Name: Ricetta del latte al kinako | con farina di soia tostata | 5 min.
Prep time: 2 min
Cook time: 3 min
Total time: 5 min
Cuisine: Giappone
Ingredients: 500 ml di latte intero; 4 cucchiai di kinako; 2 cucchiai di zucchero; 4 cucchiai di acqua calda

alla ricetta ↓

al video ↓

Ci sono giorni in cui si desidera semplicemente concedersi una piccola pausa. Ed è proprio per questo che il latte al kinako è perfetto. La bevanda è veloce da preparare, piacevolmente delicata e, grazie alla farina di soia tostata (kinako), ha una nota leggermente nocciolata, quasi simile a quella delle arachidi. Che sia al mattino per iniziare la giornata o come bevanda rilassante dopo il lavoro: il latte al Kinako è adatto a ogni occasione ed è semplicemente delizioso sia caldo che freddo.

Ho provato questa variante per la prima volta in Giappone, quando ho mangiato un dango caldo con il kinako. Il profumo era così inconfondibile che in seguito ho voluto assolutamente provarne una bevanda. Da allora, il latte caldo al kinako è il mio piccolo «Hug in a Mug» preferito e nelle giornate calde mi piace optare per la versione ghiacciata con cubetti di ghiaccio.

Ma cos’è esattamente il kinako?

Il kinako (きな粉) è una farina di soia tostata e macinata finemente, che in Giappone è un ingrediente fondamentale della cucina tradizionale. Viene utilizzato soprattutto nei dolci, ad esempio come guarnizione per mochi, daifuku o warabi mochi. Grazie alla tostatura, il kinako sviluppa un aroma caldo e nocciolato che ricorda un po’ quello delle arachidi, ma con un sapore più leggero e delicato.

Oltre al classico kinako giallo, esistono anche varianti a base di soia nera (kuro-mame kinako). Queste sono ancora più ricche di sostanze nutritive e contengono inoltre sostanze antiossidanti.

Preparare il latte al kinako in casa: ecco come fare

Il bello del latte di soia al kinako è che bastano pochi ingredienti e si prepara davvero in un attimo.

Gli ingredienti principali sono:

Kinako: conferisce quell’aroma di nocciola e terra che rende il latte così speciale.
Latte: Classicamente si usa il latte intero, ma anche il latte d’avena, di soia o di riso funzionano alla perfezione.
Dolcificante: Un cucchiaio di zucchero, miele o sciroppo d’acero esalta l’aroma e rende la bevanda più rotonda.

Ricetta passo dopo passo del latte al kinako

Ecco come si prepara:

Per prima cosa mescola il kinako con un po’ d’acqua calda. Questo impedisce la formazione di grumi. Dopodiché versalo in una pentola insieme al latte e al dolcificante, scalda brevemente (senza portare a ebollizione) e puoi servire subito. Per la versione fredda, mescola il composto di kinako e zucchero con un po’ d’acqua, aggiungi cubetti di ghiaccio e latte freddo – ed è pronto.

Varianti popolari:

Il latte al kinako è incredibilmente versatile:

Latte freddo al kinako: Mescola 2 cucchiaini di kinako e lo zucchero in 2 cucchiai di acqua calda fino a ottenere un composto omogeneo, quando tutto si è ben sciolto. Riempi un bicchiere con cubetti di ghiaccio e versaci sopra circa 6 cucchiai di latte d’avena freddo (o un altro latte vegetale). Versa il composto di kinako e zucchero nel bicchiere, mescola bene una volta – ed ecco fatto!
Come latte al kinako: Con un montalatte puoi preparare in un batter d’occhio un latte cremoso – ideale come alternativa al cappuccino.
Con il matcha: Mescola un po’ di matcha in polvere al latte caldo o freddo. È un ottimo boost energetico con il fattore superfood.
Con sesamo nero: Aggiungi un po’ di pasta di sesamo nero o sesamo tostato per un aroma ancora più intenso.

Il latte al kinako è particolarmente buono con i dolci giapponesi come i mochi, i dango o una fetta di torta dolce alle castagne.

Hai mai preparato il latte al kinako in casa? Magari aggiungendo un tocco personale: un po’ più dolce, con latte d’avena al posto di quello intero o con un pizzico di cannella sopra? Mi farebbe piacere se mi raccontassi nei commenti come ti piace bere il latte al kinako. Divertiti a provarlo e いただきます Itadakimasu!

Latte al kinako

per 2 porzioni | 5 minuti | 270 kcal

🖨️ Stampa PDF 📌 Salva su Pinterest

Questa bevanda giapponese molto amata ha davvero qualcosa di speciale: il latte al kinako si prepara con soli tre ingredienti, ha un sapore piacevolmente dolce e, grazie alla farina di soia tostata, un aroma di nocciola ineguagliabile. Puoi gustarlo caldo o servirlo come latte macchiato freddo – perfetto per lavorare da casa, per una piccola pausa pomeridiana o come bevanda speciale per gli ospiti. La preparazione richiede appena 5 minuti.

Ingredienti (2 porzioni)

500 ml latte intero (o latte d’avena, latte di soia, latte di riso)
4 cucchiai (leggermente colmi) kinako (farina di soia tostata)
2 cucchiai di zucchero (in alternativa miele, sciroppo di riso o d’acero, kuromitsu)
4 cucchiai di acqua calda (circa 80 °C)

Facoltativo per l’Iced Kinako Latte:
una manciata di cubetti di ghiaccio
1 pizzico di cannella o sesamo nero da spolverare (facoltativo)

Preparazione (5 minuti)

1° passaggio

Preparare gli ingredienti per il latte caldo al kinako.

Fase 2

Versa 500 ml di latte insieme a 2 cucchiai di zucchero in un pentolino e scalda il tutto con cautela, senza farlo bollire.

Fase 3

Nel frattempo, in una piccola ciotola, mescola 4 cucchiai di kinako con 4 cucchiai di acqua calda fino a ottenere un composto omogeneo. Non devono esserci grumi.

4. Passaggio

Ora versa il composto di kinako nel latte caldo nella pentola e mescola bene il tutto.
Quando il latte inizia a fumare leggermente, puoi versarlo in una tazza. Servilo subito, magari accompagnato da un piccolo dango o mochi.
Fatto – Itadakimasu!