\" sizes=\"(max-width: 636px) 100vw, 636px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-e1d53078 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Fase 6<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\">Aggiungere il <strong>pizzico di sale<\/strong>. Successivamente incorporare poco a poco i <strong>450 g di farina di riso glutinoso<\/strong> in tre porzioni. Incorporare prima completamente la prima porzione, poi la seconda e infine la terza. Si otterr\u00e0 cos\u00ec un impasto liscio e denso, senza grumi.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-default\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-8864dbed uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-3c44735e is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"2414\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-7-Teig-einfuellen-und-mit-Kokosraspel-bestreuen.png\" alt=\"Butter Mochi Schritt 7 Teig einf&#xFC;llen und mit Kokosraspel bestreuen\" class=\"wp-image-67238\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-7-Teig-einfuellen-und-mit-Kokosraspel-bestreuen.png 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-7-Teig-einfuellen-und-mit-Kokosraspel-bestreuen-99x300.png 99w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-7-Teig-einfuellen-und-mit-Kokosraspel-bestreuen-339x1024.png 339w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-7-Teig-einfuellen-und-mit-Kokosraspel-bestreuen-768x2317.png 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-7-Teig-einfuellen-und-mit-Kokosraspel-bestreuen-509x1536.png 509w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-7-Teig-einfuellen-und-mit-Kokosraspel-bestreuen-679x2048.png 679w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-e1d53078 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>Passo 7<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\">Versare l\u2019impasto nello stampo preparato. Distribuire uniformemente sulla superficie i <strong>50 g di cocco grattugiato<\/strong>. Picchiettare delicatamente lo stampo alcune volte sul piano di lavoro per far fuoriuscire le bolle d\u2019aria intrappolate.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-default\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-8864dbed uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-3c44735e is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1607\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-8-Kuchen-im-Ofen-backen.png\" alt=\"Butter Mochi Schritt 8 Kuchen im Ofen backen\" class=\"wp-image-67243\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-8-Kuchen-im-Ofen-backen.png 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-8-Kuchen-im-Ofen-backen-149x300.png 149w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-8-Kuchen-im-Ofen-backen-510x1024.png 510w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-8-Kuchen-im-Ofen-backen-768x1543.png 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-8-Kuchen-im-Ofen-backen-765x1536.png 765w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-e1d53078 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>8\u00b0 passaggio<\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\">Cuocere il Butter Mochi nel forno preriscaldato per circa 60 minuti, finch\u00e9 la superficie non sar\u00e0 dorata e i bordi leggermente caramellati. Quando si esegue la prova con lo stuzzicadenti, \u00e8 normale che rimangano alcune briciole umide attaccate allo stuzzicadenti, ma non dovrebbe esserci pi\u00f9 impasto liquido.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-default\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-block-uagb-columns uagb-columns__wrap uagb-columns__background-none uagb-columns__stack-mobile uagb-columns__valign-top uagb-columns__gap-10 align uagb-columns__reverse-mobile uagb-block-ec71d78f uagb-columns__columns-2 uagb-columns__max_width-theme is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-e3745c13 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1607\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-9-Kuchen-abkuehlen-lassen-und-servieren.png\" alt=\"Butter Mochi Schritt 9 Kuchen abk&#xFC;hlen lassen und servieren\" class=\"wp-image-67242\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-9-Kuchen-abkuehlen-lassen-und-servieren.png 800w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-9-Kuchen-abkuehlen-lassen-und-servieren-149x300.png 149w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-9-Kuchen-abkuehlen-lassen-und-servieren-510x1024.png 510w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-9-Kuchen-abkuehlen-lassen-und-servieren-768x1543.png 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-9-Kuchen-abkuehlen-lassen-und-servieren-765x1536.png 765w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-block-uagb-column uagb-column__wrap uagb-column__background-undefined uagb-block-eefa7bf6 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#eaeaea;font-size:18px\"><strong>9. Schritt<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\">Dopo la cottura, lasciare raffreddare il Butter Mochi nello stampo per circa 10 minuti. Successivamente, sollevarlo dallo stampo con l\u2019aiuto della carta da forno e lasciarlo raffreddare completamente su una griglia. La carta da forno pu\u00f2 rimanere inizialmente sul dolce. Subito dopo la cottura, il Butter Mochi \u00e8 ancora molto morbido ed \u00e8 difficile da tagliare. Solo dopo il completo raffreddamento, tagliarlo in 16 pezzi uguali, rimuovere la carta da forno e servire.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-css-opacity has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#eaeaea;color:#eaeaea\"\/>\n\n\n\n<a name=\"video\"><\/a>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"BUTTER MOCHI REZEPT| Mochi Kuchen Hawaii - glutenfrei backen: Mein Lieblingsrezept mit Klebreismehl\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zO7FXFwqs9w?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hast du Lust auf noch mehr s\u00fc\u00dfe Inspirationen aus Japan, die gut in den Nachmittag oder als Dessert passen?<\/strong><\/p>\n\n\t\t\t<div class=\"wp-block-uagb-post-grid uagb-post-grid  uagb-post__image-position-top uagb-post__image-enabled uagb-block-27b66334     uagb-post__items uagb-post__columns-2 is-grid uagb-post__columns-tablet-2 uagb-post__columns-mobile-2 uagb-post__equal-height\" data-total=\"3\" style=\"\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__image'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/warabi-mochi-un-delicato-dessert-estivo-con-kinako-e-sciroppo-di-kuromitsu-da-preparare-in-casa\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\" class='uagb-image-ratio-inherit'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Warabi-Mochi-Titelbild-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Warabi Mochi Titelbild\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Warabi-Mochi-Titelbild-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Warabi-Mochi-Titelbild-300x200.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Warabi-Mochi-Titelbild-768x512.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Warabi-Mochi-Titelbild.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/warabi-mochi-un-delicato-dessert-estivo-con-kinako-e-sciroppo-di-kuromitsu-da-preparare-in-casa\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Warabi Mochi: un delicato dessert estivo con kinako e sciroppo di kuromitsu da preparare in casa<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time datetime=\"2025-03-24T11:37:18+01:00\" class=\"uagb-post__date\">\n\t\t\t\t<span class=\"dashicons-calendar dashicons\"><\/span>\t\t\t\t\t24. Marzo 2025\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\t<p>Quando fuori fa caldo, in Giappone cresce la voglia di dolci leggeri e rinfrescanti \u2013&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/warabi-mochi-un-delicato-dessert-estivo-con-kinako-e-sciroppo-di-kuromitsu-da-preparare-in-casa\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">\u279f Vai alla ricetta<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__image'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/preparare-lo-yokan-in-casa-gelatina-giapponese-con-pasta-di-fagioli-rossi-albicocche-e-ripieno-di-pistacchi\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\" class='uagb-image-ratio-inherit'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Yokan-Titelbild-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Yokan Titelbild\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Yokan-Titelbild-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Yokan-Titelbild-300x200.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Yokan-Titelbild-768x512.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Yokan-Titelbild.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/preparare-lo-yokan-in-casa-gelatina-giapponese-con-pasta-di-fagioli-rossi-albicocche-e-ripieno-di-pistacchi\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Preparare lo yokan in casa: gelatina giapponese con pasta di fagioli rossi, albicocche e ripieno di pistacchi<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time datetime=\"2025-02-10T05:16:00+01:00\" class=\"uagb-post__date\">\n\t\t\t\t<span class=\"dashicons-calendar dashicons\"><\/span>\t\t\t\t\t10. Febbraio 2025\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\t<p>Lo yokan \u00e8 una classica gelatina giapponese a base di pasta di fagioli rossi e&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/preparare-lo-yokan-in-casa-gelatina-giapponese-con-pasta-di-fagioli-rossi-albicocche-e-ripieno-di-pistacchi\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">\u279f Vai alla ricetta<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__image'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/preparare-i-taiyaki-in-casa-cialde-giapponesi-a-forma-di-pesce-con-ripieno-dolce-di-anko-facili-e-davvero-deliziosi\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\" class='uagb-image-ratio-inherit'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Taiyaki-Titelbild-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Taiyaki Titelbild\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Taiyaki-Titelbild-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Taiyaki-Titelbild-300x200.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Taiyaki-Titelbild-768x512.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Taiyaki-Titelbild.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/preparare-i-taiyaki-in-casa-cialde-giapponesi-a-forma-di-pesce-con-ripieno-dolce-di-anko-facili-e-davvero-deliziosi\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Preparare i taiyaki in casa: cialde giapponesi a forma di pesce con ripieno dolce di anko &#8211; facili e davvero deliziosi!<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time datetime=\"2025-02-03T05:16:00+01:00\" class=\"uagb-post__date\">\n\t\t\t\t<span class=\"dashicons-calendar dashicons\"><\/span>\t\t\t\t\t3. Febbraio 2025\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\t<p>Il taiyaki \u00e8 un classico della cucina di strada giapponese e affascina con la sua&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/preparare-i-taiyaki-in-casa-cialde-giapponesi-a-forma-di-pesce-con-ripieno-dolce-di-anko-facili-e-davvero-deliziosi\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">\u279f Vai alla ricetta<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__image'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/preparare-in-casa-i-dango-di-tofu-con-salsa-al-caramello-con-un-tocco-dolce-salato\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\" class='uagb-image-ratio-inherit'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Tofu-Dango-Titelbild-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Tofu Dango Titelbild\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Tofu-Dango-Titelbild-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Tofu-Dango-Titelbild-300x200.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Tofu-Dango-Titelbild-768x512.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Tofu-Dango-Titelbild.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/preparare-in-casa-i-dango-di-tofu-con-salsa-al-caramello-con-un-tocco-dolce-salato\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Preparare in casa i dango di tofu con salsa al caramello: con un tocco dolce-salato!<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time datetime=\"2024-08-20T13:48:20+02:00\" class=\"uagb-post__date\">\n\t\t\t\t<span class=\"dashicons-calendar dashicons\"><\/span>\t\t\t\t\t20. Agosto 2024\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\t<p>I dango al tofu con salsa al caramello sono un armonioso connubio tra il delicato&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/preparare-in-casa-i-dango-di-tofu-con-salsa-al-caramello-con-un-tocco-dolce-salato\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">\u279f Vai alla ricetta<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__image'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/preparare-il-gelato-mochi-in-casa-semplicissimo-in-tre-varianti-alla-frutta\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\" class='uagb-image-ratio-inherit'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Mochi-Eis-Titelbild-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Mochi Eis Titelbild\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Mochi-Eis-Titelbild-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Mochi-Eis-Titelbild-300x200.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Mochi-Eis-Titelbild-768x512.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Mochi-Eis-Titelbild.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/preparare-il-gelato-mochi-in-casa-semplicissimo-in-tre-varianti-alla-frutta\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Preparare il gelato mochi in casa: semplicissimo, in tre varianti alla frutta!<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time datetime=\"2024-06-12T14:10:00+02:00\" class=\"uagb-post__date\">\n\t\t\t\t<span class=\"dashicons-calendar dashicons\"><\/span>\t\t\t\t\t12. Giugno 2024\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\t<p>Oishii! Questa tendenza gastronomica giapponese piace davvero a tutti: il gelato al mochi fatto in&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/preparare-il-gelato-mochi-in-casa-semplicissimo-in-tre-varianti-alla-frutta\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">\u279f Vai alla ricetta<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__image'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/preparare-da-soli-gli-hanami-dango-palline-di-riso-glutinoso-primaverili-in-tre-colori-per-la-fioritura-dei-ciliegi\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\" class='uagb-image-ratio-inherit'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Hanami-Dango-Titelbild-2-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Hanami Dango Titelbild\" srcset=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Hanami-Dango-Titelbild-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Hanami-Dango-Titelbild-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Hanami-Dango-Titelbild-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Hanami-Dango-Titelbild-2.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/preparare-da-soli-gli-hanami-dango-palline-di-riso-glutinoso-primaverili-in-tre-colori-per-la-fioritura-dei-ciliegi\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Preparare da soli gli Hanami Dango: palline di riso glutinoso primaverili in tre colori per la fioritura dei ciliegi!<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time datetime=\"2024-03-05T13:43:42+01:00\" class=\"uagb-post__date\">\n\t\t\t\t<span class=\"dashicons-calendar dashicons\"><\/span>\t\t\t\t\t5. Marzo 2024\t\t\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\t<p>Assapora la gioia e la bellezza della primavera giapponese ad ogni boccone dei tradizionali Hanami&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/preparare-da-soli-gli-hanami-dango-palline-di-riso-glutinoso-primaverili-in-tre-colori-per-la-fioritura-dei-ciliegi\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">\u279f Vai alla ricetta<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#ffdddd\"><strong><em>Hai gi\u00e0 provato la ricetta? Fammelo sapere nei commenti, non vedo l\u2019ora di sentire cosa ne pensi.<\/em><\/strong><\/p>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n    {\n      \"@context\": \"http:\/\/schema.org\",\n      \"@type\": \"Recipe\",\n\n      \"name\":\"Butter Mochi: Hawaiianischer Mochi Kuchen \u2013 glutenfrei\",\n      \"image\": [\n\t\t\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Titelbild.jpg\",\n\t\t\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Rezeptbild.jpg\"\n\t\t],\n\t\t\n      \"author\": {\n        \"@type\":\"Person\",\n        \"name\":\"Elisa\"\n\t  },\n\n      \"datePublished\":\"2026-06-15\", \n\t  \n      \"description\":\"Au\u00dfen goldbraun und leicht knusprig, innen weich, saftig und angenehm z\u00e4h: Genau diese besondere Kombination macht Butter Mochi so beliebt. Das hawaiianische Geb\u00e4ck verbindet Klebreismehl, Kokosmilch und Butter zu einem Dessert, das irgendwo zwischen Mochi und Kuchen liegt und \u00fcberraschend einfach selbst gemacht werden kann.\",\n\t  \n      \"prepTime\":\"PT30M\",\n      \"cookTime\":\"PT60M\",\n\t    \"totalTime\":\"PT90M\",\n\t\t\n\t    \"keywords\":\"Butter Mochi, Hawaiian Butter Mochi, Butter Mochi Rezept, Mochi Kuchen, Mochi Cake, hawaiianisches Mochi Geb\u00e4ck, glutenfreies Dessert, Klebreismehl Rezept\",\n      \"recipeYield\": [\n        \"16\",\n\t\t\"8 Portionen\"\n\t\t], \n\t  \n\t    \"recipeCategory\":\"Dessert\",\n\t    \"recipeCuisine\":\"Japanisch\",\n\n      \"nutrition\": {\n        \"@type\":\"NutritionInformation\",\n        \"calories\":\"295 kcal\",\n        \"servingSize\":\"1 serving\"\n      },\n    \"recipeIngredient\": [\n    \"4 Eier\",\n    \"250 g Zucker\",\n    \"400 ml Kokosmilch\",\n    \"200 ml Milch\",\n    \"100 g Butter\",\n    \"450 g Klebreismehl\",\n    \"1 Prise Salz\",\n    \"50 g Kokosraspeln\"\n\t], \n\"recipeInstructions\": [\n\t{\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Zutaten vorbereiten\",\n      \"image\": \"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Zutaten.png\",\n      \"text\": \"Zutaten f\u00fcr den Butter Mochi bereitlegen und den Ofen auf 180\u00b0C (Ober- und Unterhitze) vorheizen.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Backform vorbereiten\",\n      \"image\": \"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-2-Backform-vorbereiten.png\",\n      \"text\": \"Eine rechteckige Auflaufform oder Backform (ca. 20 \u00d7 30 cm) mit Backpapier auslegen. Die Seiten des Backpapiers dabei leicht einschneiden, damit es sich sauber an die Form anpasst und keine Falten schl\u00e4gt.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Butter schmelzen\",\n      \"image\": \"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-3-Butter-schmelzen.png\",\n      \"text\": \"Die 100 g Butter in einem kleinen Topf bei niedriger Hitze schmelzen. Die Butter sollte fl\u00fcssig, aber nicht hei\u00df sein. Falls sie zu warm geworden ist, kurz abk\u00fchlen lassen.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Zucker mit Eier verr\u00fchren\",\n      \"image\": \"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-4-Zucker-mit-Eier-verruehren-768x3092.png\",\n      \"text\": \"Die 4 Eier mit den 250 g Zucker in einer gro\u00dfen Sch\u00fcssel verr\u00fchren. Dabei nur vermischen und nicht schaumig aufschlagen.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Kokosmilch hinzuf\u00fcgen\",\n      \"image\": \"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-5-Kokosmilch-hinzufuegen-768x3092.png\",\n      \"text\": \"Die 400 ml Kokosmilch, 200 ml Milch und die geschmolzene 100 g Butter zugeben und alles sanft glattr\u00fchren. Wichtig: Nicht schaumig schlagen und m\u00f6glichst wenig Luft in den Teig einarbeiten.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Klebreismehl hinzugeben\",\n      \"image\": \"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-6-Klebreismehl-hinzugeben-768x3092.png\",\n      \"text\": \"Die Prise Salz hinzuf\u00fcgen. Anschlie\u00dfend die 450 g Klebreismehl in drei Portionen nach und nach unterr\u00fchren. Erst die erste Portion vollst\u00e4ndig einarbeiten, dann die zweite und schlie\u00dflich die dritte. So entsteht ein glatter, dickfl\u00fcssiger Teig ohne Kl\u00fcmpchen.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Teig einf\u00fcllen und mit Kokosraspeln bestreuen\",\n      \"image\": \"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-7-Teig-einfuellen-und-mit-Kokosraspel-bestreuen.png\",\n      \"text\": \"Den Teig in die vorbereitete Form gie\u00dfen. Die 50 g Kokosraspeln gleichm\u00e4\u00dfig auf der Oberfl\u00e4che verteilen. Die Form einige Male vorsichtig auf die Arbeitsfl\u00e4che klopfen, damit eingeschlossene Luftblasen entweichen.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Kuchen im Ofen backen\",\n      \"image\": \"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-8-Kuchen-im-Ofen-backen.png\",\n      \"text\": \"Den Butter Mochi im vorgeheizten Ofen etwa 60 Minuten backen, bis die Oberfl\u00e4che goldbraun ist und die R\u00e4nder leicht karamellisieren. Bei der St\u00e4bchenprobe d\u00fcrfen noch wenige feuchte Kr\u00fcmel am Holzst\u00e4bchen haften, fl\u00fcssiger Teig sollte jedoch nicht mehr vorhanden sein.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"name\": \"Kuchen abk\u00fchlen lassen und servieren\",\n      \"image\": \"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Schritt-9-Kuchen-abkuehlen-lassen-und-servieren.png\",\n      \"text\": \"Den Butter Mochi nach dem Backen etwa 10 Minuten in der Form abk\u00fchlen lassen. Anschlie\u00dfend mithilfe des Backpapiers aus der Form heben und auf einem Kuchengitter vollst\u00e4ndig ausk\u00fchlen lassen. Das Backpapier kann dabei zun\u00e4chst am Kuchen bleiben. Direkt nach dem Backen ist Butter Mochi noch sehr weich und l\u00e4sst sich schlecht schneiden. Erst nach dem vollst\u00e4ndigen Ausk\u00fchlen in 16 gleichm\u00e4\u00dfige St\u00fccke schneiden, das Backpapier entfernen und servieren.\"\n    }\n\t ],\n      \"video\": {\n        \"@type\": \"VideoObject\",\n        \"name\": \"BUTTER MOCHI REZEPT| Mochi Kuchen Hawaii - glutenfrei backen: Mein Lieblingsrezept mit Klebreismehl\",\n        \"description\": \"\u2740 Heute backen wir Butter Mochi, einen hawaiianischen Mochi Kuchen mit goldbrauner Kruste, Kokosmilch und einer unglaublich weichen, chewy Mitte. Ich zeige dir Schritt f\u00fcr Schritt, wie dieser besondere Kuchen mit Klebreismehl ganz einfach gelingt.\",\n\t\t\"thumbnailUrl\": [\n          \"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thumbnail-Butter-Mochi.png\"\n         ],\n        \"contentUrl\": \"https:\/\/youtu.be\/zO7FXFwqs9w\",\n        \"embedUrl\": \"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zO7FXFwqs9w\",\n        \"uploadDate\": \"2026-06-26T07:30:00+01:00\",\n        \"duration\": \"PT3M25S\"\n       },\n      \"aggregateRating\": {\n\t      \"@type\":\"AggregateRating\",\n\t      \"ratingValue\":\"5.0\",\n\t      \"ratingCount\":\"364\"\n\t    }\n    }\n<\/script>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Butter Mochi ist eines dieser Rezepte, die man nur schwer in eine Schublade stecken kann. Es sieht aus wie ein [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":68812,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"categories":[1446],"tags":[2541,1811],"schwierigkeit":[1474],"zubereitung":[],"hauptzutat":[1851],"zweck":[1484,2487,1827],"ernaehrung":[1821],"menue":[2481,2480],"rezeptindex":[2483],"zutaten":[2539],"laenderkueche":[1516],"class_list":["post-68809","rezept","type-rezept","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-senza-categoria","tag-mochi","tag-per-principianti","schwierigkeit-leicht","hauptzutat-impasto","zweck-kochen-fuer-gaeste","zweck-da-accompagnare-a-caffe-e-te","zweck-per-tutta-la-famiglia","ernaehrung-senza-glutine","menue-dessert","menue-snack-dolci-e-pasticcini","rezeptindex-dolci-e-snack-dolci","zutaten-usagi-shiratamako","laenderkueche-giappone"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Mochi al burro (torta hawaiana al mochi) - 1mal1japan.de<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/mochi-al-burro-torta-mochi-hawaiana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mochi al burro (torta hawaiana al mochi)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Butter Mochi ist eines dieser Rezepte, die man nur schwer in eine Schublade stecken kann. Es sieht aus wie ein einfacher Blechkuchen, hat aber mit\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/mochi-al-burro-torta-mochi-hawaiana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"1mal1japan.de\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-22T10:05:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Titelbild.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/it\\\/rezepte\\\/mochi-al-burro-torta-mochi-hawaiana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/it\\\/rezepte\\\/mochi-al-burro-torta-mochi-hawaiana\\\/\",\"name\":\"Mochi al burro (torta hawaiana al mochi) - 1mal1japan.de\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/it\\\/rezepte\\\/mochi-al-burro-torta-mochi-hawaiana\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/it\\\/rezepte\\\/mochi-al-burro-torta-mochi-hawaiana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Butter-Mochi-Titelbild.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-15T03:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-22T10:05:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/it\\\/rezepte\\\/mochi-al-burro-torta-mochi-hawaiana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/it\\\/rezepte\\\/mochi-al-burro-torta-mochi-hawaiana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/it\\\/rezepte\\\/mochi-al-burro-torta-mochi-hawaiana\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Butter-Mochi-Titelbild.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Butter-Mochi-Titelbild.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Butter Mochi Titelbild\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/it\\\/rezepte\\\/mochi-al-burro-torta-mochi-hawaiana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rezept Eintr\u00e4ge\",\"item\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/it\\\/rezepte\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cucina giapponese\",\"item\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/it\\\/senza-categoria\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Mochi al burro (torta hawaiana al mochi)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/it\\\/\",\"name\":\"1mal1japan.de\",\"description\":\"japanisch kochen &amp; einkaufen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3b6eab913fce9065523e927d88b032b0\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3b6eab913fce9065523e927d88b032b0\",\"name\":\"Elisa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Profilbild_Elisa.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Profilbild_Elisa.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Profilbild_Elisa.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Elisa\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/1mal1japan.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Profilbild_Elisa.png\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mochi al burro (torta hawaiana al mochi) - 1mal1japan.de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/mochi-al-burro-torta-mochi-hawaiana\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Mochi al burro (torta hawaiana al mochi)","og_description":"Butter Mochi ist eines dieser Rezepte, die man nur schwer in eine Schublade stecken kann. Es sieht aus wie ein einfacher Blechkuchen, hat aber mit","og_url":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/mochi-al-burro-torta-mochi-hawaiana\/","og_site_name":"1mal1japan.de","article_modified_time":"2026-07-22T10:05:53+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Titelbild.jpg","type":"image\/jpeg"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/mochi-al-burro-torta-mochi-hawaiana\/","url":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/mochi-al-burro-torta-mochi-hawaiana\/","name":"Mochi al burro (torta hawaiana al mochi) - 1mal1japan.de","isPartOf":{"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/mochi-al-burro-torta-mochi-hawaiana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/mochi-al-burro-torta-mochi-hawaiana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Titelbild.jpg","datePublished":"2026-06-15T03:45:00+00:00","dateModified":"2026-07-22T10:05:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/mochi-al-burro-torta-mochi-hawaiana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/mochi-al-burro-torta-mochi-hawaiana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/mochi-al-burro-torta-mochi-hawaiana\/#primaryimage","url":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Titelbild.jpg","contentUrl":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Titelbild.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"Butter Mochi Titelbild"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/mochi-al-burro-torta-mochi-hawaiana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rezept Eintr\u00e4ge","item":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/rezepte\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cucina giapponese","item":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/senza-categoria\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Mochi al burro (torta hawaiana al mochi)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/#website","url":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/","name":"1mal1japan.de","description":"japanisch kochen &amp; einkaufen","publisher":{"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/#\/schema\/person\/3b6eab913fce9065523e927d88b032b0"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/#\/schema\/person\/3b6eab913fce9065523e927d88b032b0","name":"Elisa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Profilbild_Elisa.png","url":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Profilbild_Elisa.png","contentUrl":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Profilbild_Elisa.png","width":200,"height":200,"caption":"Elisa"},"logo":{"@id":"https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Profilbild_Elisa.png"}}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Titelbild.jpg",1200,800,false],"thumbnail":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Titelbild-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Titelbild-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Titelbild-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Titelbild-1024x683.jpg",1024,683,true],"1536x1536":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Titelbild.jpg",1200,800,false],"2048x2048":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Titelbild.jpg",1200,800,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Titelbild-600x600.jpg",600,600,true],"woocommerce_single":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Titelbild.jpg",1200,800,false],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/1mal1japan.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Butter-Mochi-Titelbild-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Elisa","author_link":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/author\/elisa\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Butter Mochi ist eines dieser Rezepte, die man nur schwer in eine Schublade stecken kann. Es sieht aus wie ein [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/rezept\/68809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/rezept"}],"about":[{"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rezept"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68809"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68809"},{"taxonomy":"schwierigkeit","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/schwierigkeit?post=68809"},{"taxonomy":"zubereitung","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/zubereitung?post=68809"},{"taxonomy":"hauptzutat","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/hauptzutat?post=68809"},{"taxonomy":"zweck","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/zweck?post=68809"},{"taxonomy":"ernaehrung","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ernaehrung?post=68809"},{"taxonomy":"menue","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/menue?post=68809"},{"taxonomy":"rezeptindex","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/rezeptindex?post=68809"},{"taxonomy":"zutaten","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/zutaten?post=68809"},{"taxonomy":"laenderkueche","embeddable":true,"href":"https:\/\/1mal1japan.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/laenderkueche?post=68809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}