Wenn der Sommer kommt, verändern sich auch die Gerichte in meiner Küche. Statt deftiger Eintöpfe oder schwerer Braten landen plötzlich eiskalte Nudeln, knackige Gurkensalate und erfrischende Getränke auf dem Tisch. Ich erinnere mich noch gut an meine erste Reise nach Japan im August: Ddrückende Hitze, aber überall kleine Schälchen mit Sunomono, kühle Tassen mit Mugicha und Stände voller Streetfood beim Sommerfest. Seitdem gehört für mich zur heißen Jahreszeit immer auch ein Stück japanische Sommerküche.

Was macht japanische Sommer Rezepte aus?
Die japanische Sommerküche ist vor allem eines: eine Antwort auf Hitze und hohe Luftfeuchtigkeit. Viele Rezepte werden kalt serviert, oft mit Essig, Zitrus oder erfrischenden Aromen, die den Appetit anregen. Klassiker wie Hiyashi Chūka, Udon Nudelsuppe oder Sunomono sind leicht und bekömmlich, während herzhafte Gerichte wie Kare Raisu (Japanisches Curry) den Körper mit Nährstoffen versorgen.
Was ich daran so spannend finde: Japanische Sommer Rezepte zeigen, wie man Essen im Einklang mit den Jahreszeiten denkt. Das können wir uns auch hierzulande abschauen – leichte Gerichte machen die heißen Tage einfach angenehmer.
Damit du dich leichter orientieren kannst, habe ich meine liebsten japanischen Sommer Rezepte hier gesammelt. Von Nudeln und Reisschalen über knackige Beilagen bis zu süßen Snacks und Drinks – alle Rezepte sind schnell gemacht und perfekt für warme Tage.
Lass dich inspirieren! Hier kommen meine liebsten japanische Sommer Rezepte, die du ganz einfach zu Hause nachkochen kannst!
Kalte Nudeln & leichte Hauptgerichte
Wenn ich an Sommer in Japan denke, fallen mir als erstes die kalten Nudeln ein. An heißen Tagen ist es fast unmöglich, etwas Warmes und Schweres zu essen. Da ist eine Schale Somen oder Hiyashi Chūka genau das Richtige. Die Gerichte sind leicht, erfrischend und oft so schnell gemacht, dass du sie auch nach einem langen Tag ohne große Mühe genießen kannst. Und manchmal braucht man aber auch etwas Herzhaftes, genau dafür ist Curry im Sommer so beliebt.
Hiyashi Chuka
Für mich das ultimative Sommergericht: kalte Ramen mit bunten Toppings wie Ei, Gurke, Schinken und Tomate. Alles wird vorbereitet, kaltgestellt und dann einfach auf den Nudeln angerichtet. Leicht, frisch und perfekt für Tage, an denen man eigentlich gar keinen Appetit hat.
Hiyashi Chuka – kalter Ramen Salat mit Yuzu-Sojasauce & Sesamdressing
Hiyashi Chuka ist ein sommerliches Ramen Nudelgericht mit viel frischem Gartengemüse. Es ist ein erfrischender kalter Salat mit eisgekühlten Ramen Nudeln und buntem Topping. Eine…
Udon Nudelsuppe
Auch die dicken, weichen Udon Nudeln bekommen im Sommer ihren großen Auftritt, diesmal nicht dampfend heiß, sondern kalt serviert. Mit einer leichten Dashi Brühe und etwas Frühlingszwiebel oder Ingwer entsteht ein schlichtes Gericht, das dich angenehm satt macht, ohne zu beschweren.
Köstliche Kake Udon Nudelsuppe: Ein Klassiker der japanischen Küche
Manchmal braucht man einfach eine schnelle, aber dennoch herzhafte Mahlzeit, die wärmt und zufriedenstellt. Kake Udon Nudelsuppe ist genau das Richtige! Dieses Rezept ist ideal…
Soboro Don
Eine schnelle Reisschale, die sich perfekt in den Alltag einfügt: würziges Hackfleisch, süßlich-saftiges Rührei und ein paar grüne Bohnen oder Erbsen für den Farbtupfer. Gerade an heißen Tagen ist Soboro Don für mich ein kleines Wohlfühlgericht, das unkompliziert und trotzdem richtig lecker ist.
Soboro Don: So gelingt dir ein einfaches Donburi zu Hause – schnell, herzhaft, japanisch
Soboro Donburi ist eines dieser Gerichte, das mit wenigen Zutaten auskommt – und dabei trotzdem nach viel schmeckt. Die Kombination aus zart gewürztem Hackfleisch, fluffigem…
Japanisches Curry (Kare Raisu)
Curry im Sommer? Klingt ungewöhnlich, ist in Japan aber Tradition. Mit Kartoffeln, Karotten, Zwiebeln und Fleisch liefert es viele Mineralstoffe und Energie. Genau das Richtige, wenn man durch die Hitze viel ausschwitzt. Ich finde, es passt wunderbar als kräftiger Kontrast zu all den leichten Sommergerichten.
Kare Raisu: Japanisches Curry mit Reis selber machen – einfach, herzhaft und voller Umami
Japanisches Curry gehört zu den beliebtesten Gerichten in Japan und ist ein fester Bestandteil der Hausmannskost. Mit seiner herzhaften Currysauce, die Gemüse, Fleisch oder Tofu…
Knackige Salate & Beilagen
Im Sommer greife ich am liebsten zu allem, was frisch, leicht und knackig ist. Japanische Salate sind dafür perfekt, weil sie oft mit Essig, Sesam oder cremigen Dressings arbeiten und dadurch auch bei großer Hitze Appetit machen. Sie passen als kleine Beilage zu Reis oder Nudeln, können aber genauso gut allein für eine erfrischende Mahlzeit sorgen.
Japanischer Gurkensalat (Kyuri no Sunomono)
Dünn geschnittene Gurkenscheiben in einem leichten Dressing aus Reisessig, Zucker und Sojasauce – mehr braucht es nicht. Der Salat ist in wenigen Minuten fertig und schmeckt nach purer Erfrischung. Ich esse ihn im Sommer fast täglich.
Schneller japanischer Gurkensalat mit Wakame: Kyuri no Sunomono – leicht & erfrischend
Ein einfacher, aber geschmacklich tiefgründiger Gurkensalat mit Wakame und einem würzigen Dressing – Kyuri no Sunomono bringt Frische und Leichtigkeit in jedes japanische Menü. Ideal…
Horenso no Gomaae
Spinat und Sesam sind ein unschlagbares Duo. Für Gomaae wird der Spinat blanchiert, leicht ausgedrückt und dann mit einer süßlich-nussigen Sesampaste vermengt. Das Ergebnis: cremig, gesund und ein echtes Wohlfühlessen.
Horenso no Gomaae: Japanischer Spinat Salat mit geröstetem Sesamdressing
Bist du auf der Suche nach einem einfachen und leckeren Gericht aus Japan, das sich schnell zubereiten lässt und perfekt als Beilage zu verschiedenen Speisen…
Japanischer Krautsalat
Fein geschnittener Kohl, dazu ein frisches Dressing aus Reisessig, Sojasauce und Sesamöl, mehr braucht es kaum. Ich mag diesen Salat besonders gerne zu Gegrilltem oder frittierten Gerichten, weil er so schön ausgleicht.
Kyabetsu no Sarada – japanischer Krautsalat mit feinem Sesamdressing
Kennst du schon die perfekte Salatbeilage zu jedem japanischen Gericht? Ein erfrischender japanischer Krautsalat wird mit einem Dressing aus Sesamöl, Sojasauce und Mirin abgeschmeckt und…
Japanischer Kartoffelsalat
Ein Klassiker, der auf keinem Picknick fehlen darf. Die Kartoffeln werden zerdrückt, aber nicht ganz püriert, und dann mit Mayo, Gurke, Karotte oder Apfel gemischt. Cremig, mild und richtig sättigend: Meine Jungs lieben ihn!
Japanischer Kartoffelsalat selber machen: Frisch, cremig und unwiderstehlich!
Wenn du nach einer köstlichen Beilage suchst, die sowohl vertraut als auch aufregend neu ist, dann ist japanischer Kartoffelsalat genau das Richtige für dich. Dieses…
Goma Wakame
Ein Algensalat mit Sesam, der sofort Urlaubsgefühle weckt. In Japan findest du ihn oft im Sushi Restaurant, aber er lässt sich auch zu Hause ganz einfach nachmachen. Kühl serviert schmeckt er am besten.
Goma Wakame – japanischer Algensalat mit Yuzu & Sesam
Goma Wakame ist ein typischer japanischer Algensalat, der nicht nur köstlich, sondern auch ein leichter Genuss zu einem authentischen Menü wie in Japan ist. Dieses…
Snacks & Streetfood für Sommerfeste
Sommer in Japan heißt Matsuri Zeit. Überall hängen bunte Laternen, Stände säumen die Straßen, und der Duft von gebratenen Nudeln oder frisch frittierten Takoyaki liegt in der Luft. Für mich sind diese Snacks das Herzstück der japanischen Sommerküche: unkompliziert, schnell auf die Hand und einfach voller guter Laune. Viele davon kannst du dir ganz leicht nach Hause holen, so wird dein eigener Sommerabend zur kleinen Festmeile.
Yakisoba
Gebratene Nudeln, die direkt in der Pfanne geschwenkt werden und herrlich nach Sojasauce, Gemüse und Fleisch duften. Für mich ist das eines der typischsten Matsuri Gerichte und es schmeckt genauso gut im Garten wie auf der Straße in Tokio.
Yakisoba – gebratene Ramen mit knackigem Gemüse
Yakisoba – dieses Rezept für gebratene Ramen Nudeln ist der Inbegriff der schnellen und einfachen japanischen Küche! Zusammen mit frischem Gemüse und einer herzhaft-süßen Sauce…
Curry Pan
Ein knuspriges Brötchen, gefüllt mit japanischem Curry… außen goldbraun frittiert, innen würzig und herzhaft. Curry Pan ist ein echter Klassiker in japanischen Bäckereien und wird im Sommer auch gerne als Snack für unterwegs gekauft. Warm oder lauwarm ein Genuss.
Curry Pan Reloaded: Vegetarisch, Knusprig, Unwiderstehlich – so macht du Kare Pan!
Curry Pan – Eine pikante Curry Füllung, umhüllt von einem himmlisch fluffigen Teig und abgerundet mit einer goldbraunen, knusprigen Panko-Panade. Das ist Kare Pan, der…
Takoyaki
Kleine Teigbällchen mit Oktopusstücken, die in speziellen Pfannen gebacken werden. Außen kross, innen cremig und on top gibt’s Takoyaki Sauce, Mayonnaise und Bonitoflocken. Sie gehören zu jedem Sommerfest, und allein beim Duft bekomme ich sofort Fernweh.
Takoyaki selber machen: Einfach, lecker und authentisch – Japans Streetfood Liebling!
Bereit für ein bisschen Spaß in der Küche? Mit unserem Takoyaki Rezept holst du dir den Geschmack Japans nach Hause! Diese kleinen, runden Snacks, gefüllt…
Okonomiyaki
Herzhafte Pfannkuchen mit Kohl, die du nach Belieben belegen kannst. Auf Matsuri Ständen werden sie oft frisch gebraten und mit einer würzigen Sauce bestrichen. Ich finde, sie sind auch perfekt für gesellige Sommerabende mit Freunden, weil jeder sein eigenes Okonomiyaki gestalten kann.
Die besten Okonomiyaki selber machen: Unser Osaka-Style Grundrezept – leicht & so lecker!
Okonomiyaki gehört zu den beliebtesten Gerichten der japanischen Küche. Der herzhafte Pfannkuchen, oft als „japanische Pizza“ bezeichnet, wird aus einem einfachen Teig auf Basis von…
Corn Dogs
In Japan „American Dogs“ genannt, sind sie besonders bei Kindern beliebt: Würstchen im fluffigen Teigmantel, goldbraun frittiert und am Spieß serviert. Mit Ketchup und Senf sind sie für mich der Inbegriff von Streetfood Spaß und auf jeder Gartenparty ein Knaller.
Corn Dogs selber machen: So gelingt der japanische Streetfood Klassiker wie vom Konbini
Wenn ich an Sommerfeste in Japan denke, kommen mir sofort die vielen bunten Yatai in den Sinn, also kleine Essensstände mit allem, was knusprig, würzig…
Süße Erfrischungen & Desserts
Was wäre der Sommer ohne etwas Süßes zur Abkühlung? In Japan gibt es unzählige kleine Snacks und Desserts, die perfekt in die warme Jahreszeit passen. Manche sind luftig-leicht, andere eher cremig und kühlend, aber alle haben gemeinsam, dass sie den Sommer ein kleines bisschen versüßen.
Warabi Mochi
Ein echter Klassiker an heißen Tagen: weiche Mochi Würfel aus Wurzelstärke, bestäubt mit Kinako (geröstetem Sojabohnenmehl) und oft mit Kuromitsu Sirup serviert. Sie sind erfrischend, leicht und fast wie kleine, kühle Wolken auf der Zunge.
Warabi Mochi: Zartes Sommer Dessert mit Kinako & Kuromitsu Sirup selber machen
Wenn es draußen warm wird, wächst in Japan die Lust auf leichte, erfrischende Süßigkeiten – und kaum ein Dessert verkörpert dieses Gefühl so gut wie…
Fruit Sando
Bunt, frisch und ein echter Hingucker: weiches Weißbrot, gefüllt mit Schlagsahne und saftigem Sommerobst wie Erdbeeren, Kiwi oder Mango. Für mich ist das der Inbegriff japanischer Café Kultur und eine süße Pause, die sofort gute Laune macht.
In Japan kann es bis weit in den September hinein überraschend heiß bleiben – und an genau so einem schwülen Spätsommertag haben wir zum ersten…
Kokos Mochi
Sommerlich, leicht exotisch und aus dem Kühlschrank besonders erfrischend: Mochi mit einer Füllung aus Limetten-Frischkäse. Sie verbinden das Kaugefühl der Reiskuchen mit einer fruchtigen, cremigen Überraschung. Für mich das perfekte Dessert, wenn es richtig heiß ist.
Kokos Mochi mit Limetten-Frischkäse-Füllung & Kokosflocken
Dieses Rezept für sommerliche Kokos Mochi ist perfekt, um leicht gekühlt bei heißen Temperaturen serviert zu werden. Die feinsäuerliche Füllung aus Frischkäse und Limettensaft verbindet…
Taiyaki
Die kleinen fischförmigen Küchlein kennt man vor allem von Sommerfesten. Klassisch gefüllt mit süßer Bohnenpaste, aber auch mit Schokolade oder Vanillecreme unglaublich lecker. Warm serviert, sind sie ein Snack, den ich sofort mit Matsuri Stimmung verbinde.
Taiyaki selber machen: Japanische Fischwaffeln mit süßer Anko Füllung – leicht & so lecker!
Taiyaki ist ein Klassiker der japanischen Straßenküche und begeistert mit seiner charmanten Fischform und den vielfältigen Füllungen. Diese süßen Waffeln sind vor allem im Winter…
Getränke für heiße Tage
An schwülen Sommertagen in Japan gibt es fast nichts Wichtigeres als die richtige Erfrischung. Überall stehen große Kannen mit kaltem Tee im Kühlschrank, Cafés bieten eisgekühlte Varianten von Kaffee und Matcha an, und sogar traditionelle Getränke wie Amazake werden gerne kalt serviert. Für mich sind diese Drinks die einfachste Art, sich in der Sommerhitze ein bisschen Japan nach Hause zu holen.
Mugicha
Gerösteter Gerstentee, der in Japan praktisch in jedem Haushalt im Kühlschrank steht. Er ist koffeinfrei, leicht nussig und löscht den Durst wie kaum ein anderes Getränk. Gerade für Kinder ist er eine tolle Alternative zu Softdrinks.
Cold Brew Mugicha: So gelingt dir der erfrischende japanische Gerstentee!
Bist du bereit, dich auf eine erfrischende Reise durch Japan zu begeben? Mugicha, auch bekannt als japanischer Gerstentee, ist ein traditionelles Getränk, das sowohl im…
Cold Brew Eiskaffee
Tief, aromatisch und erfrischend: Kaffee, der über viele Stunden kalt extrahiert wird. In Japan ist Cold Brew längst ein Klassiker für heiße Tage, und für mich der perfekte Start in einen Sommermorgen.
Cold Brew: Japanischer Eiskaffee – Dein kühler Genuss für heiße Tage!
Erlebe die Frische des Sommers mit einem Schluck Japan: Cold Brew Eiskaffee – die perfekte Abkühlung mit einem Hauch von Nippon! Bist du bereit, dich…
Iced Matcha Latte
Grüner Tee trifft auf cremige Milch und Eiswürfel und im Sommer am liebsten mit einer nussigen Kinako Note. Der Iced Matcha Latte ist für mich nicht nur ein Getränk, sondern ein kleiner Genussmoment, den ich mir immer wieder gönne.
An heißen Tagen brauche ich was Kaltes im Glas, aber bitte mit Geschmack! Und genau da kommt dieser Iced Matcha Latte mit Kinako ins Spiel:…
Amazake
Eigentlich ein traditionelles Wintergetränk, aber auch im Sommer eine köstliche Erfrischung: kalt serviert schmeckt Amazake süß, mild und leicht malzig. Er ist außerdem reich an Nährstoffen, genau das Richtige, wenn die Hitze schlaucht.
Amazake selber machen: Traditionelles süßes Reisgetränk aus Japan
Amazake ist ein traditionelles, süßes Reisgetränk, das in Japan seit Jahrhunderten geschätzt wird. Es ist angenehm süß, cremig und enthält viele wichtige Nährstoffe wie B-Vitamine,…
Die japanische Sommerküche ist für mich die perfekte Mischung aus Leichtigkeit und Genuss. Mit diesen japanische Sommer Rezepte kannst du die heißen Tage entspannt genießen – von kalten Nudeln über knackige Salate bis hin zu süßen Snacks und kühlen Drinks.
Vielleicht entdeckst du in dieser Sammlung ja dein ganz persönliches Lieblingsgericht für warme Tage. Probiere dich einfach durch und hol dir ein kleines Stück Japan in deine eigene Sommerküche!
Welches dieser Rezepte wirst du als Erstes ausprobieren? Schreib es mir gern in die Kommentare. Ich bin gespannt auf deine Favoriten und freue mich immer über neue Ideen für die sommerliche Alltagsküche!
Wenn du noch tiefer in die japanische Küche einsteigen möchtest, findest du hier weitere Beiträge, die dir gefallen könnten:
- 21 schnelle japanische Rezepte, die du in 30 Minuten (oder weniger) zubereiten kannst
- 4 japanische Sandwich Ideen: Leichte Rezepte, die du ganz einfach selber machen kannst!
- Kochen wie in Japan: Diese 6 Grundzutaten sollten in keiner Küche fehlen!
Viel Freude beim Ausprobieren!